But in these tough times economic considerations are starting to outweigh moral concerns.
但是在经济困难时期对经济的考量超过了道德约束。
But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies.
但是他们经常对道德关注无动于衷,并且对非盟友使用暴力。
Moral concerns principles balancing relations between people, between people and society, and between people and nature.
道德是调整人与人之间、人与社会和自然之间关系的行为规范的总和。
Just bracket any moral concerns you may have about torturing other people or agreeing that somebody else should be tortured.
先不去想折磨别人,或同意别人被折磨所产生的道德问题。
Hegemonic powers lay in between: they did not cheat the people at home or cheat Allies abroad. But they were frequently indifferent to moral concerns and often used violence against non-allies.
霸道则介于二者之间:对国内民众和国外盟友都不欺骗,但往往不考虑道德,并对非盟友使用武力。
They have an affinity for material concerns and a primordial fear of moral and social ones.
他们热爱对物质的关注,而对道德和社会方面的关注有着本质性的恐惧。
Snower (2008) recently criticised this case-by-case approach, expressing concerns about the moral hazard, and excessive taxpayer sacrifice it entailed, and also about potential exit strategy problems.
Snower最近批评了这种有一件办一件的方式,并担忧道德风险和过度牺牲纳税人,以及潜在的退出战略的问题。
They expressed the need to give these systems a moral dimension and make them responsive to the genuine values and concerns of societies.
他们表示需要重视社会的真正价值和关切。
There are widespread concerns that parents care more about their children's academic success than about their moral development.
人们普遍担心,家长更加关心的是孩子的学习成功,而不是他们的品德进步。
Commentary concerns the psychological description of characters, character names of homophonic and moral, and further enriched the theory of ancient Chinese novel criticism.
小说评点关注人物的心理描写、人物命名及其寓意,进一步丰富了中国古代小说的评点理论。
College moral education idea contains the fundamental objective orientation and the value concerns, as well as the soul, of the moral education in colleges and universities.
高校德育理念蕴涵着高校德育的根本性目的取向、价值关切,是高校德育的灵魂。
In his own poems he sincerely pursues a personality beauty and concerns about his nation as well as works on establishing a moral society with the harmony of human relationship.
在其诗作中,努力追求一种人格美,忧国恤民,力求建立一种人际和合的德治社会。
The former concerns the quantity of virtues which a moral agent possesses, and the later is related to the robustness of the virtues of moral agents.
前者与道德主体拥有美德的数量相关,后者与道德主体美德的稳固程度相关。
It is an important issue because it concerns fundamental moral and economic questions about the way we... a variety of different arguments have been put forward about this issue.
这是个重要的问题,因为它关系到我们……基本的道德和经济问题。
For no phase of life, whether public or private, whether in business or in the home, whether one in working on what concerns oneself alone or dealing with another, can be without its moral duty;
因为任何一种生活,无论是公共的还是私人的,事业的还是家庭的,无论关系到个人还是他人的行为,都不可能没有道德责任;
For no phase of life, whether public or private, whether in business or in the home, whether one in working on what concerns oneself alone or dealing with another, can be without its moral duty;
因为任何一种生活,无论是公共的还是私人的,事业的还是家庭的,无论关系到个人还是他人的行为,都不可能没有道德责任;
应用推荐