Morakot smashed into the northern Philippines early Friday, triggering floods and landslides that killed at least 12 people.
莫拉克周五早到达菲律宾北部,引发洪水和山体滑坡,造成至少12人丧生。
Nearly one million people have been evacuated from the coastal regions of China which have been battered by Typhoon Morakot.
受台风莫拉克影响,中国沿海地区近百万人被紧急疏散。
Typhoon Morakot dropped heavy amounts of rain on Qiang Yuan Village causing floods and forcing hundreds to evacuate their homes.
莫拉克台风带来了豪雨,洪水淹没了佳冬乡的羌园村,在当地数百位居民被迫撤离家园。
On these bases, the disaster assessment and grade dividing were given on the 'Morakot' tropical cyclone affected Zhejiang Province in 2009.
在此基础上,对2009年影响浙江省的“莫拉克”热带气旋进行灾情损失评估和等级划分。
When visiting homes that were damaged by Typhoon Morakot last month, volunteers keep track of how the children are doing in school, and give appropriate assistance.
上个月当访视莫拉克受灾居民时,志工勉励每一家的学童继续向学,也给予适当的援助。
Morakot has now weakened to a tropical storm, but high winds and torrential rain have affected millions of people and caused hundreds of millions of pounds worth of damage.
莫拉克现已减弱为热带风暴,但其所带来的疾风暴雨已使几百万人受灾,并造成数亿英镑的损失。
More than 100 days have passed since Typhoon Morakot ravaged Taiwan, and children in disaster areas are coping with the trauma with help from World Vision and Tzu chi.
莫拉克台风肆虐台湾已经过了100天,灾区的孩童在慈济与世界展望会的守护下,慢慢面对心理的创伤。
They were scheduled to help out in a Chiayi County town badly hit by Typhoon Morakot, perform street-cleaning tasks in the resort town of Kenting, and work at a recycling station in Hualien.
他们预计要帮助嘉义县受到莫拉克台风重击的村落,在垦丁的度假村扫街清理,在花莲的一个回收站工作。
They were scheduled to help out in a Chiayi County town badly hit by Typhoon Morakot, perform street-cleaning tasks in the resort town of Kenting, and work at a recycling station in Hualien.
他们预计要帮助嘉义县受到莫拉克台风重击的村落,在垦丁的度假村扫街清理,在花莲的一个回收站工作。
应用推荐