The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
That does not mean the US moral compass permanently swerved.
但那不意味着美国的道德标准永久地改变。
Looks like our resident moral compass isn't such a straight arrow after all.
看上去我们的道德标准指南针的指针，毕竟也不是那么的直。
Can we reset that moral compass? Maybe we can start by not being a bunch of hacks.
我们能重新校准我们的道德罗盘吗？或许我们应该从不做骇客开始。
It's a symptom of a deeper cultural vacuum in young people who lack a moral compass.
这是一场深刻的文化真空征兆年轻人缺乏道德指南针。
True beauty is about who you are as a human being, your principles, your moral compass.
真正的美在于你是个怎样的人，你的行事原则和道德准则。
Keep your moral compass at all times especially when you need to make a difficult decision.
坚持自己的道德准则，特别是面临困难抉择的时候。
DON't drink and judge - bitter tastes alter your moral compass, making you more judgemental.
不要酒后判断—苦味会改变你的道德指南，使你更想品头论足。
Her finely calibrated moral compass is matched by a reporter's knack for deft, understated description.
与她精细校准的道德罗盘匹配的是一个记者灵巧而朴素的描述技法。
[blockquote]The moral compass lies inapart of the brain called the right temporo-parietal junction.
[/blockquote]人的“道德罗盘”位于大脑中一个叫做前颞顶叶交界处的地方。
She is not an accountant, nor is she required to be something as ridiculous and misguided as a moral compass.
她并非一个会计，她也不需要成为道德指南针之类的荒唐和误导的东西。
I fear that it stems from the fact that we Europeans are so materialistic, so devoid of a moral compass.
恐怕它来源于一个事实：我们欧洲人如此的务实唯物，我们已经丧失了道德的罗盘。
The only person in police headquarters interested in allowing Judy to follow her moral compass was Judy.
在警方总部和让Judy遵循自己道德指南针有关的唯一的人是她自己。
So it's not only about your own moral compass, but the moral compasses of other people that you don't know.
所以这不仅仅关系到你自己的道德标准，还有一些你并不认识的其他人的道德标准。
How could you not cash in? Hopefully you left your integrity at home and lost your moral compass at the airport.
希望你把你的正直留在家了，在机场的时候丢失了你的道德标准。
Philip, a New York City policeman, attempts a more traditional form of healing, only to lose his moral compass.
菲利普，纽约市一名警察，尝试了一种更传统的治疗方式，只会失去他的道德指南针。
They provided the "moral compass" in his life, Mr. Brown said as he launched his leadership bid earlier this year.
布朗在年初竞选演说中表示，是父母交给了他人生的“道德罗盘”。
I know I'm an enemy of the state right now. What happen to you Nate the guy I used to call my friend Had a moral compass.
我知道我现在是整个州的敌人了。你到底是怎么了，那个我曾经称我为朋友的人，有他自己的做人准则。
We need knowledge but we also need will, and we need a moral compass that will lead us to a better environment for all children everywhere.
我们需要知识，但同时也需要坚定的决心，我们需要一个道德指南针，来引导我们建立一个对世界上所有的孩子们更美好完善的环境。
The moral compass lies in a part of the brain called the right temporo-parietal junction. It lies near the surface of the brain, just behind the right ear.
人的“道德罗盘”位于大脑中一个叫做前颞顶叶交界处的地方。它靠近大脑表层，就在右耳后面。
Responsible Choices : Choose your values and priorities and set your own path. Your life is yours. Check your moral compass, pick a direction and do something extraordinary!
负责任地做选择：了解自己的价值和优势、选一条自己的路。你的人生在你手中。问问自己的良心、选一个方向、做出点与众不同的事儿来！
"The majority of people who go into medicine have a fairly decent moral compass," says Scott Stacy, a psychologist in Lawrence, Kansas, who specializes in treating troubled physicians.
“大多数加入医学的人们都有一个公平得体的道德罗盘”斯科特斯德思说道。此人是一位在堪萨斯州的劳伦斯的心理医生，他的专长是治疗受问题困扰的医师们。
Among the reasons cited most often by parents, BabyCenter says, is that 'the world is a more free-wheeling place, and they want to give their kids a stronger moral compass to guide them.'
BabyCenter说，父母们列出最多的理由是，如今的世界是一个更加自由宽松的地方，他们想给孩子提供一个更强大的道德指南针，来引导孩子。
This isn't just about you, but also about the moral compass of those who see you for who and what you are, and know the darkness you herald is only held at bay by the lights of truth.
我为的不仅仅是你，而是为了看穿你本质的那些人，他们有自己的道德罗盘，并且知道唯有真理之光才能照亮你所引领的黑暗方向。
Yet for all his flaws, one thing cannot be doubted: Mr Brown has for 20 years been a giant on the British political landscape, a Gladstonian figure with a constant claim to a "moral compass".
然而，不论他有着怎样的缺点，有一件事是不容置疑的：20年来布朗一直是英国政界的一个巨人，一个始终恪守“道德指南针”的格莱斯顿式巨人。
Yet for all his flaws, one thing cannot be doubted: Mr Brown has for 20 years been a giant on the British political landscape, a Gladstonian figure with a constant claim to a "moral compass".
然而，不论他有着怎样的缺点，有一件事是不容置疑的：20年来布朗一直是英国政界的一个巨人，一个始终恪守“道德指南针”的格莱斯顿式巨人。
应用推荐