A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.
在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
These recordings are a monument to his talent as a pianist.
这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。
By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.
他在国际上的成就恰好成为他信仰的一个例证。
They reared a monument to commemorate the great musician.
他们建立起一座纪念碑，纪念这位伟大的音乐家。
The Monument to the People's Heroes stands sharp against the blue sky.
在蓝天的衬托下人民英雄纪念碑显得格外清晰。
Later generations should set up a monument to commemorate those heroes.
后人应该好好修一座碑来纪念修渠的勇士们。
I think so. Look at that monument, it's the monument to the People's Heroes.
我认为是这样的，请看那座纪念碑，那是人民英雄纪念碑。
Each one of those markers is a monument to the kinds of hero I spoke of earlier.
这里的每一个墓碑都是对我所提及的那些英雄的纪念。
Essentially, they argue, he has designed a monument to a vast propaganda machine.
根本上，他们在意的是，他在为一个巨大的宣传极其设计标志性建筑。
If there was ever a monument to Internet flame wars both present and past, this is it.
因为不论是过去还是现在，它都是网络论战的一座丰碑。
Women stitch hairs onto goblins. A sculptor creates a huge monument to wizarding might.
哥特式墙壁层层堆砌，特别服装针针缝起，女工给小妖精们结上头发，一位雕塑家为魔法立起高大的纪念碑，两位工人为屋顶填上泥料。
I think Ivar's is a monument to Seattle, about, I guess, you know, entrepreneurship, really.
我认为对西雅图而言，伊瓦餐厅是一座关于创业精神的纪念碑。
Deep in our heritage lies the notion that a portrait is a monument to a hero or a worthy ancestor.
我们的传统中深藏着这样的见解：一幅肖像画是英雄或杰出先辈的纪念碑。
To build such a monument to the mortal future and the immortal soul shows that they knew something I don't.
为速朽的凡人和他们不朽的灵魂建造如此一座纪念碑式的建筑，建筑师们一定比我懂得更多。
It occurs to me that a visit to the Taj Mahal, a monument to love and death, will do little to lift my mood.
我感到，到泰姬陵这样一个爱和死的丰碑来参观，会使我心里好过一点。
As a result, the highest building in the world, regrettably, often serves as a monument to the bygone prosperity.
这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形，也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。
"I couldn't imagine making a monument to Kafka without some kind of reference to 'The Metamorphosis,'" he said.
“我无法想像为卡夫卡制作的一座纪念像能完全不提及《变形记》，”他说。
As a result, the highest building in the world, regrettably, is usually reduced to a monument to the bygone prosperity.
这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形，也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。
On a slope at the naval base, looking over the West Sea, is a monument to the six sailors killed in the 2002 engagement.
在海军基地一个面朝西海的山坡上，有一座为纪念2002年死难的六名水手而建的纪念碑。
Right outside the Saab museum, a giant black cast iron steam engine stands as a monument to this unsentimental approach.
就在萨博博物馆的门外，伫立着一个巨大的铸铁蒸汽引擎诉说着这近乎不近人情的制度。
It is bleak, grey, and unforgettable, a towering concrete monument to a fallen industrial giant, and its story remains unchanged.
端岛荒凉、暗淡、令人难以忘怀，它是一个高耸的混泥土“纪念碑”，是衰落的“工业巨人”的“纪念碑”，它的故事会永远流传下去。
Reason: Easter Island's silent stone figures are a monument to the seafaring skills and unique culture of ancient Polynesian peoples.
理由：复活节岛的沉默的巨石像是航海技术和古代波利尼西亚人的独特文化的纪念碑。
In Washington, for example, large crowds gather near the Washington Monument to listen to music and watch a huge fireworks show.
例如在华盛顿，大量群众聚集在华盛顿纪念碑附近，听音乐，观看大型焰火晚会。
We have many monuments dedicated to our defenders, soldiers — to people. But reindeer — I think we should put up a monument to our reindeer.
我们有很多为保卫者——人类士兵树立的纪念碑，我认为我们也应该为驯鹿树立一块纪念碑。
We have many monuments dedicated to our defenders, soldiers — to people. But reindeer — I think we should put up a monument to our reindeer.
我们有很多为保卫者——人类士兵树立的纪念碑，我认为我们也应该为驯鹿树立一块纪念碑。
应用推荐