The heroine is played by Demi Moore.
女主角由黛米•摩尔扮演。
是的，就是那个迈克尔·摩尔。
是的！ 迈克尔·摩尔如是说。
Moore was sick of missing out on candies.
摩尔已经厌倦了错过糖果。
"This is a marathon, not a sprint," says Moore.
摩尔说：“这是一场马拉松比赛，不是百米冲刺。”
Moore has talked up the area to Hollywood PALS.
摩尔已经和其在好莱坞的伙伴说起这一地区。
Will Michael Moore turn his cameras on Katrina?
因拍摄《华氏911》而一举成名的美国导演迈克尔·摩尔会把他的镜头对准最近袭击美国新奥尔良地区的卡特里娜飓风吗？
Victory won't come to me unleI go to it. ——M. Moore.
胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。——穆尔。
Moore fought back to retake the lead later in the race.
后来穆尔奋力反击，重新夺回了比赛中的领先地位。
"It's pointless to keep blaming each other," Moore says.
摩尔说，“互相埋怨是毫无意义的。”
The same happens in multinational companies, says Moore.
摩尔指出，跨国公司也是同样的情形。
Victory won't come to me unless I go to it. -- M. Moore.
胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利。 胜利。 --穆尔。
Captain Charles Moore had an unexpected discovery in 1997.
船长查理斯·摩尔在1997年有一个意料之外的发现。
He and Jim Moore went to court with me and posted my bond.
他和吉姆·摩尔陪我到了法院，并交了保证金。
Both Aniston and Moore have previously directed short films.
安妮·斯顿和摩尔之前都有过执导电影短片的经历。
This time, "Barefoot Bandit" Colton Harris-Moore was caught.
这次，“赤脚大盗”哈里斯·摩尔终于落网了。
How their partnership was formed: Moore and Noyce were rebels.
关系形成：摩尔和诺伊斯都曾经桀骜不驯。
Nor was Moore alone in his obsession with the Republican elite.
对这位共和党精英紧咬不放的绝非摩尔一人。
Michael Moore is an Academy Award-winning filmmaker and author.
MichaelMoore是奥斯卡奖获奖制作人和作家。
Here's Moore explaining why unemployment insurance isn't stimulative.
Moore这样解释为什么失业保险没有起到刺激作用。
This small academy is one of the schools the Moore project works with.
这所小型的专科学校也是摩尔计划里的一个合作伙伴。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
Still, Moore sees his detente with many local conservatives as a model.
尽管如此，摩尔把他和许多当地保守人士关系的缓和当作一种典型。
Cheetah, Masai Mara, Kenya. By Jeanette Moore of Brent Knoll, somerset.
肯尼亚马赛马拉，猎豹。
Moore describes a tricky balancing act that all new bosses must pull off.
摩尔描述了所有“新官”必须掌握的微妙的平衡技巧。
Shortly after, Moore and Noyce united to create their own business, Intel.
不久后，摩尔和诺伊斯联合开创了自己的公司：英特尔。
The opinions expressed in this commentary are solely those of Andrew Moore.
这个实况报道中表达的观点完全是安德鲁个人的观点。
In 1965, Gordon Moore, the founder of Intel, made an astonishing prediction.
1965年，戈登·摩尔，因特尔公司的创建者，作出了一个令人震惊的预测。
In 1965, Gordon Moore, the founder of Intel, made an astonishing prediction.
1965年，戈登·摩尔，因特尔公司的创建者，作出了一个令人震惊的预测。
应用推荐