Do you have a quarter? Because I promised I would call my mom as soon as I fell in love.
请问你那儿有零钱吗?因为我曾准予我老妈若是我爱上某人我会第一工夫打电话告诉她。
I can't wait to tell my mom as I got home... Mother is also happy for me, I hope I continue to work hard.
回到家,我迫不及待地告诉了妈妈。妈妈也为我感到高兴,希望我继续努力。
Those whose early home life had been troubled remembered mom as much less caring and supportive after oxytocin, versus placebo.
而那些在早期生活中遇到较多问题与麻烦的人,在吸入后叶催产素后,则将母亲回忆为缺少关怀、较少给予支持的人。
According to total structure of the networked manufacturing model, MOM as the main factor of platform and the vital point in communication, has been analyzed and designed.
根据网络化制造平台的集成模式的总体构成,对作为平台的集成要素和通讯枢纽的消息中间件进行了分析与设计。
Those who described good maternal relationships remembered mom as substantially more caring and supportive after receiving oxytocin, compared with after inhaling a placebo spray.
与吸入安慰剂的个体相比较,那些对自己与母亲的关系进行积极评价的人,在吸入后叶催产素后,将母亲回忆为一个本质上给予更多关爱与鼓励的人。
Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning to think we may have a banshee in our family. But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.
既然太姥爷曾经见过也听到过女妖,偶就在想也许偶家也有一个这样的女妖。当然不仅仅是由于太姥爷的经历,母亲也经历过同样的事情。
As one commenter wrote: 'The only regret I have is not starting sooner to have kids because I had no idea I'd love being a mom as much as I do and I would have definitely had a third if not a fourth.
有个读者是这么写的:“唯一让我感到遗憾的是,我没有早点要孩子,因为当时不知道当自己这么喜爱作母亲的感觉。
For example, in a surprise finding, men who claimed mom as "their best friend" or said they "enjoyed spending time with mom" also tended to be labeled as less-than-considerate by many of their mates.
比如,人们惊讶地发现,宣称妈妈为“他们最好的朋友”,或者称他们“喜欢和妈妈一起共度时光”者也往往被其配偶认为“并不体贴”。
As one Australian mom discovered, parents and pediatricians are increasingly aware of the importance of protecting children's digital presence.
就像一位澳大利亚的母亲发现的那样,越来越多的父母和儿科医生意识到以“数字化方式”保护儿童的重要性。
Most kids that age would be picking out candies or toys in a store for themselves, instead of helping their mom pick out fruits as the two kids did.
这个年龄的大多数孩子会在商店里自己挑选糖果或玩具,而不是像这两个孩子那样帮妈妈挑选水果。
There are also stories about newly adoptive—and newly single—mom Sandra Bullock, as well as the usual "Jennifer Aniston is pregnant" news.
也有一些关于刚收养了孩子——和刚成为单身——的母亲桑德拉·布洛克的故事,还有一些常见的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕了”的消息。
My mom works as a cashier in a supermarket.
我妈妈在一家超市做收银员。
Just as I was about to plop down and relax on my bed, I heard my mom calling.
正当我要扑在床上休息的时候,我听到妈妈在叫我。
It started as a mom-and-pop operation, and the childless Wallaces always considered employees to be part of their family.
这家杂志最初采用家庭经营的运作方式,华莱士夫妇没有子女,他们总是把员工当成家庭成员来对待。
The thought is certainly enough to keep the pot boiling under parents like Meg, the lawyer-mom, as she tries to help her son choose an essay topic.
这种想法当然足以让梅格这样的父母急迫不安,她是一名律师妈妈,试图帮儿子选择论文主题。
My mom gave me this computer as my sixteenth birthday present.
我妈妈送给我这台电脑作为我十六岁的生日礼物。
The baby will smile as soon as she sees her mom.
婴儿一看到妈妈就会笑。
Her mom promised to repair the toy as well as she could.
她妈妈答应她会尽可能地修好玩具。
When I saw Ronny for the first time, he looked like other kids in the first grade classroom where I volunteered as a Reading Mom.
当我第一次见到罗尼的时候,他看起来和一年级教室里的其他孩子没什么区别,当时我自愿当了一名负责阅读的母亲。
When I returned home an hour later, Mom said, "He's back! He's regarded our home as his own!"
当我一个小时后回到家时,妈妈说:“他回来了!他把我们的家当成了他自己的家!”
As the director of the popular film Hi, Mom, Jia Ling is welcomed by more people.
作为热门电影《你好,李焕英》的导演,贾玲受到了更多人的欢迎。
As young people, most of us live with mom and dad. Our community knows us well, too.
作为年轻人,我们大多都和爸爸妈妈住在一起。我们的社区对我们也很熟悉。
As soon as Sally got home with her mom, she painted a picture of the park and wrote a sign in large black letters at the top of the picture.
莎莉跟妈妈一回到家,就画了一幅公园的画,在画的顶部还用黑色大字写了个标志。
Mom said that the Chinese fan was a good choice, for China is praised as "the Fan Kingdom".
妈妈说中国扇子是个不错的选择,因为中国被誉为“扇子王国”。
Though my mom and two sisters are all doctors, I'm sure I will stay as far away from a hospital as I can.
虽然我妈妈和两个姐妹都是医生,但我肯定我会尽可能远离医院。
The photo, Baby, Mom Take You Home, deeply touches the hearts of millions of people, which is regarded as a symbol of a mother's love.
这张名为《孩子,妈妈带你回家》的照片深深地触动了数百万人的心,它被视为母爱的象征。
Years ago, my friend Julius saved a bird—a wild "Mom" cockatoo (鹦鹉) from the side of the road and kept it as a pet in a big cage.
几年前,我的朋友朱利叶斯在路边救了一只野生鹦鹉妈妈,把它养在一个大笼子里当宠物。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
应用推荐