I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.
这本书我已经读过好几遍了，但为了更好地理解，我还会更仔细地读。
In fact, if we model this more carefully, we'll get roughly the same prediction either way.
事实上，如果我们更仔细地建模，我们不管怎样都会得到大致相同的预测。
This experiment certainly does not definitely prove that girls start to reason before boys, but it provides a clue that scientists would like to study more carefully.
这个实验当然不能肯定地证明女孩比男孩更早开始懂道理，但它提供了一条让科学家们想要更仔细研究的线索。
Thank you, I write more carefully than before.
谢谢你，我写得比以前更认真了。
The more carefully you drive, the safer you are.
你开车越小心，就越安全。
My mother always tells my father to drive more carefully at night.
妈妈总是告诉爸爸晚上开车要小心。
Emma loves animals and looks after her pet dog more carefully than her friends.
艾玛喜欢动物，她照顾她的宠物狗比照顾她的朋友更细心。
If a student has fruit, egg, bread and milk before going to school, he will learn more quickly and listen more carefully in class.
如果一个学生在上学前吃水果、鸡蛋、面包和牛奶，他会学得更快，在课堂上听得更仔细。
If you look more carefully, you will find that this is a blend of three different forms of carbon.
如果你仔细观察，你会发现这是三种不同形式的碳的混合物。
Your chances of being more carefully considered for the job can quickly go downhill just by saying the wrong thing at the wrong time.
如果你在错误的时间说了错误的话，在这份工作上你被仔细考虑的机会就会迅速减少。
Kelso says foreign assistance should be more carefully targeted.
凯尔索说，外国援助应当更为审慎地针对目标。
Or was it a scientific study one that you would have looked at it more carefully.
或者这是一个科学研究，你可能看得更仔细。
You will carry out your plan more carefully and aim for t he best results possible.
你会很小心地执行计划,力争取得最好的结果。
This may need to be more; we'll evaluate it more carefully in the next few days.
也许需要更多，我们将会在接下来的几天里仔细地评估日常开销。
But he agrees companies must tailor pay packages more carefully to the business's needs.
但舍斯特伦也认同一点：企业在制定薪酬方案的时候必须更细致，以符合业务需要。
You also need to listen more carefully, so you can help the caller quickly and efficiently.
你需要更加自信地倾听，以便来快速而有效地帮助打电话的人。
How do you come up with all these half-baked ideas? You should think them out more carefully.
你怎么会想出这些肤浅的主意的？你应该仔细的考虑考虑。
But if you reply to an inquiry from a new source, you will naturally approach it more carefully.
但是如果你要回答一个新客户的询问，就一定要小心谨慎地处理了。
If anything, her approach to Mozart on Monday was more fluid, more carefully nuanced than it was then.
如果是这样的话，那么周一那次对莫扎特的诠释相比先前，就更具流动感，着色也更为细腻了。
As a bonus, it forces us to spend less and think more carefully about how we spend and what we consume.
作为一种奖励，这强迫我们少花钱而多考虑一下怎样花钱和买什么。
Both of these are expected, but now, after reporting WPF, you should follow the control path more carefully.
这两个都在预料之中，但是现在，当报告wpf之后，您应该更加小心地遵循这个控制路径。
The more generous settlements may also be owing to big investors choosing cases more carefully to start with.
更多的赔偿金可能也得归功于大投资者们，他们一开始就对案件精挑细选。
The words spoken by women were harder to guess because they used language more carefully, said the professor.
据这位教授表示，因为女性用词严谨，她们所使用的词汇也更难猜测。
Small, dirty, and dangerous operations were to be replaced by large, cleaner, and more carefully regulated facilities.
肮脏危险的小作坊将被更清洁和更仔细监管的大型工厂所取代。
Since this was only a thumbnail sketch, today we’re going to look more carefully at the breakdown in living expenses.
不过那只是一个大概，今天我们将要更仔细的分解生活开销。
People who use cash think more carefully about what they're purchasing, and that extends to the food choices they make.
支付现金会使人们在购买时考周全，进而在选择食物时也更加慎重。
So easy water [i.e., easily accessible drinking water] is over. So in the future, we will have to manage water more carefully.
人们可以轻易获得的水资源已经开发殆尽，未来我们将不得不更小心地对待水资源。
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
所以我越发急速打发他去，叫你们再见他，就可以喜乐，我也可以少些忧愁。
Now advertisers—Western and home-grown—want to take aim at buyers more carefully, shaping campaigns for individual markets.
现在准备做广告的，无论西方的还是本土的公司，都在瞄准那些精打细算的买家，并且要积极投身于个别商品市场。
By reducing choice, Apple directs the users through a more carefully designed funnel, which generally delivers a better experience.
通过减少选择余地，苹果引领用户进入了一个经过精心设计的，提供了良好用户体验的通道。
应用推荐