It is sometimes helpful to develop and test these steps iteratively and let your monitor model and application evolve as you go, rather than take this task on fully all at once.
有时以迭代的方式开发和测试这些步骤是有帮助的，并允许您的监视器模型和应用程序渐进地推进，而不是一次性完整地执行此任务。
You now have an application that emits events for business monitoring, and a monitor model application that can consume and process the events for business monitoring.
您现在有了一个发射用于业务监视的事件的应用程序，以及一个能够使用和处理事件以进行业务监视的监视器模型应用程序。
In addition to the generic information it captures about processes, the global monitor model also captures all variables, or business objects, used by each process as string metrics.
除了它捕获的关于流程的一般信息，全球监控模型还以字符串指标的形式捕获每个流程所使用的所有变量或业务对象。
The outbound event (in Listing 1) sends this value to the high-level monitor model.
出站事件（清单1）将这个值发送到高级监测模型。
With many decoupled process models forming part of a larger (parent) process, it is no longer possible to generate a single monitor model for the parent process and all its process components.
由于一个较大的(父)流程中包含许多已解耦的流程模型，所以不再可能为父流程及其所有流程组件生成单一监控模型。
A monitor model is an XML document that describes how to gather business data from incoming events, group them around the same entity and provide a context.
监视模型是一个XML文档，描述如何从传入事件收集业务数据，按相同实体对其进行分组，并提供上下文。
When an inbound event is based on an event that carries a business payload, an event part that describes the type of the business payload is created in the inbound event in the monitor model.
当入站事件基于承载业务有效负载的事件时，将在监视模型的入站事件中创建描述业务有效负载类型的事件部分。
Event model: the event model is the part of the monitor model that contains references to all of the elements of the event definitions used in the monitor model.
事件模型：事件模型是监视模型的一部分，包含对监视模型中用到的所有事件定义元素的引用。
The business-level monitor model that receives events from low level monitoring models.
业务级监测模型，从低级监测模型接收事件。
Initial measurements have shown that a monitor model installed to a single machine on V6.2 with queue bypass can run as fast as what previously required two machines on V6.1.2.
初始测量显示，在V6.2的单台计算机上安装的监视器模型，其队列跳过速度与以前需要在V6.1.2的两台计算机上的相当。
Allowing users to specify when outbound events should be triggered from low-level monitor models to a high-level monitor model.
允许用户指定出站事件从低级监测模型发送到高级监测模型的触发时间。
The project interchange file for the global monitor model is available, in case you want to customize it or just learn from it when creating your own monitor models.
全局监控模型拥有项目交换文件，以防您希望自定义它或者在创建您自己的监控模型时了解它。
The toolkit provides an integrated development environment via the business monitoring perspective which consists of a monitor model editor and monitor model editor documents.
这个工具包通过业务监视透视图提供了一个集成开发环境，该透视图由监视器模型编辑器和监视器模型编辑器文档组成。
The wizard automatically generates both low-level monitor models and a high-level monitor model for monitoring the components referenced by the selected monitor set.
向导自动生成低级监测模型和高级监测模型，以监测选中的监测集引用的组件。
The inbound event is matched by the high-level monitor model according to the value of the correlation predicate.
高级监测模型根据关联谓词的值匹配入站事件。
The Monitor model is represented with a new XML file format and is described through an XML schema.
Monitor模型使用一种新的XML文件格式表示，并通过 XML模式来描述。
You'll implement the rest using a wizard, then convert the monitor model to J2EE run-time artifacts using point-and-click functions.
您将使用一个向导实现剩余部分，然后使用指向-点击功能将监视模型转换为J2EE运行时构件。
In this case, a starting point Monitor model can be created through a wizard that inspects the BPEL resources in Integration Developer.
在这种情况下，可以通过在IntegrationDeveloper中检测BPEL资源的向导来创建起点Monitor模型。
This involves exporting the dashboard definitions, the BPEL module, and the monitor model from the Monitor Test Environment, and importing them into the production environment.
这涉及到从Monitor测试环境导出仪表板定义、BPEL模块和监视器模型，然后将它们导入生产环境。
The test client now emits events, enabling the testing of a monitor model directly in WebSphere Integration Developer, without having to first deploy to WebSphere Business Monitor.
测试客户机现在会发出事件，从而允许直接在WebSphereIntegrationDeveloper 中测试监视器模型，而不必首先部署到 WebSphereBusiness Monitor。
Select the monitor model ApprovalProcessM1 under Models and assign the administrator user to all roles. You can assign a user to a role as shown below
在Models 之下选择监控模型，然后为管理员用户分配各种角色，您可以为一个用户分配角色，操作如下
If DB2 Alphablox is installed, the cubes that are defined for each installed monitor model are enabled by default with a one minute refresh interval.
如果DB 2Alphablox已安装，针对每个已安装监视器模型定义的多维数据集在默认情况下将被启用，刷新间隔为一分钟。
Export values: Use to export data resulting from a specific monitor model and duration to an XML file that can be imported by WebSphere Business Modeler.
导出值：用于将特定监视器模型和特定持续时间内产生的数据导出到可由WebSphereBusiness Modeler导入的XML文件。
When you create processes and business measures in Modeler, you typically end up with two types of monitor model.
在Modeler中创建流程和业务度量时，通常会实现两种类型的监测模型。
In WebSphere Integration Developer V7, you can also easily tell the processes being monitored to turn on emission of the events that the monitor model CARES about.
在WebSphereIntegrationDeveloperv 7中，您也可以轻松地告诉被监控的流程，打开监控模型所关注事件的发射功能。
To configure the Instances widget for Loan_InitiationOne, select the corresponding monitor model, Loan_InitiationOne, and click Set as default, then choose all available columns to display.
要为Loan _ InitiationOne配置Instances小组件，请选择相应的监测模型Loan _ InitiationOne并单击Setasdefault，然后选择所有要显示的可用列。
In this code generation step, the monitor model (the actual.mm file) is examined and the code to support an actual implementation of the model is produced.
在这个代码生成步骤中，将对监视器模型(actual. mm文件)进行检查，并产生用于支持模型的具体实现的代码。
This message consumption batch size parameter defines the number of events a monitor model reads from the monitor model JMS input destination at a time, for a single transaction.
messageconsumptionbatchsize参数定义了监视器模型针对单个事务从其JMS输入目标中一次性读入的事件数量。
The outbound event (see Listing 3) sends this metric value from the monitor model of the Loan_CompletionOne process to the high-level monitor model.
出站事件(参见清单3)将来自Loan _ CompletionOne流程的监测模型的这个度量值发送给高级监测模型。
The IT-level monitor model that you generated from the WebSphere process Server application that implements activities in your business process.
it级监测模型，从执行业务流程活动的WebSphereProcessServer应用程序生成。
应用推荐