Either you can work to rebuild those relationships and be more authentic, or you can let them slip.
你可以重建这些关系，并且更可信，或者你可以摆脱他们。
Finally, we'll use sorting and filtering on the viewers to give us a more authentic "file explorer" style.
最后，我们将对查看器进行排序和过滤，以获得一个更加真实的“文件资源管理器”样式。
They can also visit Honolulu 's Chinatown, which is more authentic than many of its mainland counterparts.
还可以参观檀香山的唐人街，这里的唐人街要比美国本土上的许多唐人街正宗得多。
They tend to provide more authentic Chinese food than fast-food restaurants or places of informal dining.
它们往往提供更多的正宗中餐比快餐店或非正式用餐场所。
Natural flavors, you might think, are derived from the pure essence of a food's flavor, and as such are more authentic.
你也许会认为天然风味是某种从食物风味中提炼出的纯净物，如此它会显得很更可信。
As we strive to be more authentic in our communication, we should also strive to be more authentic in a broader sense.
当我们努力更真诚地沟通时，我们也应该在更多的意义上做到真实。
The study replicated a previous finding that a long-onset smile (0.5s onset) is seen as more authentic and flirtatious.
研究验证了之前的发现，一个长时间的微笑（持续0.5秒）看起来更真诚和引人遐想。
Textbook writers are suggested to use more authentic English texts to help learners increase high quality input and output.
教材编撰者在选择教材内容时，应尽量采用英语本族语语料，以帮助学习者提高英语输入和输出的质量。
The concept of people's touring consuming is changing and they look forward to more authentic and deeper touring experience.
人们的旅游消费观念在变化，他们更期望获得真实的、深入的体验。
Even though every city has a Starbucks and the big towns are alike, you still get those glimpses of something more authentic.
虽然每个城市都有星巴克，大城市都大同小异，你仍然能够领略到更加纯正的东西。
You're leaving many aspects of your old self behind in order to become a better and more authentic version of who you really are.
你抛弃了很多你的旧自我，为了让自己变成一个更好，更真实的自己。
The experimental result shows that the problem is solved by the algorithm effectively, and achieves a more authentic hand movement.
实验结果表明，该算法有效地解决了该问题，实现了较为真实的手部运动过程。
Instead, Han talks about something more authentic: one's self-identification, and the distance between one's dreams and the reality.
相反，现在的韩寒则更多地描述真实的事物：人们的自我认同，梦想与现实之间的距离等等。
This psychology study found that a long-onset smile (0.5s onset) is seen as more authentic and flirtatious than a short-onset smile (0.1s).
这项心理学研究发现一个长时间的微笑(持续0.5秒)比一个短时间微笑(0.1秒)显得更真诚和有魅力。
Restrictions and random facts are also imported, the former restricts the area and the latter makes the whole simulation process more authentic.
模型还引入了约束条件作用和随机因素，前者判断受限制区域，后者增强模拟的真实性。
Also, they're getting conversational English they wouldn't get in a normal class, more authentic English, with phrases they wouldn't get in textbooks.
另外，他们有比平时上课更多用英语交流的机会，而且比起他们课本上学到的表达方式更加纯正。
Crucial bonus tip: you want to look like you were rolling around in bed all night, not smell like it. So don't skip showering to try and make this more authentic.
重要提示：你想要看起来在床上翻滚了一夜而不是闻起来像在床上翻滚了一夜所以不要跳过洗澡这一环节，再把它吹干，效果看起来会真实些。
The goal is moving beyond politeness, tiptoeing around conversations so as not to offend, or saying what you think you're supposed to say, to more authentic sharing.
交谈时小心谨慎，不得罪他人；或者说，说你应该说的；目标是为了超越礼貌，达到更真诚的交流。
It is using this law of our brains that TiMax Tracker can better localize sounds for live performances, making the experience feel more real, and making amplification seem more authentic.
TiMax Tracker利用了我们大脑中的这个定律进行优化，可以同时定位5名演出者的声音方向，从而让体验更为真实，也让扩音器看起来更可靠。
The latter is just made more authentic by a process of artistic processing and refinement, through which the former's symbolic connotation ensures the protection of traditional culture.
舞台真实的象征意义还体现在通过这样的形式，传统文化得以保护。
Although humans are more advanced and intelligent, animals are more genuine and authentic in their behavior and responses than human beings.
虽然人类更高等、更聪明，但动物在行为和反应上比人类更真切、真实。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注，这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识，知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
Mae La Na is a relatively modern and well-developed village, but tourists still have more than enough possibilities to experience an authentic way of living.
湄拉娜是一个相对现代和发达的村庄，但旅客们仍能有丰富的机会来体验真实的生活方式。
Thinking about their mortality in a more personal and authentic manner may make them think more about what they value in life.
用一种更个人、更逼真的方式来看待自己的死亡让人们更多思考自己生命的价值。
When his replica became more popular than the original, the owner of the "authentic" fake tried to Sue Barnum.
当他的复制品比真品更受欢迎时，“真正”造假品的主人开始起诉巴诺姆。
Provides access to genuine, authentic and top wholesale suppliers, their products, price lists, special offers and more.
提供真实可信的顶级供应商，以及他们的产品报价，特价优惠等更多的信息。
Provides access to genuine, authentic and top wholesale suppliers, their products, price lists, special offers and more.
提供真实可信的顶级供应商，以及他们的产品报价，特价优惠等更多的信息。
应用推荐