They're both convinced that a sudden passion joined them such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still.
他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇。这样的确是美丽的,但变幻无常更为美丽的。
They are both convinced that a sudden passion joined them, such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still!
他们彼此深信,是瞬间迸发的热情让他们相遇,这样的确是美丽的,但变幻无常更为美丽!
They 'er both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still.
他们彼此深信,是瞬间迸发的热情让他们相遇。 。这样的确定是美丽的,但变幻无常更为美丽。
Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still Since they'd never met before, they're sure that there'd been nothing between them.
这样的确定是美丽的,但变幻无常更为美丽。他们素未谋面,所以他们确定彼此并无任何瓜葛。
Beautiful children ran along the country lanes, playing with large gay butterflies; and as the swallow flew farther and farther, every place appeared still more lovely.
空气里飘着桃金娘和麝香的香气;许多非常可爱的小孩子在路上跑来跑去,跟一些颜色鲜艳的大蝴蝶儿一块儿嬉戏。随着燕子越飞越远,风景也越来越美丽。
But with that will, that work ethic, that strength, there was also sweet Steve's capacity for wonderment, the artist's belief in the ideal, the still more beautiful later.
伴随着意志,职业道德与毅力,还有史蒂夫的神奇能力,现实生活中的艺术家信仰,日后将更美。
I still want to build more taller buildings and make my hometown more beautiful than right now.
我还想建造更多更高的建筑使我的家乡比此时更美丽。
Of course the most important still is the 2008 Olympic Games will be held in there, Beijing will be more neat and beautiful, why not go and see?
当然最重要的还是2008年的奥运会将在那里举办,北京一定会更加的整洁漂亮,为什么不去看看呢?
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我爱我的家乡。我更爱那里的人。他们努力工作来让家乡变得更加的富裕和美丽。
They still will be in that day afternoon court of more beautiful district and an Internet bar litigate.
当天下午他们还将在越秀区法院与另外一家网吧对簿公堂。
After more than busy, sad, still like to write some words, let your spirit will have close contact, to make life beautiful for spiritual enrichment, let the thought for the flow of full text.
繁忙之余,忧伤过后,仍然喜欢写一些字,让自己与心灵永远有着亲密的接触,让日子因精神的充实而美丽,让思想因文字的流动而饱满。
Want you to smile more beautiful than flowers, sweeter than honey, than the sun still shining.
要你笑的比花还美,比蜜还甜,比阳光还耀眼。
People in constant construction of his own their homes, their efforts to make your life more beautiful. However. We can still living here long?
人们在不断的建设着自己他们努力的让自己的生活更加的美好。然而。我 们还能在这里居住多久?
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我爱我的家乡,更爱家乡的人们。他们辛勤工作保持着它的富有、美丽。
Because of you, memories will be more beautiful in the passing of years. Time and distance will not change the distance between our hearts, I can still feel your presence and breath all the time.
时光流逝,我的记忆因为你而更加美丽。时空不会改变我们心灵的距离,我一直都能够感到你的存在、你的呼吸。
Women of a certain age are still underrepresented on British TV in favour of their younger, more beautiful counterparts, whilst less attractive, older men continue to be employed.
在英国电视台里一定年龄的女人仍然是没有足够代表的,比她们年轻的,更漂亮的同事更受欢迎。同时,虽然较少吸引力,但是老男人却仍然能够继续受雇。
Life becomes beautiful when it is lived with a purpose and still more glorious if that purpose is to make a difference.
如果你有目标地去制造不同,生活便得美丽起来,当你在有目标的时候,直到带来更多的荣耀。
How time flies! During the long tramp, Luoluo became more and more beautiful, but Demonters never seemed to grow old, still cold and contemptuous, just as the first time when Luoluo saw him.
光阴拉开狭长的分割线,在长久的流浪里落落越来越美,而摄魂怪仿佛不会老去,一直是落落第一次见到的那样,戏谑中带着冷峻。
Commonly that's what you don't want to think of or see any more, but it is still in here, maybe still beautiful, you have to accept it.
通常是你不想再见到甚至不想再想起的人,但它依旧在那里,也许依旧美丽。你必须接受这个现实。
But the truth is, I'm a lot older and a bit more worldly, and I know still that no one made more beautiful or more delicious Christmas cookies.
但事实上,即使我现在年纪更大、见识更广,我也还是没见到有谁能做出比她更精美、更可口的圣诞小甜饼。
An appearance brings a person not only is an appearance only, in its back still own much more imagine to the person of space, like spoke a beautiful myth story to the person general.
一幅画面带给人的不仅仅是画面本身,在其背后还拥有许许多多给人想象的空间,就如同给人讲了个美丽的神话故事一般。
But it's also, as you all know, a beautiful city encircled by hills, filled with more than 2,000 temples and shrines, where people have been sitting still for 800 years or more.
但它也是,如同大家所知,是一个群山环绕的美丽城市,充满了2000多座寺庙和神社,人们在那儿静默了800年以上之久。
But it's also, as you all know, a beautiful city encircled by hills, filled with more than 2,000 temples and shrines, where people have been sitting still for 800 years or more.
但它也是,如同大家所知,是一个群山环绕的美丽城市,充满了2000多座寺庙和神社,人们在那儿静默了800年以上之久。
应用推荐