To realize the moral behavior in moral choice is vital for maintaining the status of public order.
实现道德选择中的有德行为是社会有序化的关键。
As a result of the leisure life dual attribute, has provided the possibility for the leisure in moral choice.
由于闲暇生活的双重属性,为闲暇中的道德选择提供了可能。
Moral choice and economic choice are closely intertwined with each other, with the former influencing and restricting the latter.
道德选择交织于经济选择中,影响和制约着经济选择。
By studying his theory of moral choice in ancient Greece, we can understand the important role played in moral theory and practice.
通过研究古希腊亚里士多德的道德选择理论,这将有助于我们了解道德选择在道德理论和道德实践中的重要作用。
Ross believes it is necessary to consider consequences in making a moral choice, even though it is not the results of an action taken alone that make it right.
罗斯认为有必要在道德选择的时候考虑结果,纵然行为结果并非独自决定其是否正确。
Arguing from the view that humans are different from animals in every relevant respect, extremists of this kind think that animals lie outside the are of moral choice.
这类人持有极端的看法,认为人与动物在各相关方面都不相同,对待动物考虑道德问题。
Arguing from the view that humans are different from animals in every relevant respect, extremists of this kind think that animals lie outside the area of moral choice.
极端主义者认为人类在每一个相关方面与动物不同,其认为动物存在于道德选择层面之外。
The cognitive structure of moral logical system is composed of moral truth logic pursuing the truth, moral value logic aiming at the good, and moral choice logic pursuing the good.
道德逻辑体系的认知结构是由求真的道德真理逻辑、向善的道德价值逻辑和求善的道德选择逻辑构成的。
The moral content of cognition which is composed of moral categories, concept and regulation is united with its form which contains moral reasoning, moral judgement and moral choice.
道德认知是由道德范畴、概念、规则为内容和以道德推理、道德判断、道德选择为形式的统一。
When people are confronted with actively doing the right thing or the wrong thing, there are a lot of emotions involved - such as guilt and shame - that guide them to make the moral choice.
Teper说:“当人们面对做好事或者坏事的选择时,他们要考虑很多,像惭愧和羞耻,这些导致了他们做道德的选择。”
Being the individual who is the subject of moral life, a series of his specific characteristics, namely human nature, are the inner criteria on which bases the moral subject when making moral choice.
作为道德生活主体的个体,其所特有的一系列规定性即人性是道德主体进行道德选择所依据的内在准绳。
And whatever moral reasoning you did to make the choice could have led your doppelganger to make the exact opposite choice.
因为你做出的任何道德理性的选择,可能使另一个你做出完全相反的选择。
One fear is that enforcing norms with money could make things worse: if people are rewarded for good behavior, they tend to think of it as an economic choice and not a moral one.
一种担心是,用钱来执行规定会让事情变得更糟:如果人们因表现良好而得到奖励,那么他们会认为那是一种经济选择,而非道德选择。
There is always a tension between guide and choice, which embodies the necessity and possibility of moral education.
引导始终与自由选择处于紧张的张力之中。张力凸显了道德教育的必要与可能。
The freedom of choice is the premise of moral education. Guide is the basic way of moral education.
选择的自由是道德教育的前提,而引导则是道德教育的根本方式。
The method of moral education is the inner factor of the moral education. The method choice and application directly influence the effectiveness of moral education.
道德教育方法是道德教育的内在因素,方法的选择和应用直接影响道德教育的效果。
Moral intuition is helpful not only to the conscious grasp of moral knowledge but also to the creative construction of the value structure and to the autonomous choice of moral behavior.
道德直觉不仅有利于道德知识的意会性体悟,也有利于价值结构的创造性建构,还有利于道德行为的自主选择。
The moral trend in the culture of a given society influences the choice of social controls in the society.
某一社会文化中的道德走势,影响该社会控制模式的选择。
Only in the process of pursuing good, moral education can guide people choice a worthwhile life, and promote the growing and perfecting of moral-self.
而道德教育只有在问询善的过程中才能引导人选择更值得过的生活,促进道德自我的生长与完善。
They can only be moral if there is some semblance of human choice or will expressed in the relationship, our ability to do otherwise.
它们的道德性只存在于,人类在关系和,去做其他事情的能力当中,选择或者表达意愿的时候。
Although choices may be very hard in some cases, he believes that where there is choice, it is both moral and respectful to the actor to hold the actor responsible.
虽然在有些时候选择十分的困难,但是他认为只要有选择的余地,对于行为人来说负有责任就是道德的和受人尊重的。
But because of problems such as the moral risk and contrary choice broadly exist in the talented person's function mechanism, this kind of adjustment needs an effectively mechanism.
而由于道德风险和逆向选择问题广泛地存在于人才的作用机制之中,这种调整需要一种有效的激励机制与之适应。
Information asymmetry in security market could make converse choice before dealing or bring some moral risks after dealing, which will do harm to our security market.
证券市场中的信息不对称既可能造成交易之前的逆向选择,也可能造成交易之后的道德风险,这给证券市场带来一定的危害。
The personal moral reflects the demands and implication of the students' personal life while the leisure moral mirror in the arrangement, the choice and the evaluation of their time and activities.
大学生闲暇道德反映着大学生对闲暇时间的安排、对闲暇活动的选择与评价,以及对闲暇活动意义的认识与态度。
The friendship between Chen and su appeared with the same choice of the moral and value of making friends and the common pursuit of literature and cause.
陈师道与苏轼的交谊,植根于他们对为人和交友的共同道德价值选择和在文学事业上的共同追求。
The friendship between Chen and su appeared with the same choice of the moral and value of making friends and the common pursuit of literature and cause.
陈师道与苏轼的交谊,植根于他们对为人和交友的共同道德价值选择和在文学事业上的共同追求。
应用推荐