The amount of money parked at the European Central bank (ECB) has risen to 15-month highs as Banks hold back from lending to each other.
禁锢在欧洲中央银行的钱已经上升到十五个月的最高点由于银行之间借出的都收回了。
The firm's share price has risen 50% since the IPO. Companies could also use the money from a flotation to expand abroad more rapidly, or to poach talented lawyers from rivals.
该公司自首次公开募股以来股价上升了五成。律师事务所还可以利用发行股票募得的资金更快的扩张海外市场,或从竞争对手那里高薪聘请有才华的律师。
Ever more money is being thrown at the problem-last year 2,300 firms adopted some form of talent-management technology-and the status and size of human-resource departments have risen accordingly.
公司正投人更多的资金解决这个问题,比如去年,2300家公司采用了某种形式的人才管理技术,人力资源部门的地位和规模也因此相应地提高和扩大。
Where people pay a bride price (ie, the groom's family gives money to the bride's), that price has risen.
在新娘收彩礼(比如,新郎的家庭给新娘钱物等)的地区,彩礼的价格已经上涨。
Financial-sector debt has risen from virtually zero 50 years ago to 100% of American GDP today, and Europe's financial corporations have helped to accelerate the money supply.
金融业的债务已经从五十年前事实上的零债务增加到今天相当于美国GDP100 %的总额,并且欧洲的金融企业促进了货币供应量的加速。
Ever more money is being thrown at the problem-last year 2, 300 firms adopted some form of talent-management technology-and the status and size of human-resource departments have risen accordingly.
为了解决这一问题,公司花掉的钱越来越多——去年,多达2,300家公司采用了某种形式的人力资源管理技术——并且,各公司人力资源部的地位和规模都相应有所上升。
They had long been saving money to build their own crypt, a sign that their branch of the family had prospered and risen in prominence.
他们积攒了很久来建造自家的墓穴,而墓穴是他们家族支脉兴旺发达的标志之一。
By contrast, the broad money held by households has risen at a worryingly slow rate over the past year, and holdings by private non-financial firms have actually been dropping (see chart).
相比之下,家庭持有的广义货币量的增长速度之慢却令人担忧,而且非金融私营企业持有的广义货币量实际上还一直在下滑(如上图)。
I'm afraid that we can't, because the production costs have risen a great deal and we are now losing money.
恐怕我们不能,因为生产成本已上涨了很多,我们正在亏损。
Production costs have risen a great deal and we are now losing money. However. we're quite willing to transfer the patent.
因为生产成本已上涨了很多,我公司正在亏损。
Production costs have risen a great deal and we are now losing money. However. we're quite willing to transfer the patent.
因为生产成本已上涨了很多,我公司正在亏损。
应用推荐