Credit is the moral foundation of the commercial law; the commercial law is the safeguard of credit.
信用是商法的道德基础,商法是信用的制度保障。
Moral foundation as a value judgment is to promote economic growth to improve the quality of spiritual power.
道德基础作为一种价值判断是推动经济增长质量提高的精神动力。
This thought, in my opinion, is the moral foundation of the universe; it applies equally in this world and the next.
依我之见,这种想法是宇宙的道德基础:它不仅适用于今生也适用于来世。
This thought, in my opinion, is the moral foundation of the universe, it applies equally in this world and the next.
依我之见,这种观念是宇宙的道德基础;它同样适用于今生和来世。
In foreign countries, they are naturally connected with the "contract" and become indispensable moral foundation of economic life.
在国外,诚信往往和契约联系在一起,成为经济生活中不可缺少的道德基础。
And while I know this goal won't be met soon, pursuing it provides the legal and moral foundation to prevent the proliferation and eventual use of nuclear weapons.
尽管我知道这个目标不可能很快实现,但争取实现这个目标可以为防止核武器扩散并避免其实际使用提供法律和道义的基础。
In order to improve the quality of economic growth, we must attach importance to the economic and moral foundation to build, attention to economic growth in the establishment of value judgments.
为了提高经济增长质量,必须要重视经济道德基础的构建,重视经济增长价值判断的建立。
Questioning the legitimacy of the administrative power, which has become a fundamental proposition of administrative law, constitutes the moral foundation of the legitimacy of the executive power.
对行政权的正当性追问构成了行政权的道德基础,行政权的正当性问题成为行政法学的根本命题。
By the time humans came around, evolution had forged a pretty firm foundation for a moral sense.
当人类出现时,进化过程已经在其身上建立了道德感的牢固基础。
If traumatic memories are like malicious stalkers, then troubling memories - and a healthy dread of them - form the foundation of a moral conscience.
如果痛苦的记忆像恶毒的跟踪者,那么麻烦的记忆——以及对它们的害怕——构成了道德上面的基础。
Labor is the foundation and means of human existence, is a person in the physical, intellectual and moral perfection. — Ushinski.
劳动是人类存在的基础和手段,是一个人在体格、智慧和道德上臻于完善的源泉。乌申斯基。
According to the foundation, we can study the question as to how to realize the moral duty of public administrative staff of China.
在这个基础上,我们才能谈论中国公共行政中行政人员的道德责任及其实现的问题。
It is main theme in the moral construction that explores and demonstrates the foundation of "rationality" of the western moral philosophy.
西方道德哲学“合理性”基础的探索与论证是其道德构建中不可或缺的主题。
The understanding of human nature and man's place within the universe provides the foundation upon which moral reasoning, laws and rituals or behaviors are based in particular societies.
对于人类本质以及人在宇宙中的地位的理解提供了特定社会中道德理性、法律和礼仪或行为的一个基础。
Makings of the editorial staff involve numerous elements, among which ideological and moral quality is the soul, knowledge is the foundation, and the editing ability is the core.
科技期刊编辑人员的素质包含着丰富的内涵,其中思想道德素质是灵魂,文化知识素质是基础,编辑能力素质是核心。
Traditional Chinese moral education in families was the foundation of moral education in the whole feudal society.
中国传统家庭道德教育是整个封建社会道德教育的基石。
The moral education, established on the opposite foundation of subject-object, is essentially an intellectual and objective education.
建立在主体-客体对立基础上的道德教育本质上是知性的对象化的教育。
Functioning as the method of moral education with its own theoretical foundation, persuasion can be traced back to Socrates.
说服成为一种有理论基础且自成体系的德育方法,始于苏格拉底。
Then we discuss the start and foundation of Moral Self, demonstrate the existence of the noumenon of mind, and indicate the route of Moral Self to improve itself.
其次,论述了唐先生的道德自我观念的出发点、根源,接着论证了心之本体的存在,揭示了心之本体的本质和表现,指出了道德自我的进路;
Interest is the foundation of moral and hospital should not harm social benefits in the pursuit of their own interests.
利益是道德的基础,医院不应在自身利益的激励下,损害社会利益。
The teaching course itself as to realize the objective of moral education is also the course of moral education, which is the inner foundation to let teaching become moral cause.
作为实现德育目标的教学过程本身也是德育过程,这是让教学成为道德事业的内在根据。
The non-authority influence foundation includes the specialty power and the impel power and it's main influence factors are the moral character, the knowledge, the emotion.
非权力性影响力的基础包括专长权、感召权,其主要受到的影响因素有品格、才能、知识、情感。
For judgment of moral responsibility, realistic consequence is an actual foundation; causal relationship is a logical foundation; the reason of society and history is the final value foundation.
实际后果是道德责任判断的现实根据;因果关系是道德责任判断的逻辑根据;社会历史理性是道德责任判断的最终价值根据。
At the same time, it provides important historical foundation for us to construct the reasonable modern content of moral education in university.
与此同时,对于合理地建构现代高校德育内容也提供了一个非常重要的历史依据。
The spiritual values lay the foundation for the physical, moral, mental, emotional and physiological evolution of humankind.
这个精神的价值为人类身体的、道德的、精神的、情感的和生理的进化打下了基础。
The concept of natural law has long been regarded as the foundation of moral and legal principles in Western philosophical thought.
自然律一概念在西方向为道德哲学和法律理论的基础。
EMEOU summarizes the basic regulation of moral education, laying on the theory foundation of scientific construction of EMEOU.
大学工程德育是对德育基本规律认识的总概括,为德育学、工程德育学科体系的科学建构奠定了理论基础。
EMEOU summarizes the basic regulation of moral education, laying on the theory foundation of scientific construction of EMEOU.
大学工程德育是对德育基本规律认识的总概括,为德育学、工程德育学科体系的科学建构奠定了理论基础。
应用推荐