Only Canary Wharf and a few towers elsewhere break the monotony.
只有金丝雀码头和其他地方的一些高塔打破单调的局面。
She watches television to relieve the monotony of everyday life.
她天天靠看电视来解闷儿。
Let's break the monotony of this unpleasant task by concentrating on something interesting.
让我们专注于做一些有趣的事让这个讨厌的苦差事不至于单调乏味吧。
Fiona had waited years for her prince charming to come along and rescue her from a life of monotony.
多年来她苦苦等待白马王子出现，将她从平凡单调的生活中解救出来。
And these community events help people forget the monotony of everyday life for just a little while.
这些群体活动能够帮人们暂时忘却平日单调的生活。
What characterizes almost all TV programs is their monotony.
几乎所有电视节目都很单调乏味。
What characterizes almost all TV programs is their monotony.
几乎所有电视节目的特点就是单调乏味。
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
他们唱歌或说笑话使这个令人疲惫的旅程不至于单调乏味。
Can be used on non-linearity, non-monotony, non-additivity models.
可应用在非单调、非线性、非叠加等模型。
The warmth of the room and the monotony of the speaker's voice grew soporific.
房间里的热气和发言人单调的声音让人昏昏欲睡。
In general, spline interpolation functions don't fit the need of monotony property.
在实际问题中，一般的样条插值函数不满足单调递增性质。
Rocky mesas, canyons and arroyos break up the monotony of kilometers of shifting dunes.
岩石台地、峡谷和旱谷点缀在绵延几千公里的流动沙丘中。
The rooms are admirably cool and shady after the hot brown monotony of the countryside.
在乡间经受过持续的暴晒后，房间里显得特别阴凉宜人。
After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.
这动作持续做了五分钟，小王子就厌倦这种单调的游戏了。
Some claim jogging is thought conducive; others insist the scenery relieves the monotony.
有些人宣称跑步有助于思考，另一些人则坚信沿途的风光缓解了跑步的单调。
At sea, everything that breaks the monotony of the surrounding expanse attracts attention.
在茫茫的大海上，每件能打破单调的事物都能引起注意。
For a few weeks their work had gone on with a monotony which in itself was a delight to him.
他们这样上课已经几个礼拜，虽然很单调，可是他反而从中感到很大乐趣。
The line of trees that breaks the monotony of the pavement is laden with leaves in shades of russet.
一行树木打破了人行道的单调，树上长满了深浅不一的黄褐色树叶。
Since monotony has proved to be a safety hazard, traffic engineering even includes the landscape of the borders of the road.
由于景观单调已证明是对交通安全的一大威胁，交通工程学还包括高速公路两边的景观设计。
Only Canary Wharf and a few towers elsewhere-notably a 180m-tall priapic construction in the City known as the "Gherkin" -break the monotony.
只有金丝雀码头和其他地方的一些高塔打破单调的局面，如伦敦城内高180米被称为“小黄瓜”的建筑物。
To escape the monotony, he started doing odd jobs at a mechanical repair shop where he discovered that he had a flair for fixing machines.
为了打发单调的生活，他开始在一家机械修理店打零工，并发现自己有修理机械的天赋。
After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony. "And what should one do to make the hat come down?"
小王子这样做了五分钟，之后对这种单调的把戏有点厌倦了，说道：“要想叫你的帽子掉下来，该怎么做呢？”
Whenever my job got me down, either because it was boring or I just needed something to break the monotony, I'd try to bring something I enjoyed to the work.
无论何时因为枯燥或其它的原因，工作并不那么尽如人意，我总会试图将一些有意思的元素带入到工作中来。
A measurement path optimization method is proposed in this paper which is based on the concept of scan reflex-vertex and the idea of monotony segmentation.
文章提出了一种基于扫描优角顶点概念和单调剖分思想，对复杂零件测量路径进行优化的方法。
A measurement path optimization method is proposed in this paper which is based on the concept of scan reflex-vertex and the idea of monotony segmentation.
文章提出了一种基于扫描优角顶点概念和单调剖分思想，对复杂零件测量路径进行优化的方法。
应用推荐