One of the biggest challenges will be providing affordable care for more elderly, including the great majority still able to live at home, but no longer with their children.
最大的挑战之一将是为更多的老年人提供他们支付得起的护理服务，包括大多数仍能在家中生活，但不再与子女同住的老年人。
Parents can't take over - well, more on that later - because the student wears an ID bracelet that has to be swiped across the doll's belly before it will accept care.
父母也不能代替孩子们来照看娃娃(好吧，这个待会说)，因为孩子们戴了手镯，在娃娃接受照料之前必须把手镯往娃娃的肚子上扫描一下。
Only if people are ready to talk to each other and to care about each other's work will you be able to create more business value, faster.
只有当人们愿意相互交谈，关心相互的工作时，你才能更多更快的创造商业价值。
The need for this problem to be addressed is only growing as the new health care law will add more than 32 million Americans to our health care system.
随着卫生保健新法的实施，3200万国人将会受惠于卫生保健系统，解决这一问题的需要只会越来越紧迫。
I will not use this time to spend more words on health care, although I can't guarantee that that will be true next week.
我不会利用这段时间多谈医疗保健问题，虽然我不能担保下周它将成为真正的议题。
Public health services that are short on supplies and staff will not be used, forcing poor people to turn to more expensive private services, even for routine care.
缺乏物资和人力的公共卫生服务将无法得到利用，穷人不得不转向费用更为高昂的私人服务，即使是日常保健。
Mr Karzai may yet be able to regain his authority, as most Afghans will care more about what he does with power than about how he got it.
卡尔扎伊可能会再次获得权利，因为许多阿富汗人民更在意的是卡尔扎伊用他的权利干什么，而不是他如何获得权力。
NO ONE will be astonished to hear that health care costs more in Indiana than in India.
听说印第安纳州的卫生保健成本高于印度时，没人会感到惊讶。
Indeed, the lower the taxpayer's income, the more of the credit that will be available to pay for health care that's not reimbursed by insurance.
事实上，纳税人的收入越低，（此项税收优惠）就可以提供更多的费用额度，可用于支付保险不报销部分的医疗费用。
Until Americans learn to contemplate death as more than a scientific challenge to be overcome, our health-care system will remain unfixable.
在美国人学会把死亡不仅仅当作是个需要克服的科学难题之前，医疗体系仍然不会固定下来。
The more you ask for forgiveness, the easier it will be to admit to and gain forgiveness for all the things you do that might drive your partner away if not taken care of.
你越请求原谅，越容易承认你做的所有事都会获得原谅，如果不小心的话，这很容易让的爱人离开。
Passing the tax increases necessary to pay for expanded health care will be hard if the economy remains weak, and the more so because that will also mean a bigger deficit.
如果经济继续低迷，那部分有必要增加的税收也很难负担得起扩大的医保项目。并且医保范围越大，经济便会越加低迷，因为扩大的医保意味着更大的财政赤字。
Dr.Houston is currently involved in several more studies that will examine the broader use of storytelling in patient care and delineate ways in which it can best be integrated.
如今休斯顿医生参与了多项研究，探索讲故事的方法在治疗上的适用范围，并研究出其最合适的结合方式。
Then, take great care of them so they will be able to last through at least 4 winters or more.
然后好好对它，至少可以穿它4个冬天，说不定更久。
With far more people reaching a great age, a lot more such care will be needed in future.
随大量人口步入老龄，他们今后会需要更多照顾。
“Between now and 2015 there will be an extra 400m toilets,” notes Keith Weed, head of home-care and hygiene at Unilever, with enthusiasm: “The more toilets, the more surfaces that need cleaning.”
KeithWeed,联合利华家庭护理与卫生的首席长官充满激情的说：“从现在到2015年，将会产生4亿个厕所。厕所越多，需要清理的表面就越多”。
Its centrepiece is a big expansion of state-provided health care—for which he has budgeted $634 billion over the next decade while admitting that yet more will be needed.
该预算的核心措施是大幅扩大国家支持的医疗保健的覆盖范围—为此他开出了未来十年6，340亿美元的预算，而他也承认甚至需要更多。
And her hair message, reply must be quick, let her feel you put his things, she replies immediately draws more than her, so that she will think you care about her.
和她发短信时，回复一定要快，让她觉得你放下手上的事情立刻回复她，字数一定要比她的多，这样她会觉得你很在乎她。
Who will take care of all my life, it is more than a heavy burden, so the non independence can not be.
现今还有谁会照顾谁一辈子，那是多沉重的一个包袱，所以非自立不可。
The people who care about are ignored, will be sad, but more sad is to pretend not to care.
被在乎的人忽略，会难过，而更难过的是还要装作根本不在乎。
In the mother's eyes, you will always be her beloved children. Mother's day greeting message, hope more child care more, love their parents.
在母亲的眼中，你永远是她最爱的孩子。母亲节祝福短信，希望更多的孩子多多关心多多爱自己的父母。
Teachers gradually take care of me, I will be more indulgent of his behavior, grades are even more plummeted.
老师也渐渐不管我了，我就更加放纵自己的行为，成绩更是一落千丈。
Mom your daughter grew up I also understand, you can rest assured! No my days you will be more care of yourself!
妈妈你的女儿长大了我也懂事了，你放心吧！没有我的日子你要更加保重你自己！
There may be a few more mistakes and the drivers will have to take care of the rear tyres – so those who can feel the rear tyres and the throttle will shine.
赛道上会有更多的失误，车手们需要好好保护他们的后胎——所以那些能把握后胎和油门的车手会有所表现。
Being particularly concerned about people ignore, will be very sad, and even more sad is that you have to pretend that you do not care.
被特别在乎的人忽略，会很难过，而更难过的是你还要装作你不在乎。
Loved people ignore, will be very sad, but pretend to dont care, will be more sad.
被爱的人忽视，会很难过，而假装不在乎，会更难过。
Why should people care? Because we need animals, and because once they are gone, there will never be any more.
为什么人们关心？因为我们需要动物，因为一旦他们消失了，永远不会有任何更多。
The organizers must take care that there will be no more than one athlete from the same Member Association in the same shooting group.
主办者必须注意同一组中來自同一个会员协会的选手只能有一个。
The organizers must take care that there will be no more than one athlete from the same Member Association in the same shooting group.
主办者必须注意同一组中來自同一个会员协会的选手只能有一个。
应用推荐