The morning warmth changes the flowers in a way to make them more appealing to insects.
早晨的温暖改变了花朵，使它们对昆虫更有吸引力。
In the early 20th century, few things were more appealing than the promise of scientific knowledge.
在20世纪初，很少有东西比科学知识的承诺更吸引人的了。
Starting in the 1980s, skill in finance grew in importance, and, as depicted in the news media and the movies, became a more appealing source of income.
从20世纪80年代开始，金融技能变得越来越重要，正如新闻媒体和电影所描述的那样，金融技能成为一种更有吸引力的收入来源。
The morning warmth changes the flowers in a way to make them more appealing to insects, perhaps causing them to release more attractive scents earlier in the day.
早晨的温暖改变了花朵的形状，使它们对昆虫更有吸引力，这可能会使花朵在早些时候释放出更有吸引力的气味。
What makes one job more appealing to them than another?
如何使一份工作对程序员更有吸引力？
The remoteness of this beautiful temple only makes it more appealing.
这座美丽的庙宇地处偏远，恰恰使它更具吸引力。
From a user perspective, native apps are more appealing because of this.
从用户角度看，本地应用更有吸引力，因为它给人以真实的存在感，存在云端的网络应用则让人感到虚无缥缈。
The more symmetrical a face is, the more appealing it appears to others.
你的脸越对称，就越有魅力。
It may be more appealing to a child if the fruits or vegetables are served raw.
但如果给孩子一些生的水果和蔬菜对他们可能更具吸引力。
Can you pare down the interface to make it simpler and more appealing and easier to use?
是否可以消减接口的数量让软件更加简单更有吸引力更容易使用。
With that in mind, China has moved in recent years to make the renminbi more appealing.
有了这层考虑，中国近年来采取了一些让人民币更具吸引力的举措。
Although female members were found to be more appealing than males, they receive less TV time.
尽管调查表明女议员的吸引力比男议员大，她们上电视的次数却少一些。
But the combination of the new packaging, the branding and the ads seem to be making them more appealing.
但新潮的包装、新品牌加上广告的宣传，这都使其变得更有吸引力。
Zooming out and asking yourself why you are bothering in the first place will make it more appealing.
那就转移视角，先问问自己为什么厌烦将会更有效。
Voxli is also a browser plugin, not a native client, which the team believes will make it more appealing.
Voxli也是一个浏览器插件，而不是一个本地客户端，因为Voxli认为这将让他们的产品更有吸引力。
And there's nothing more appealing than a bottle of cold water at a moment when you're really thirsty.
在极度口渴的时候，还有什么能比一瓶冷水更解决燃眉之需呢。
Rain in the North seems peculiar, compared with that of the South, more appealing, and better-behaved.
北方的秋雨，也似乎比南方的下得奇，下得有味，下得更象样。䖿。
If saving were a commodity like any other, better returns and wider choice would make saving more appealing.
如果储蓄与其它大宗商品一样，更好的收益和更广泛的选择就会让储蓄更有吸引力。
Perhaps the “decas”, “dekkas”, or—fingers crossed for the economy—the “decadents”, could prove more appealing.
也许“decas", "dekkas",或者 （手指交叉地为经济祈祷）“ dacadents” [注：萧条沮丧时期] 说不定会被更多人接受。
That should make buying more appealing. But it also gives the studios an opportunity to go straight to consumers.
这样做增加了购买的吸引力，同时也给制片公司一个直面消费者的机会。
What consumers are telling us is that our new fabric is much more abstract than our traditional logo — and more appealing.
消费者告诉我们，新的标志比传统的更为抽象，更具有吸引力。
We now only build pens with solid roofs as we find this type of pen more appealing to both the inhabitants and ourselves.
我们现在只兴建具有坚实屋顶的栏圈，因为我们发现这种类型的栏圈无论对鸟还是我们自己都更具吸引力。
This psychological research shows that red may make women more appealing to date because of basic physiological properties.
这项心理研究显示由于人体基本的生理特性，红色能使女性显得更有魅力。
The problem, of course, is that when the time comes to watch the serious movie, another frothy one will often seem more appealing.
很显然，问题在于，当是时候看一部严肃题材电影的时候，另一部轻松花哨一点的通常显得更有吸引力。
Emily: Well, this is certainly a more appealing option than getting hammered in Florida. It's always nice to get back to nature.
艾米丽：嗯，这可比在佛罗里达喝的烂醉如泥有吸引力多了。回归自然总会让人觉得神清气爽。
The next step is to find a more appealing delivery system than shots; both a gel and a matchstick-sized implant have been discussed.
下一步是要找到比注射更好的药物释放系统；胶体与火柴棒大小的植入剂都已在讨论范围内。
Other initiatives include more state-supported day care, tuition waivers and other efforts designed to make parenthood more appealing.
其他鼓励措施还包括增加国家承担费用的日间婴儿照顾服务，学费减免以及其他意在提高生育吸引力的措施。
Other initiatives include more state-supported day care, tuition waivers and other efforts designed to make parenthood more appealing.
其他鼓励措施还包括增加国家承担费用的日间婴儿照顾服务，学费减免以及其他意在提高生育吸引力的措施。
应用推荐