According to the researcher, computations may take one day, one week or a month to complete, depending on the user's amount of idle time and computer speed.
研究人员称，每个计算任务可能需要一天、一周甚至一个月才能完成，具体时间取决于志愿者的电脑闲置时间总量以及处理器的速度。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
其实它已经开始了，但它下个月都将在画廊里，应该能给你足够的时间来完成这项作业。
Almost half (16) were approved under “priority review,” in which the FDA has a six month goal to complete its review for safety and effectiveness;
几乎半数(16种)是“优先审评,”下批准其中FDA有6个月目标完成安全性和有效性审评。
A stressful month followed, as Fortunato recruited friends and family to complete the sandals.
接下来的一个月更为繁忙，Fortunato不得不雇佣他的朋友和家人来帮他共同完成拖鞋定单。
Although PS1 first came online in late 2008, it only began complete dusk-to-dawn operations last month.
尽管PS 1第一次联机于2008年晚些时候，直到上个月它才可以开始全天候的工作。
He said there will be attempts to undermine Iraqi security forces as U.S. troops complete their withdrawal from Iraqi cities by the end of the month and ahead of upcoming national elections.
他表示在本月末美军驻军从伊拉克城市完全撤出和全国大选来临之前，有人试图暗中破坏伊拉克的安全部队。
Billing charges accrued over the whole month include instances of servers running for the complete 30 days as well as servers running only up to one minute.
整个月累积的收费包含运行整整30天和只运行了一分钟的服务器实例。
Imagine that you were able to complete one project a day every day. At the end of the month, that's 30 projects.
想一想如果你每一天都能完成一件事，到月底你就完成了30件事情。
Less than a month after General Motors extended its contract to sell its Hummer brand to China's Tengzhong automaker, the General has announced that it will not complete the deal.
就在一个多月前，通用就旗下的悍马品牌和中国公司腾中进行收购谈判，而现在，通用宣布腾中收购悍马失败。
In a similar fashion to the above two personal victories, I use the same steps to complete many of the to-do items I have spent many month cluttering my mind with.
基于对上述两则成功案例的洋洋自得，我使用了相同的步骤去解决我曾困扰我数月的代办事项。
The EU's antitrust watchdog last month opened an extended investigation, meaning it has until early April to complete its review.
上个月，欧洲反垄断机构展开了一项深度调查，这意味着其要到明年4月初才能完成评估。
As such, in order to be able to have a complete aggregation there would be need for news feeds that could be pulled for any month and year since its inception, as in the news site.
因此，为了能够得到完整的聚合，需要从新闻Feeds中提取任何月和年的内容(从最开始以来)，就像在新闻站点中一样。
BP claims, Gulf of Mexico this month on the 16th to complete the full closure, We sincerely wish them success as scheduled.
BP公司声称在本月16日完成墨西哥湾的完全封堵，我们衷心祝愿他们能够如期成功。
Most schoolchildren in Italy are given school work to complete over the three-month summer holidays, which stretch from mid-June to mid-September.
意大利的暑假长达三个月，从六月中旬一直持续到九月中旬，大部分学生都需要在这期间完成学校布置的作业。
Followed by direct labor are assessed: Select input of working hours or working hours to complete the month of labor cost-sharing.
接下来是直接人工的分摊：选择投入工时或者完成工时来分摊当月的人工费。
If by any chance, either of each party fails to complete the agreement, then the defaulting party is bound to pay ABC Propeties Company one month rental fee as a service fee.
如任何一方未能完成租约，反悔的一方须支付一个月租金给ABC物业代理公司为佣金。
The last-minute rush to complete the stadiums, and the tragic collapse of a newly-built flyover in Belo Horizonte this month, have highlighted Brazil's difficulties with infrastructure projects.
最后时刻才匆忙完成场馆建设，本月贝洛·哈里·桑塔新建的立交桥发生悲剧性的坍塌，凸显了巴西基础设施项目的困难。
As a gift to you we are offering a 100 RMB discount on the first month of your child's tuition if you complete this survey.
如果您愿意帮助我们完成以下调查，那么作为给您和您孩子的礼物，我们将在您第一期的学费上给予您100的折扣。
A month later, still concerned about her son's inability to concentrate, Dunstan began eliminating corn syrup from his diet-and the transformation was complete.
一个月后，她仍然在关注儿子注意力无法集中的问题，当邓斯坦将玉米糖浆从儿子的饮食中去除掉以后，转变就彻底完成了。
I am currently a student at college, I have over a month more to complete before I graduate. My major is business administration.
本人目前为大学在校学生，专业为商贸管理，还有一个多月即将毕业。
As this is an order of substantial size, we cannot safely undertake to complete its manufacture in a month. .
由于这是一笔大订单，我们没有把握在一个月内完成生产。
Please complete your birthday gift selection before end of this month. If not, you will be considered to give up the gift.
请在本月底前完成生日礼物选购。如果您未能在月底前完成，将会被视为放弃。
You must have a proven track record of being able to complete a contract estimations and numerous sales estimations per month with a high degree of accuracy.
你必须有资料证明你每月能够精确地完成一个承包估量以及几个销售估量。
About myself, I need to get the difficult things out of the way to have a complete truthful and honest relationship with you if we go ahead. I am married 35 years next month.
关于我自己，如果我们继续交往下去的话，我必须将困难之处排除掉好让我们有个完全真实坦诚的关系。
It comes just days before American forces are to complete their withdraw al from all Iraqi towns and cities by the end of the month.
爆炸事件距离美国按计划月底从伊拉克所有城镇撤军还有几天。
It comes just days before American forces are to complete their withdraw al from all Iraqi towns and cities by the end of the month.
爆炸事件距离美国按计划月底从伊拉克所有城镇撤军还有几天。
应用推荐