Is training developed and reviewed and modified as needed?
是否根据需要制定、评审和修改培训计划？
The cache manifest file needs to be modified as in Listing 9.
缓存清单文件需要按清单9所示修改。
Additionally policy sets can be customized or modified as required.
此外还可以根据需要自定义或修改策略集。
Sequencing analysis shows that the CpTI gene has been modified as what was DE - signed.
序列分析表明了基因修饰的准确性。
The sample code must be modified as necessary, compiled, and linked with the remainder of the software package.
样例源程序必须能在需要时被修改、编译并与软件包的剩下的部分连接起来。
"The good news is, lifestyle factors can be modified as opposed to genetic factors which cannot be controlled," Wang said.
王慧欣说：“值得庆幸的是，生活方式可以改变，不像基因那样无法控制。”
DB2 parameters can at the database manager level, the database level, or the registry level, and can be modified as follows.
DB 2参数可能属于数据库管理器层、数据库层或者注册表层，同时可以进行以下方式修改。
The meeting agenda is prepared and available ahead of time and is reviewed and modified as needed before the meeting begins.
会议的议程预先进行有效准备，并且在会议开始之前进行相应的回顾和调整。
"But among vertebrates - there's no animal of any sort that has anything like a limb modified as a club," noted Dr Longrich.
不过，朗里奇博士称在脊椎动物世界中，未发现哪种动物的肢体会演变为棍棒式武器。
Over time these capabilities and rules are modified as a result of both deliberate problem-solving efforts and random events.
随着时间变化，这些能力与规则被改变成一种有意识的解决问题的努力与随机事件的共同结果。
Next, you'll customize the Transformer stage so that the data will be modified as needed before it's loaded into the target table.
接下来，您将定制Transformer阶段，以在将数据装载到目标表之前根据需要修改它。
If the user needs to track malloc and free calls in a particular user function, the malloc.d script can be modified as shown below.
如果用户需要跟踪某个用户函数中的malloc和free调用，那么可以按以下方式修改malloc . d脚本。
There are several properties of the audio that can be modified as a function of the distance between the audio source and the audio listener.
有音频的几个的属性，作为音频源和音频侦听器之间的距离的函数，可以被修改。
The bedload transport formula that has been modified as mentioned above well agrees with the experimental data and can be applied to computation.
经上述修正的推移质公式与试验资料符合良好，可供计算应用。
Change sets represent the physical outcome in terms of the files that are modified as part of completing the work item. Let's have a look at some sample micro-increments.
变化集将物理成果表现为文件的形式，这些文件作为完成工作条目的一部分被修改。
The inner relationship among meshing and structure parameters and appraising index was found out, and then parameter was modified as far as the satisfied result is obtained.
并找出啮合参数和结构参数与评价指标的内在联系，再通过参数修改，获得满意的结果。
You can create the placeholder once, then duplicate it for each test plan (with the idea that the headline and other metadata will be modified as the plan is actually developed).
您能够创建一次占位符，然后将其复制到每一个测试计划中(当计划被实际实施时，标题和其他元数据将将被修改)。
The method shown in Listing 20 can further be modified as shown in Listing 21, so that the selected nodes keep their style when clicking on a disabled node after an enabled node was already selected.
清单20中所示的方法可以进一步修改，以使这些选中的节点能在一个启用了的节点被选中后单击某个被禁用的节点时仍保持其样式，如清单21所示。
They were modified with fragment of the glyceraldehyde phosphate dehydrogenase gene (GAPDH) as a loading control.
它们都用磷酸甘油醛脱氢酶基因的片段作为加载控制来进行改良。
Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.
并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法，根据构造原理得到的填充法。
This can either be added manually, or the source can be modified to accomplish this as well.
这可以手动地添加，或者修改源代码也可以做到这一点。
Both the original repository and its copy will contain the same data map objects, which is correct because data maps cannot be modified, as you'll see later in this article.
原始的存储库和其副本均包含同样的数据地图对象，这是因为数据地图是不能修改的，这一点在本文稍后的部分介绍。
This function receives the match array as a parameter and returns a modified string that is used as a replacement.
那个函数则接收匹配到的数组作为参数，然后返回一个修改后的字符串作为替换。
We have, so far, created the files listed in Table 1 and modified most of them as required by our example.
到目前为止，我们已经创建了表1中所列出的文件，并根据我们的示例需要，对其中的大部分做了修改。
This approach allows the authentication architecture of a system to be modified and enhanced as needed without requiring the system to be rebuilt or modified internally.
这一方法允许系统的身份认证架构根据需要进行修改和完善，并不用对系统的身份认证架构进行内部重建或修改。
The rules can now be modified or augmented as needed in order to receive the desired result.
现在可以根据需要修改或添加规则，以便获取所需的结果。
The maturity model uses standard CMM-based maturity levels as modified by COBIT and described in table 1 below.
这个成熟度模型使用经过COBIT修改的标准CMM 成熟度级别，见表1。
For compliance reasons, firms engaged in derivatives trades often represent modified trade records as new records in their databases.
出于顺应性考虑，参与衍生品交易的公司经常会给出修改过的交易记录作为其数据库中的新记录。
Data object being navigated or modified are not as obvious as they would be with a user-defined object wrapper.
导航或修改的数据对象不如使用用户定义的对象包装器时那么明显。
Data object being navigated or modified are not as obvious as they would be with a user-defined object wrapper.
导航或修改的数据对象不如使用用户定义的对象包装器时那么明显。
应用推荐