Twelve months from now, Afghanistan will haunt western leaders a little less.
今后的12个月内，阿富汗问题对西方领导人的困扰将略有减轻。
I leave her or a few months from now... no, this is better, this is much better.
我现在离开，或者再晚几个月……不，这样更好，好多了。
Months from now when your date is looking to ride in that Hummer, where will you be from then?
从现在开始的几个月后你得约会对象盼着要坐在那辆悍马里，那到时你从哪里弄来呢？
They say that he needs to undergo rehabilitative treatment for about 3 months to 6 months from now on.
有消息说从现在起他需要接受大约3至6个月的康复治疗。
Three months from now discussions will open to modify the format of the competition for the 2009-10 edition.
从现在开始的三个月内，将会展开关于修改2009-10赛季冠军联赛赛事的讨论。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不，可能几个月后他就会同意了，所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
If no solution is reached through talks, Wu will stand trial between 40 days and two months from now, according to Wu's lawyer.
如果对话没有实质性结果，根据吴的律师的说法，在40天到两个月之后，吴将按程序被起诉，走上法庭。
With the 2010 World Cup in South Africa just a few months from now, an official World Cup game from EA Sports was a virtual certainty.
随着2010年世界杯在南非，从现在只需数月，世界杯足球赛的正式从EA体育游戏是一个虚拟的确定性。
You simply will not be the same person two months from now after consciously giving thanks each day for the abundance that exists in your life.
若你从今起每天自觉地对生活的种种感恩，两个月后，你将会是一个不同的人。
The U. S. ruling won't extinguish the legal wrangling between the two tech giants and Apple's main complaint won't be heard until months from now.
两家科技公司之间的法律纠纷不会因美国法院的裁决结果而停息。从现在算起，还要过几个月法院才会审理苹果公司发起的这宗民事诉讼。
If fruit growers in Florida lose part of their crops because of bad weather this month, what will happen to the price of oranges in New York two months from now?
如果这个月佛罗里达的水果种植者因为天气恶劣而遭歉收，两个月后纽约的桔子价格有什么变化？
Establish short-term goals leading to big goal - If you wish to run a marathon six months from now, then set some short term goals along the way to keep you motivated.
如果你打算在六个月内跑个马拉松，那么应当在这过程中树立一些短期目标以保持你的动力。
If you're looking at deployments in 6-7 months from now, then I would say it is safe to proceed, with, of course, appropriate testing prior to a production deployment.
如果您将在六、七个月后部署，那么我敢说使用它是安全的，当然，在生产部署前要进行适当的测试。
Wayan had just learned that the lease on her shop was going to come up for renewal at the end of august-only three months from now-and that her rent would be raised.
大姐刚刚得知，她的店即将在八月底租约期满——距今仅剩三个月——且店租即将提高。
I mean, the country will be doing far better five years from now than it is now, but it won't be, in my judgment, it probably won't be doing better five months from now.
美国的经济在五年后会比现在好很多，但是按我的判断，五个月后可能不会比现在好。
In case you read this article three months from now, download JAXP 1.1, and get compiler and runtime errors, keep in mind that this article is being written as JAXP 1.1 is being finalized.
如果在三个月以后阅读本文，下载JAXP 1.1，并得到编译器和运行时错误，请记住，本文是在JAXP 1.1将要完成的情况下写的。
Now, children aged six months to five years are to be offered the vaccination from next month.
现在，年龄在六个月至五岁之间的儿童从下个月开始接种疫苗。
Endangered sea turtles now swim the same water where, three months ago, humans rescued them from the toxic soup created by the BP spill spewing oil deep below.
三个月前因英国石油公司深海石油泄漏，被人们从污染海域挽救出这些濒临危险的海龟如今还在同一海域中畅游。
QinetiQ began building the latest Zephyr model 18 months ago and hope to start full scale military trials a year from now.
奎奈蒂克公司是在18个月以前开始制造这种最新的“西风”号飞行器，希望从现在起开始进行一年全面的军事考验。
Capello must now look for alternatives, his fear of major injury coming to chilling fruition three months away from his biggest test as a coach.
卡佩罗现在必须寻找替代方案，他害怕大规模的伤情会影响到他作为教练的最大考验——三个月后的世界杯。
The unsold inventory of apartments has gone from zero last summer to about three months’ worth now, according to Standard Chartered Bank.
根据渣打银行数据，库存公寓已经从去年夏天的0增加到现在的约相当于3个月价值。
The unsold inventory of apartments has gone from zero last summer to about three months’ worth now, according to Standard Chartered Bank.
根据渣打银行数据，库存公寓已经从去年夏天的0增加到现在的约相当于3个月价值。
应用推荐