Her riverbanks have changed many miles over the course of time and then there is the yearly 4 monsoon when she breaks her Banks 5 exuberantly.
亘古通今,恒河曾无数次变道,有好几英里的河岸已然改变,此外,她还会在每年的雨季汹涌破堤。
Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论,而另一端的人正在经历雨季?
But there've been times in the past when monsoon rains soaked the Empty Quarter and turned it from a desert into grassland that was dotted with lakes and home to various animals.
但过去也有过一些时候,雨季的雨水浸透了这片“空白之地”,把它从沙漠变成点缀着湖泊的草原,成为各种动物的家园。
However, forecasts will remain highly tentative, at least until August/September, when more information on the South-West monsoon in Asia will be available.
然而,这一高度暂时性预报数字一直会维持到8月/9月,那时将会获得有关亚洲的西南季风的更多信息。
When the monsoon rains arrive, between June and September, a verdant carpet freshens tilled fields and pastures (at right.)
当季风带来的降雨来临的六月至九月间,田野铺上了一层生机盎然的翠绿地毯(右)。
The floods began in late July when unusually intense monsoon rains fell over northern Pakistan.
由于巴基斯坦北部地区遭遇了不寻常的高强度季风性降雨,导致在7月下旬爆发洪水。
Although the prevailing monsoon winds blow either from the North-East or the south-west, there are times when a depression originating in the Mediterranean can result in rainfall in Punjab.
虽然盛行的季风要么从东北或者西南吹来,但在某些时期源自地中海的一个低气压能造成旁遮普的降雨。
For example, Brown says, in 1965, when the Indian monsoon failed, the United States sent a fifth of its total wheat crop to India to avoid famine.
比如,布朗说,1965年由于印度季风的摧毁,美国曾将自己粮食存储量的五分之一送给印度以援助饥荒。
In 2002, when monsoon rains were down by 19%, GDP growth slowed from 5.8% to 3.8%.
2002年,季风降水减少19%,GDP的增速也从5.8%减到3.8%。
Natives advise caution when eating seafood during the monsoon months of June to August due to the increase in water-borne diseases.
当地人建议在6月到8月这三个季风月份要谨慎品尝海鲜,因为水传播疾病会增加。
In March, when the monsoon abates and the Arabian Sea grows calmer, the pace of the attacks will quicken.
3月,季风减退,阿拉伯海变得平静,袭击的步伐将会加快。
Furthermore, she possesses a speech impediment so audibly juicy that to be near her when she pronounces a word like "sequestered" is equivalent to standing at the center of a monsoon.
另外,她说话时有个毛病,就是口沫乱飞,以至于当她说“僻静”时,在她跟前,就像站在季风的中心。
When we arrived, there was a strange smell of hot summer and monsoon rain in the air of the airport.
当我们到达时,有一种奇怪的气味炎热的夏季季风降雨和空气中的机场。
The recent discovery of monsoon records in early Miocene raised a question of the time when the East Asian monsoon system initiated.
我国最近发现的早中新世季风记录,对东亚季风系统何时形成又提出了疑问。
Currently, major repairs are being performed in the summer when winds are weaker, so that the units can reach the highest utility when the northeast monsoon comes in September.
目前利用夏季风弱,进行大规模维修,以期九月东北季风来临时,机组可以达到最高效用。
When strong monsoon surge meets with dry cold air from middle and high latitudes, there will be heavy rain in Huiahe River Basin.
强盛的季风涌将充沛的水汽输送到淮河流域一带与中高纬度干冷空气频繁交汇。
It mainly tells when the monsoon season arrives, how the wild animals which lived in Australia to adapt the changed weather.
它主要讲述了当季风期到来时,住在澳大利亚的野生动物是如何适应这种变化了的气候的。
The annual average rainfall is 800 to 1200 mm, concentrated mostly in summer when the southeast monsoon carries rainwater into the province.
年均降雨量为800至1200毫米。由于受东南季风的影响,降雨主要集中在夏季。
When summer monsoon intensity is weak (strong), drought (flood) frequently happen in the North China Plane.
夏季风偏强(弱)年份,华北平原多发生雨涝(干旱)。
On July 26, 2005, over 500 people died when monsoon rains caused flooding around Mumbai (Bombay), India.
2005年的七月26日,在印度的孟买各地有超过500人死于非命,由季候雨(风)引发的洪涝灾害。
Her husband is an agricultural worker. But he does not work when monsoon rains fall from July to October.
她的丈夫是一位农工,但他在7月到10月的雨季不能工作。
Her husband is an agricultural worker. But he does not work when monsoon rains fall from July to October.
她的丈夫是一位农工,但他在7月到10月的雨季不能工作。
应用推荐