Essentially, the cost differences have become moot.
所以本质上，成本差距已经变得微乎其微。
Whether this knowledge can be used to help surviving twins is moot.
这些研究是否能用来帮助幸存下来的那个双胞胎还不确定。
It is a moot point whether Manchester United or Barcelona have better player development.
此刻我们根本无法比较究竟曼联和巴萨到底谁的球员培养体系更好。
It is already being seen, on occasion, as a Second Sun, so this question is moot.
它现在已经偶尔以第二个太阳的形式被看见了，因而该问题无实际意义。
The teaching of moot court is one of practical methods used mostly in law education.
模拟法庭教学是法学教育中常用的一个实践性教学方法。
Anyway, Miles and I were married in less than a year, and by then the point was moot.
反正，不到一年，我和迈尔斯就结婚了，这个问题也失去了意义。
Whether the interests of these countries coincide with those of the wider world, though, is moot.
只是这些国家的利益是否与世界更广泛国家的利益一致还不确定。
During the week, you will be called to represent the interests of both sides of the moot case.
在这一周里，你们将被要求代表假设案例双方的利益。
What isn't moot, and worth continuing discussion, is what JAXP is now, and how it's being used.
真正具有现实意义且值得讨论的是：JAXP如今的角色是什么？以及人们正在如何使用它？
In a commentary, ecologists say that the native-versus-nonnative issue is becoming a moot question.
生态学家在一篇评论中表示，本土物种和外来物种之间的区别正逐渐显得不那么重要。
Whether that is really the right approach with male customers is, in light of this research, a moot point.
根据这项研究，这是否真的是对待男性顾客的正确方式还是一个有争议的问题。
Ge acknowledges the challenging environment but says it is a moot point because it plans to hold assets.
通用电气承认它面临这一严峻问题，但表示计算这种损失没有意义，因为公司计划继续持有这些资产。
It's true that computer keyboarding has now made the dreaded writing of multi-stroke-characters mostly moot.
多笔画汉字的书写令人头痛，但是，电脑键盘的使用却使之大为简化。
Of course, the strike group can also read the file, but if I'm the only member of that group, the permission is somewhat moot.
当然，strike组也可以读该文件，但如果我是该组中唯一的成员，那么这个权限是没有实际意义的。
It is generally accepted that moot court, case discussion and society investigation are the content of legal practice teaching.
通常以为，法学实践教学的内容就是指模拟法庭、案例讨论、社会调查等活动。
Under the guidance of example teaching theory, the teaching model of moot court plays an important role in the teaching of economic law.
创设于范例教学理论基础的模拟法庭教学模式，在经济法学教学中发挥着十分重要的作用。
And my legal training enables me to participate in the law school community by judging moot court competitions-a good way to build relationships.
我的法律训练使得我能通过裁判模拟法庭竞赛的方式参与法学院社团，这是一种建立人际关系的很好方式。
More important, most recent record contracts explicitly address the status of paid digital downloads-rendering moot such after-the-fact haggling.
更重要的是，大部分新近的唱片合同都对付费数字下载做出了明确的解释，从而避免了这种事后的讨价还价。
Whether the financial industry would have hit the brakes if it had had digital dashboards showing Banks' overall exposures in real time is a moot point.
大家争论的焦点是，是否在实际操作中有了数字化仪表盘显示银行总体风险，就能让金融行业及时刹车。
Jessup is a well-known international moot court competition on international law whereby teams from law schools all over the world compete in Washington D.
杰赛普杯是一项享誉国际的国际法领域的模拟法庭大赛。
All other questions become moot, even harmless ones like why do we keep introducing more and more lumbering trains on the same old tracks that haven't been renewed for ages?
所有其他的问题变得毫无意义，即使是无伤大雅的问题，比如为什么我们总是在数十年没有更新的老线路上不断引入越来越多笨重缓慢的火车？
REST does not include any direct way of adding infrastructure extensions — but until SOAP really starts to deliver on such extensions, this limitation can be seen as a moot point.
REST并不包含任何直接添加基础结构扩展的方法——但在SOAP真正开始提供此类扩展前，此限制都可以被视为无足轻重的方面。
Well-informed analysts know that PPP calculations are a poor measure of a country's potential military base, but with the corrected China PPP statistics, the whole question is moot.
博闻的分析人士都知道，购买力平价数据不是衡量一个国家潜在军事实力的好方法，但从修正后的中国购买力平价统计数据来看，整个问题不再具有讨论价值。
As climate change and urbanization continue to reshape the ecological landscape, more species will leave their homelands-making the distinction between resident and alien a moot point.
随着气候变化和城市化继续改变着生态环境，越来越多的物种将离开它们的故乡，这也会使评判本土和外来物种越来越不重要。
Technological progress in devices and networks seems to have rendered the debate moot: the important thing is that Internet access will be on its way to becoming as widespread as mobile phones.
设备与网络的技术进步似乎让以往的争论失去了实际意义：重要的是，互联网接入正在变得和手机一样普遍。
The course will feature interactive sessions such as business negotiations, team discussion, presentation to Broad of Directors, dispute settlement, moot court and etc. in the hypothetical context.
课程中，假设案例背景下的商事谈判、小组研讨、董事会陈述、争端处理、模拟法庭等互动环节尤为特色。
I was away in Jinan, the capital of Shandong Province last week judging the 9th China Jessup Moot Court Competition.
上个星期，我有幸赴山东省省会济南参加了第九届杰赛普杯国际法模拟法庭中国选拔赛。
All questions of procedure and rules shall be regulated in accordance with the provisions of the Official rules of the 2010 Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition.
所有关于程序和规定的问题需按照2010菲利普吉赛普国际法模拟法庭辩论赛执行。
All questions of procedure and rules shall be regulated in accordance with the provisions of the Official rules of the 2010 Philip C. Jessup International Law Moot Court Competition.
所有关于程序和规定的问题需按照2010菲利普吉赛普国际法模拟法庭辩论赛执行。
应用推荐