If you buy an MP3 and then see a more suitable one, you may regret buying the first one.
如果你买了一个MP3，然后看到有更适合的，你可能会后悔买了第一个。
In consideration of your experience in the Students' Union, I think you are more suitable for this position than other candidates.
考虑到你在学生会的经历，我认为你比其他候选人更适合这个职位。
A sad movie may be more suitable for you.
悲伤的电影可能更适合你。
Which is more suitable for children among the four films?
四部电影中哪一部更适合儿童观看？
A proper spine board or rescue stretcher is far more suitable, but not often available.
合适的脊椎板或急救担架更为合适，但并不经常使用。
Loops and event handlers usually imply that the control flow is going back, which suggests that state machine is a more suitable implementation.
循环和事件处理程序通常意味着控制流回退，这表明状态机是一种更合适的实现方法。
Nonetheless, its detection means it is highly likely there are other, more suitable Trojans out there waiting to be found.
不过，这一发现意味着很可能存在着其他更合适的特洛伊小行星有待发现。
Even better, you can re-filter the contents of the mailbox by parsing the information with a script and moving mail messages into a more suitable structure.
甚至更好的是，通过使用脚本对其中的信息进行解析，并将邮件消息移动到一个更合适的结构中，您可以对邮箱的内容进行重新过滤。
Since there are strict rules on naming various profile artifacts, you can use the localization mechanism to provide more suitable display names.
自从对命名各种概要文件构建由了严格的规则之后，您可以利用定位机制来提供更多合适的显示名称。
This can be more suitable and intuitive, depending on the actual reporting requirements.
取决于实际的报告环境，这种模式可能更合适，更直观。
Men without scars could be seen as more caring and cautious, and so more suitable for a long term relationship, he added.
他还补充道，没有伤痕的男性会被人们认为其个性更小心谨慎，也更适合与之维持一段长久关系。
The larger displays and more roomy virtual keyboards on tablets make them more suitable for some of the tasks for which we've been using our smartphones.
大屏幕显示，还有更宽敞的虚拟键盘，使得平板电脑更适合于某些我们曾用智能机执行的任务。
Sometimes it is called a sandwich knife, although now, most makers have an offset knife pattern that is more suitable as a sandwich knife.
有时，他被称为三明治刀，但现在很多生产厂商经常会生产更适用的三明治刀。
It reproduced sound more clearly than the Phonograph, and needed less adjustment, which meant that it was far more suitable for private use.
经它再现的声音比留声机更清晰，不需要太多调整，更适合个人使用。
Eventually she remarries a more suitable intellectual.
最终，她又跟一个更加合适的人结了婚，是个知识分子。
There are no right or wrong grids, simply grids that are more suitable for different content and design objectives.
栅格本身是没有对错的，其实简单的栅格更适合于不同的内容和设计目的。
Many of the staff in these homes are young and, with the best intentions, often use tones of voice that are more suitable for addressing young children than elderly people.
这些安老院工作人员中有许多人很年轻，他们都具有最善良的愿望，而他们经常使用的声调更加适合小孩子而不是老人。
These setups are less common, more complex and more suitable for business rather than home environment, therefore we won't talk about those in this tutorial.
这些设置不是太常见的，更加复杂并且更加可适用于企业而不是家庭使用，因此我们不在本教程中谈论更多。
Future versions of the JCC driver will make the tracing more suitable for problem diagnosis and be more problem oriented.
将来版本的JCC驱动程序将使跟踪功能更适合于问题诊断，并且更加面向问题。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是刚刚毕业的大学生，那么标准型简历，也称作能力型简历，会更加适合你。
In northern climes some land will become more suitable for farming as springs come sooner, whereas in the tropics and subtropics some marginal land will become barely inhabitable.
在南方气候的作用下，随着春天的提早到来，一些土地变得更适宜耕种；而在一些热带和亚热带地区，一些边际土地勉强适合人类居住。
My personal opinion is that an MBA programme is more suitable for people with some work experience, for example, three to four years.
我个人的看法是，MBA课程更适合有些工作经验的人，比如说有三四年的工作经验。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是一名刚毕业的大学生，标准简历(也称为基于个人能力的简历)更为合适。
Quantum logic may be more suitable to making decisions that work well enough, even if they're not logically faultless.
量子逻辑可能更加适合起作用的决定，尽管这些决定不是逻辑完美无缺的。
A fairer system would be to arrange exams to take place at a time that is biologically more suitable for girls.
一个更公平的教育制度应该把考试时间按安排在更适合女孩子生理条件的时候。
Such networks might be more suitable for different circumstances.
这种网络可能更适合不同情况。
Grimm's Tales went through seven editions as the brothers watered down the stories to make them more suitable for children.
最初版本的格林童话经过数个版本的改编，到现在变得更适合讲给孩子们听。
Grimm's Tales went through seven editions as the brothers watered down the stories to make them more suitable for children.
最初版本的格林童话经过数个版本的改编，到现在变得更适合讲给孩子们听。
应用推荐