To be clear, you don't need to actually conclude your project at the new moon (full moons conclude things, new moons start things). This means it may take you several weeks or months to win your job.
要搞清楚的是，新月（满月时结束项目，新月时开始）并不是要你真的结束上个项目，这取决于你需要花几周或几个月时间来完成工作。
It would take six months to reach the red planet, compared with three days to the moon.
相比于三天就能到达月球要六个月才能到达火星。
The main ingredient of most moon cakes, sugar, has increased in price for 8 consecutive months, topping RMB4000 per ton.
白糖价格今年来连续8个月上涨，目前一吨白糖的价格在4000元以上。
Nine months later, Sleeping Beauty gave birth to two children (and named them Sun and Moon) and the forest fairies took care of them while Sleeping Beauty continued her slumber.
9个月后，睡美人生下了俩小孩(名为太阳和月亮)，睡美人依然安睡，森林中的仙女就一直照顾她的两个婴儿。
Alan Stern: When I was a boy, in the 1960s, astronauts walked on the moon every few months and explored different terrains, different sites on the moon.
艾伦·斯特恩：在60年代，当我还是个孩子的时候，宇航员每隔几个月就能到月球上行走，在月球表面不同的地方探测各种地形。
Increasing evidence in recent months has supported the idea that there could be water on the moon, though it has been unclear how much and in exactly what form it exists.
近几个月里不断增多的证据支持“月球上可能存在水”的观点，虽然一直不清楚月球上水的数量以及水存在的的确切形式。
A lunar eclipse occurs when the Earth's shadow falls on the moon. Lunar eclipses occur, on average, about every 6 months.
月食的发生，是由于地球的影子落在月球上。月食发生的频率平均是6个月一次。
A few months earlier, Russian television had shown the Americans walking on the moon.
几个月前，俄罗斯电视播放了美国人在月球漫步的情景。
Over two months, the spacecraft circled the moon 460 times and continuously transmitted readings.
在两个月的时间里，这艘航天器围绕月球飞行了460圈，并且不间断地传回数据。
Eclipses always come in pairs coinciding with a new moon or full moon, and always arriving approximately six months apart.
日月蚀总是伴随着一次新月或满月成对出现，并且总是大约六个月后再次出现。
This is Moon Geun Young's comeback after a year and three months away from the spotlight after Painter of the Wind.
这将是文根英在风剧后离开聚光灯一年三个月的回归。
The custom of scholars to celebrate the moon festival from months, serious joyous ritual became easy.
赏月的风俗来源于祭月，严肃的祭祀变成了轻松的欢娱。
OVER THE FOLLOWING six months Cassini will fly by Titan twice to study the atmosphere and surface of the giant moon and to prepare for the Huygens mission.
在接下来的六个月中，卡西尼将两度飞越土卫 六，以研究这颗巨型卫星的大气和表面，并为惠更斯任务做准备。
From this month forward, they will arrive every six months in pairs as a very energetic new moon and full moon.
从本月开始，每隔六个月满月蚀和新月蚀就会相伴而来巡回一次哟。
So we at the moon aloud: "hours not months, call for a white plate."
于是，我们冲着月亮大声朗诵起来：“小时不识月，呼作白玉盘。
A few months ago, my DVD player froze up while playing the first DVD in the "From the Earth to the Moon" series.
几个月前，我的DVD播放机在播放冻结了第一张DVD中的“从地球到月球”系列。
Building new propulsion systems, such as nuclear plasma engines, would provide us with the ability to go back to the moon, but also to go to Mars in a mission taking weeks rather than months.
建造新的推进力系统，譬如核离子引擎可以提供我们回到月亮的能力，而且可以只用几星期而不是几个月去火星。
Life is short, the eternal sun and the moon, the changes of time, months do not change.
人生短暂、日月永恒，时代变迁、月却不改。
2014 is a full moon night, on three-under for you to: a child to dream of a round like, two days more than willing to sweet cakes, like beauty to three months cents.
中秋祝愿短信2。又是一年月圆夜，月下为你许三愿：一愿美梦好似月儿圆，二愿日子更比月饼甜，三愿美貌如同月中仙。
I have been saying this for months now - I believe that anything pertaining to Breaking Dawn will be officially announced after New Moon has its first weekend (or week) at the box office.
几个月我就说过，我相信有关《破晓》任何的信息会被官方发布于售票处在《新月》上映第一个周末(或一周)。
Ancient have autumn offerings months of club system, folk also have the wind of the Mid-Autumn moon.
古有秋天祭月的社制，民间也有中秋赏月之风。
Olson — who often comes up with astronomical quirks linked to historical events — said that a few months earlier, the moon, sun and Earth lined up in a way that added extra pull on Earth's tides.
奥森说，事发几个月前，月亮、太阳和地球的排列方式增大了地球的潮汐力。 当时地球和月亮之间的距离是1400年以来的最短距离。
Farthest and closest full moons recur in regular cycles. The closest full moon comes 7 lunar months - full moons - after the farthest full moon.
距离我们最远的和最近的满月在规律的周期里循环发生。
Farthest and closest full moons recur in regular cycles. The closest full moon comes 7 lunar months - full moons - after the farthest full moon.
距离我们最远的和最近的满月在规律的周期里循环发生。
应用推荐