I have a hundred things to write to you, great and small, if only I could do it neatly, but my writing grows more and more indistinct, a sign, I fear, of heart weakness.
我有很多很多的事想在信里向你倾诉,有大事也有小事,要是我能写得工整一些就好了,但我的字迹变得越来越难以辨认,我担心这是心脏衰竭的征兆。
This tendency can induce outright panic as more and more people fear loss of employment.
随着越来越多的人担心失业的问题,这种倾向可能会引发直接的恐慌。
People who control their fear respond more slowly, giving the cerebral cortex time to take in and process more information.
懂得控制恐惧的人对此反应较慢,给了大脑皮质吸收并处理更多信息的时间。
Some Africa-watchers fear that parts of the continent may be getting trapped in a downward spiral: more babies mean more competition for resources, more instability—and more babies.
一些非洲观察家担心非洲大陆的部分地区正在陷入一个螺旋下降的怪圈中:更多的婴儿—更激烈的资源争夺—更加地动荡—更多的婴儿。
The toaster was fed by a large stock of the stuff, yet as more and more bounced lamely off the phone, I began to fear its exhaustion.
这玩意儿面包机里还有很多,但当越来越多的面包软绵绵地从电话上弹开时,我开始为资源枯竭而担心了。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
那些错误都是我自己犯的- - - -出于无知、害怕还有希望所有人都喜欢自己的愚蠢愿望——没有了它们我们的生活工作就会有更少的压力更多的快乐(当然还包括成功)。
This latter group was also, curiously enough, thought of as more sensitive and needing more protection from fear or pain.
好玩的是,他们还认为暴露的人更敏感,更需要保护。
Despite the dismal use to which executives are putting Twitter, more and more are signing up for fear of being left behind.
尽管高管们对Twitter的使用很乏味,但注册的人却越来越多,因为担心落伍。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate less, love more, and good things will be yours.
少些恐惧,多些希望,少吃点,多咀嚼,少些牢骚,多做深呼吸,少些闲聊,多说正事,少点恨,多点点爱,好东西都将会是你的。
Indeed, if you need to pay more attention to driving in winter, driving more carefully, under the foot throttle and brake have led to their fear.
的确,假如你在冬天开车需求更留意、更当心的开车,脚底下的油门,刹车都得战战兢兢的使唤他们。
So you depend more and more, and then the fear increases in proportion to your dependence.
所以你就越来越依赖,然后恐惧随着你的依赖而增强。
On top of that, women reported more anger, anxiety and fear, though men felt more depressed and lost focus.
更为重要的是,在分手后女人们更倾向于感到愤怒、焦虑以及恐惧,而男人们则更容易感到沮丧、失去了焦点。
The more aggressive one's deeds and words, the more he is likely to cover his fear and timidity.
越是行为言语嚣张的人,越有可能在掩盖自己的恐惧和胆怯。
Your injury majority is comes from own imagination and the fear, is unable you who opens wide the heart sincerely, more has the hostility to other people, more is loses protects own ability.
你的伤害大部分是来自于自己的想像与恐惧,无法真诚敞开心胸的你,越是对他人产生敌意,越是丧失保护自己的能力。
Women tend to report more dental fear than men, and younger people tend to report being more dentally fearful than older individuals.
女性比男性更害怕看牙,年轻人比老年人更害怕看牙。
But campaigners fear that, with more and more research being carried out on these hazardous organisms, the risk of accidents and escapes is increasing.
但是社会活动人士担心,随着对这些危险生物体的研究日益展开,事故和外泄的风险也在增加。
My only fear is that civilization itself could break down as we compete more and more for limited resources.
我唯一担心随着为有限资源的竞争,文明自身会解体。
I really good fear. found their symptoms and more and more like AIDS. but do not know how to check.
我真的好害怕。发现自己的症状和艾滋病的越来越像。但是不知道该怎么去检查。
This is an ages for lacking safety feeling, what person change is more and more selfish, the spatial distance can't fear, the terrible is a spiritual distance.
这是一个缺乏安全感的时代,人变的越来越自私,空间的距离不可怕,可怕的是心灵上的距离。
More to write more later , fear began to appear, as the trek to the Pro-yuan ravine and saw in front of long distance, towering peaks, I do not know what the border.
越写越多之后,畏惧开始出现,如同跋涉到临渊深谷,看到前面漫漫长途,巍峨峰顶,不知边界何在。
The current painting circle is increasingly more active, but also more and more flippant as many pursue the fashionable for fear of not being contemporary.
当今的画坛越来越活跃,但也越来越浮躁,许多人都追逐时尚惟恐不当代。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
错误我犯的- - - -出于无知、害怕希望人都喜欢的愚蠢愿望——了的生活工作有更少的更多的快乐(还包括)。
What we do register more and more is the gradually lessening of fear where we are concerned.
我们越来越多印象深刻的是逐步的“恐惧”的学习,这是我们关注的问题。
As you grow more intimate in your relationships, love increases. As a result, deeper, more painful feelings will come up that need to be healed deep feelings like shame and fear.
关系越密切,爱情便越增强,结果需要治疗的深度痛苦感觉便渐渐涌出,此时我们因不知该如何处理痛苦而踟蹰了。
I've often wondered what it was about you that made me always remember you, for I've known many ladies who were prettier than you and certainly more clever and, I fear, morally more upright and kind.
竟叫我这样永远记得你。因为我认识那么多女人,她们比你还要漂亮,还要乖巧,而且恐怕禀性上更正直,更善良。
I've often wondered what it was about you that made me always remember you, for I've known many ladies who were prettier than you and certainly more clever and, I fear, morally more upright and kind.
竟叫我这样永远记得你。因为我认识那么多女人,她们比你还要漂亮,还要乖巧,而且恐怕禀性上更正直,更善良。
应用推荐