The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
这些对话是按月份编排的，所以你可以找以前的话题来读一读。
She injured her spine in a fall and a doctor told her to lie flat on her back for a month so it can mend.
她摔伤了脊椎，医生让她平躺一个月以便恢复。
In fact, our pensions are more than what we spend every month so I feel no burden.
事实上，我每月的养老金比我的花销还要多，所以我一点负担都没有。
I will be taking on a 3-4 clients a month so I can focus on providing as much highly-targeted value as possible.
一个月我将接待3到4个客户，这样我才能尽可能提供高针对性的价值。
Just set up your bank account to be debited automatically for those recurring bills every month so you don't have to worry about them.
把你的银行账户设成每月自动扣除各种惯例性的费用吧，这样你就不用为它们操心了。
He decided to set aside 50 yuan every month so that he could buy a used bike.
他打算每个月留出50块钱以便能买辆二手自行车。
Peter saves some money every month so that he can buy a new car in the near future.
彼得每月留出一点钱，以便在不久的将来购买一辆新汽车。
I understand that other jobs at this level usually get 3000 a month so I would be willing to take that.
我知道这个级别的其他工作通常都是3000一个月，因此我愿意接受目前的薪酬。
She went to the post-office to send cards early this month so that every one could receive her wishes before Christmas.
她月初就去邮局寄贺卡了，这样在圣诞节前，每个人都会收到她的祝福。
They should also pay all bills immediately at the start of each month so that they will know exactly how much money remains for future expenses.
每个月月初，一接到所有账单就应该立刻付款，这样可以确切知道还剩下多少钱可以用。
Simply, for example, to improve the method of accepting input, you might write a grammar rule for the month so you can speak the month (see Listing 6).
简单的说，例如要改进接收输入的方法，我们可以编写一个月语法规则，这样应用程序就可以直接识别月(如清单6所示)。
We own a group of special designers who are able to design lot of styles every month so that can meet the change of markets and the fashion trends.
我们有专业的设计打板队伍，经验丰富的高级师傅，每个月可以设计出多个新款，以满足市场及潮流的变化要求。
If you have a friend or group of friends, you could arrange to share babysitting services a few times a month so that others in the group get some time alone.
如果你有一个或一组朋友，你可以安排分摊照看小孩儿的任务，一个月几次，这样组中的其他人可以拥有一些自己的时间。
I recently met my good friend over dinner and it was great meeting her after a long time. We made the commitment to meet up at least once every month so we wouldn't lose touch.
我最近也见了一个老朋友，感觉非常不错，我们还相约今后至少每月见一次。
Maybe we'd better allow an extra month, so we won't have to worry about being late.
也许我们最好多给一个月的时间，这样我们就不用担心迟到了。
I just started running in early December 2005, and did my first 5k later that month, so this was a very big goal for me. It was also a lifetime goal.
我从2005年12月初才开始跑步，一个月后第一次跑5千米，因此这对我来说是一个非常巨大的目标，也是我一生的目标。
You will have a chance to go to a far city by hopping a plane next month, so for now, just take a fun weekend away if the option comes up.
下个月你将会有机会到一个较远的地方去，所以现在，如果有机会就请先享受这个短暂的周末旅程吧。
The allowance his parents gave him can only last a month, so he has to think of other ways to make money.
父母给的生活费仅够花一个月，他不得不想办法去赚钱。
You might not need new clothes this month, so how useful is a budget built on the premise that you'll spend $150 on shirts or skirts?
你也许这个月不需要新衣服，那么按照你这个月需要150美元买衬衫或裙子的预算又怎么会有帮助呢？
Yeah, but she's moving across the country in a month, so we're planning on breaking up.
是啊，不过她一个月以后就要搬到国家另一端居住了，所以我们计划到时候就分手。
The ground was muddy, and she hadn't run for a month, so her speed was really quite good, all things considered.
地上泥泞不堪，而且她有一个月没有跑步了，万般考量，她的速度实在很不错了。
(balance out) it seems a lot to spend this month, but we will get in a lot more next month, so it'll balance out over the period.
这个月开销很大，不过下个月我们会有更多的进账，所以这阶段的收支会平衡得很好的。
From the longitudinal observations: For periodontal healthy patients, pathogens grow fast from 1st month to 3rd month. So we should pay attention to the cleaning of the implants at this time.
纵向观察得出：对于牙周正常的种植患者，1月到3月种植体周的致病菌增长最快，此时应重视种植体的清洁。
Smart meters can collect customer readings as often as every 15 minutes, rather than every month, so utilities need new software to cope with all the extra data.
智能电表每15分钟收集客户读数，而非每个月，因而电力公司需要新软件处理这些额外的数据。
Personal incomes rose last month, so AAA spokeswoman Heather Hunter says that's putting more money in people's wallets.
上个月个人收入有所增长，所以AAA发言人希瑟·亨特说，那表示更多的钱进入了民众的钱包。
It is very possible that one of these beloved relatives will be a topic of conversation this month, so keep an ear to the ground, dear Taurus.
很可能这些挚爱亲属的其中一位成为你本月谈论的话题，所以请留心倾听，亲爱的牛牛。
We already knew that consumer confidence fell to a record low last month, so the decline in sales shouldn't come as a big shock.
我们业已知悉，上个月消费者信心指数降至历史低点，所以，零售销售的减少并非特别震撼。
The day Zhu Yuanzhang ate the sweet porridge was on the eighth day of the twelfth lunar month, so this porridge is also called laba porridge.
因朱元璋吃糖粥的日子是腊月初八，所以这粥也就叫腊八粥了。
The day Zhu Yuanzhang ate the sweet porridge was on the eighth day of the twelfth lunar month, so this porridge is also called laba porridge.
因朱元璋吃糖粥的日子是腊月初八，所以这粥也就叫腊八粥了。
应用推荐