Its tibias were stouter and fibulas more bent than those of most reptiles.
它的胫骨很结实，而它的腓骨则要比大部分的爬行动物更加弯曲。
It’s depressing to realize that my computer is more bent on self-improvement than I am.
意识到我的计算机其实比我更致力于自身的进步，我感到很郁闷。
It is quite obvious that the outside ski is significantly more bent than the inside one as Pallander passes the gate.
非常明显，当Pallander经过旗门的时候，外侧板的弯曲明显大于内侧板。
By contrast, chimps and bonobos walk more flexibly, 'with their wrists in a bent position as opposed to being stacked-up,' she said.
相比之下，黑猩猩和倭黑猩猩行走更灵活，“手腕呈弯曲状，而不是折叠起来，”她说。
I come across things that are bent; I come across things that are more straight, more and more straight.
我遇见过弯的东西，我碰到过更直的东西，越来越直的东西。
The style can be RPC or Document, the former indicating a more procedural bent to the communication and the latter a message-exchange direction.
该样式可能是RPC或Document，前者更倾向于沟通过程，后者是一种消息交换方向。
Those of a more optimistic bent see in such a development a shift almost as fundamental as those that powered the great Renaissance in Europe.
对此类开发比较乐观的观点认为，这样的迁移几乎与推动欧洲伟大的文艺复兴运动中的积极因素一样重要。
If you do, you could be suffering more than just a bent ear, as a new study reveals we can actually 'catch' other people's stress.
如果是这样，那么你可不只在听别人讲个不休。最新研究表明，事实上我们会“传染上”他人的压力。
Sir Monty has written a popular appreciation of Rembrandt which Howard Belsey, himself an art historian, though of a more highbrow bent, has denounced for its retrogressive stance.
蒙蒂爵士写过一篇很受欢迎的赞美伦布兰特的文章，而身为艺术史学家的霍华德·贝尔西，虽然艺术品位自视甚高，却公开谴责这篇文章立场倒退。
The diameter of the rings depends not only on the distance to the galaxies that caused them but also on the masses of those galaxies. The more massive they are, the more the light is bent.
光环的直径不仅取决于产生它的星系的远近还与引力透镜的质量有关——质量越大光就弯曲的越厉害。
To be part is to be whole; to be bent is to be straight; to be hollow is to be filled; to be worn out is to be renewed; to have little is to have more;
曲则全，枉则直，洼则盈，敝则新，少则得，多则惑。
Roe and I spent more than an hour bent over the lawn like chickens looking for bits of corn.
我和罗花了一个多小时像小鸡找玉米粒一样弯腰在草坪上寻找。
On one hand mountain bikes possess wide handle bar offering more control to the rider as against the bent handle bars in the road bike.
一方面山地自行车拥有广泛的处理酒吧提供更多控制权车手作为处理对弯曲的酒吧在公路自行车。
Indeed Harry's emerging pate became more evident when he bent over to pet a dog brought by a well-wisher at the Sandringham Christmas church service.
桑德林汉姆庄园圣诞礼拜仪式中，哈里王子弯腰轻拍一位祝福者带来的小狗。我们能看到这个时候他头部的秃顶已经更加明显了。
Alternatively, the plywood can be bent into a curved shape, though that is more difficult to install.
另外，胶合板可以弯曲成弧形形状，虽然这是更加难以安装。
She'd been bedridden for more than a month, and just as Edward bent down to kiss her cheek, another coughing fit took her.
她已经因病卧床不起超过一个月了，当爱德华弯下腰来吻她的面颊时，她又开始咳嗽起来。
Dressed completely in black, old but not bent, with a face that seemed carved of wood through which the wrinkles appeared more like veins in the wood.
她一身黑衣，上了岁数却并不驼背，她的脸就像木雕的一样，脸上的皱纹更像是木头中的脉络。
Romantics : These people are a lot like the all-or-nothings, only with a much more romantic bent.
这些人和孤注一掷的人很像，仅仅是多了浪漫的癖好。
When conditions are just right, shorter wavelengths such as green are bent more than longer wavelengths such as orange, and a flash of green light appears near the top of the solar disk.
当条件正好合适的时候，比起波长较长的橙色，像绿色这样波长较短的颜色会发生更多的折射，这时太阳圆盘顶端附近就会出现绿色闪光。
A woman in the gallery, uttered some exclamation, called forth by this dread solemnity; he looked hastily up as if angry at the interruption, and bent forward yet more attentively.
旁听席里有个女人看到这可怕的肃穆情景，不禁发出一声惊叫，他慌忙抬头望去，仿佛对这种干扰大为恼火一般，然后更加专注地伸长了脖子。
His body was very thin, now with a wistful, more appear haggard, even standing straight up no longer, just across the shoulder, bent, as if ill like.
他的身体本来很瘦弱，现在怀着愁闷，更显得憔悴了，连站直的劲儿也不再有，只是斜着肩，弯着腰，好像害了病似的。
Listen to spend not intentional indeed self-satisfied words, the north wild strong corner of mouth more and upwards delineates perfect of bent Hu.
听着花无心悠然自得的话语，北野烈嘴角更是往上勾勒成完美的弯弧。
If you do, you could be suffering more than just a bent ear, as a new study reveals we can actually 'catch' other people's stress.
如果以上你都有，那么你比她更加压抑，因为一项最新调查揭示，我们会被别人的压力所传染。
They are slightly bent in the middle, with one lens coming loose from the plastic line that holds it to the frames. They aren't as pretty as the day I bought them, but they are more or less intact.
我戴上了眼镜，眼镜中间有点弯，一边的镜片有点松，不像刚买的时候那么漂亮，但是不管怎么说是完整的。
Bent looked even more disinterested in the game than Berbatov as he sat behind the bench wearing a pair of earphones.
本特看起来比贝巴更对于这场比赛漠不关心，他坐在替补席后面，戴着一副耳机。
The wall thickness distribution of bent tubes by using ball filler is more uniformly than those by using rosin filler.
运用珠粒填料成形出的管材弯曲内外侧壁厚分布比松香填料的均匀。
This is a kind of approximate calculation, which belongs to low research of level, and this accurate analysis needs bent axle actual condition of work limit more to calculate.
这是一种近似的计算，还属于较低层次的研究，因为更详细且精确的分析计算需要有曲轴实际工作条件的更多限制。
Those who saw him said that he bent forward even more than usual, looked particularly worn and tired.
当时看见他的人说他比平时更加弯腰躬背，显得特别疲劳。
Those who saw him said that he bent forward even more than usual, looked particularly worn and tired.
当时看见他的人说他比平时更加弯腰躬背，显得特别疲劳。
应用推荐