Women are able to more adequately manipulate their facial expressions than men.
女性比男性更能够操控他们的面部表情。
The more you know before you go, the more adequately prepared you'll be. Then go out and learn something!
你在出发前搜集到愈多资料，就能做愈充分的准备，接着就出门学新知吧！
After the snowstorms, it may also be obvious that power lines as well as snowstorms should be priced for more adequately.
同样显而易见的是，在雪灾发生之后，电网风险以及雪灾风险应当采用更为合理的费率。
There is sufficient evidence in one or more adequately conducted studies that the substance is clearly carcinogenic in experimental animals.
在一个或多个的研究中有足够的证据证实该物质对实验动物有致癌作用。
But Priscilla and Aquila knew something Apollos didn't know, so they invited him to their home and "explained... the way of God more adequately."
可是，百基拉和亚居拉知道，有些事情是亚波罗不知道的，于是便邀请他到他们家里去，然后“将神的道给他讲解更加详细”。
Some experts suggest that parents should attend the childcare related training before they bear children so that parents could educate children more adequately.
一些专家建议父母在生育小孩之前应该参加育儿相关的培训以更好地教育孩子。
Secondly, owing to multiple alleles in multiple parents, the method can exploit gene resource more adequately, which will lay an important genetic groundwork for plant improvement.
二是在多亲本涉及的等位基因数更多的情形下，可以扩大和发掘有关数量性状的基因资源，从而为育种学家改良相应的数量性状奠定重要基础。
"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.
“我认为我已经把那件事搞得够详细的了，”他一脸严肃地说。
However, viewed from another Angle, the Russian government is more to blame in this dispute, because of its wider failure to address adequately the history of Soviet crimes.
然而，换一个角度看问题，俄罗斯就成了这场纷争的主要责任方，因为该国变得更加不愿对苏联的罪恶史予以足够的坦诚。
I hope we see a lot more partnerships between small web companies, because it's good for the web ecosystem to have many successful small companies competing adequately with the big guns.
我希望能够看到小企业间更多的合作，因为这有利于网络行业这个生态系统，使得许多成功的小公司可以同大企业充分竞争。
Obviously, production may have many more than two so it can handle the intended load, but this staging environment need only have enough servers to adequately test the failure and recovery scenarios.
很明显，产品环境拥有的服务器可以远远多于两个，这样它可以处理预定的负载，而该临时环境只需要拥有足够的服务器来充分测试故障和恢复场景即可。
If an application is not performing adequately, it is generally more desirable to add more columns to an existing index, or add new indexes to a table as your first options.
如果一个应用程序执行时的性能不合格，较为可取的做法通常是添加更多的列到现有的索引中，或者为一个表添加新的索引，这种做法是首选。
As you'll see in this section, aligning the enterprise architecture properly to the business involves more than ensuring processes are adequately handled.
正如您将在本部分中看到的，要将企业架构恰当地与业务保持一致，所涉及的不仅是确保流程得到足够的处理。
While the structure of English is fairly simple in comparison to many other languages, its idioms make it a more difficult language to adequately master.
跟世界上的其它语言相比，英语的结构是相当的简单的，它的习语使得英语成为难以充分的掌握的语言。
In general, a high cognitive potential facilitates an ever more realistic and subtle perception of the environment and the capacity to respond adequately to cognitive cues.
在一般情况下，一个高的认知潜力有利于更现实和微妙的环境感知，以及对认知线索能力充分反映的能力。
Parents who bred too exuberantly would leave fewer descendants, not more, because they would be unable to care adequately for their children.
为人父母生育过多子女，存活的后裔只会少，不会多，因为他们没有能力照顾子女。
But Boeing failed to supervise its partners' work adequately and has probably ended up spending more to put things right than it ever would have saved.
但是波音公司未能充分地监管合作商的工作，并且相比以往会节约，这次它可能没有把更多的钱用于做好工作上。
The poverty line — it is based on the income that households need to eat adequately without spending more than a third of their income on food.
贫困线，是以一家人能够足够吃饱的收入不超过他们在食物三分之一的收入。
Even then, gold will serve more than adequately for the more cautious savers among us.
即使在那时，持有黄金者比起我们中间的储蓄者更加充分地谨慎。
Intellectual property laws might not work adequately to feed the US when the rest of the world becomes more self-sufficient and does not need that much of American-specific goods.
知识产权不一定能够充分的满足美国的需要，而其他国家会变得越来越自给自足，不再需要依靠美国特有的商品。
So hypotension patients should increase the ingestion of protein and Amino Acid in the condition of adequately dialysis, have more protein, rectify anemia and keep PTH appropriate.
故低血压患者更应在进行充分透析情况下增加蛋白质的摄入，纠正贫血，使PT H维持在合适范围。
If you do the right things adequately, that's more important than doing the wrong things beautifully.
把正确的事做的差不多，要比把错误的事做得漂亮重要的多。
Any theory aiming to account for the development of child language would have to, first of all, define language adequately, or clarify its object of inquiry, to be more exact.
任何旨在揭示儿童语言习得奥秘的理论首先必须恰当地界定语言，确切地说，就是要明确研究目标。
By the end of this book, readers will understand why we are called to pray and will have the tools to more than adequately answer the call.
到本书的最后，读者会明白为什么我们被称为祈祷，将有足够多的工具来接听电话。
This is a poorly directed benefit, as only 12% of recipients pay more than 10% of their income to heat their homes adequately (the "fuel poverty" which the transfer is meant to alleviate);
这是一项不起眼的直接补贴，因为仅有12%的受惠者支付超过其工资10%，以确保室内足够暖和（“能源贫困”的转移实际意思也就是缓解）；
Work clothes can be washed together, no more at one time than the washer can adequately get clean.
工作服一起清洗，如果一次洗不干净，可以多洗几次。
Work clothes can be washed together, no more at one time than the washer can adequately get clean.
工作服一起清洗，如果一次洗不干净，可以多洗几次。
应用推荐