SDOs become much more capable when they are connected to form a graph of objects.
若将SDO 彼此连接在一起构成对象图，它们将拥有更为强大的能力。
How can I be the boss if one of my reports is more capable of getting things done?
如果我的下属比我更能胜任工作我怎么能做老板呢？
The idea is to teach your kids to do things for themselves as they get older and more capable.
就是当孩子们渐渐长大，越来越有自理能力的时候，教他们自己做自己的事。
China was now doing the same and telling the world that its navy was becoming a more capable force.
中国现在也在做同样的事，向世界宣示，其海军正成为一支战斗力更强的力量。
These types of groups can help individuals feel supported and more capable of dealing with tough issues.
这类的团队可以帮助你感觉受到大家的支持，更能够处理棘手的问题。
Human brains differ considerably, some being more capable than others.
有些人比另一些人更有潜在能力。
Mind you, you'll encounter far more capable opponents than me if you go looking.
提醒你：如果你找的话，你会遇到比我更强大的对手。
In less than three months, you can see a more capable, confident you, every time you look in the mirror.
最多三个月之后，你会在镜子里看到一个更有能力，更自信的你。
It is more capable of improving the quality of fringe patterns than the classical filtering methods.
相比于传统的滤波方法，本文方法能更显著的改善条纹的质量。
Now, we've tended to see robots as a threat, especially to jobs, as they become more and more capable.
当今，机器人已被我们视为一种威胁，尤其是随着它们变得越来越能干。
Not necessarily because I'm famous but just because, financially, I'm more capable and I have more influence.
希望不要只是因为我有些名声，更实际的是因为我更有能力，更有影响力。
Even worse, it prevents them from learning skills that can lighten your load and make them feel more capable.
更糟糕的是，可能这还会使他们不再学习一些必需的技能，而这些技能可以减轻你的负担，并且让他们更能干。
Li is closer to you with better people skill, but Chen is slightly more capable and has more sense of responsibility.
李先生有更好的人际能力并且与你更加亲近，而陈先生则稍微显得更加能干并且更有责任感。
For example, you could create an interim simple UI for the first few sprints, and then replace it with a more capable UI later.
例如，你可以在前面的几个sprint中创建临时的简单用户界面，然后再用更完备的用户界面来替换。
When life compels you to give your best, you end up getting better, stronger, and more capable of living with richness and joy.
当生活要求你付出最大的努力时，你最终以更好、更坚强、更有能力的姿态来对待美好的生活。
Perhaps this is another key point of natural selection, determining what species are more capable of adapting to extreme weather.
或者这是另外一个自然选择的关键点，由此决定哪些物种更能适应极端气候。
Each time we pick ourselves back up and forge through, we get a little bit stronger and more capable of achieving our ultimate goals.
每当我们重新振作前进时，我们都会更加坚强，更有能力去实现我们最终的目标。
He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
Challenges are life's way of showing you that you can be stronger, more capable, more creative, more highly focused than you ever would have thought.
生活通过挑战告诉你；你可以比想象中的你更坚强、更能干、更有创意、更能高度专注。
Whatever career they choose, they will be more confident and more capable to understand and contribute to an increasingly complex, data-driven world.
不管他们选择什么职业，都一定会更加自信，且有更强的能力去理解这个日益复杂，数据驱动的世界，并为之贡献出自己的一份力量。
“It’s so much more intimate than a laptop, and so much more capable than a smartphone,” Mr Jobs said of the device, which will be available in late March.
乔布斯评价iPad说，“与笔记本电脑比起来它和你更亲密无间，功能又比智能手机更强劲”。这款产品将于三月下旬上市。
How is someone like me supposed to survive in that environment when he's surrounded by younger guys way more capable, adaptable, and hardworking than he is?
在一个周围挤满更有能力、适应力更强、更能吃苦的年轻人环境里，叫我这类人该怎么生存呢？
“It’s so much more intimate than a laptop, and so much more capable than a smartphone, ” Mr Jobs said of the device, which will be available in late March.
iPad将于三月底面市，乔布斯先生称它“比笔记本电脑更为贴心，比智能手机功能更多。”
However, in compensation, you both examine the nature of your feelings and are more capable than most people of understanding what you mean to each other.
然而，作为补偿，你们双方都会仔细分析你们之间的感情的实质，你们比大多数人更能认识到对方对自己的重要性。
Teach your child the names of various clothing items and how to put on each of these items. He not only learns but is also more capable of taking care of himself.
告诉孩子衣服、鞋袜、帽子等各种衣物的名称，并教会孩子怎样穿著，如此可增加孩子的生活常识，进一步学会自我照顾。
Musical activity throughout life may serve as a challenging cognitive exercise, making your brain fitter and more capable of accommodating the challenges of ageing.
人的一生中不断使用乐器可看成是锻炼大脑认知能力的活动，音乐可以使人的脑部更适应于外界的变化，有助于应对大脑老化的挑战。
I've been fortunate to have had some extraordinarily talented and dedicated colleagues work with me over the years. Many of them are smarter and more capable than I am.
多年来，我有幸能和一批才华出众、恪尽职守的同事合作，其中许多人都比我更聪明、更能干。
My point here is that no matter what you do, you will encounter problems. Why not see them as challenges instead and know that you are more capable of dealing with them?
我的观点是，无论你做什么，你总会遇到问题的，所以，为什么不把它们看着是挑战，而且在对付这些挑战上你有更强的能力呢？
My point here is that no matter what you do, you will encounter problems. Why not see them as challenges instead and know that you are more capable of dealing with them?
我的观点是，无论你做什么，你总会遇到问题的，所以，为什么不把它们看着是挑战，而且在对付这些挑战上你有更强的能力呢？
应用推荐