Modest efforts, perseverance, quietly pay, the wealth of my life from the flowers and trees around them, and they guide me to success, so I so lucky, so rich.
谦虚努力，坚忍不拔，默默付出，我这一生的财富都来自身边的花草树木，它们指引我走向成功，因此，我如此幸运，如此富裕。
Central to the first military component is the training and vast expansion of the Afghan security forces. Yet even the current, much more modest efforts to build up those forces are floundering.
第一个组成部分来源于军事方面，最核心的问题是训练并大量扩张阿富汗安全部队，但目前建立部队仅采取了相对适度的尝试，即便如此依然举步维艰。
Maybe he should have a word with his colleagues who greeted the modest, realistic cost control efforts in the Affordable Care Act with cries of "death panels."
也许他应该跟他的同事好好谈谈，那些人对“平价医保法案”所列的温和、现实费用控制努力报以“死亡专案小组”的叫嚣。
The World Bank rightly warns of the potential dangers of efforts to convert such indicators into league tables, but it is being too modest-the benefits far exceed the risks.
世行正当地警告试图把那些指标转换为各国实力排序表的潜在危险，但是它是有节制的- - -毕竟利益远远超过了风险。
(expand) After continuous efforts, his modest business eventually expanded into a supermarket enterprise.
经过不懈的努力，他原先不大的生意后来扩展成了超级企业。
Second, it is just at the end of the quarter, tight liquidity situation, Bank sequestration efforts is conceivable, eleven will reduce the pressure after some modest rebound is possible.
其次是它刚好处于季度末，流动性紧张的情况下，银行吸存的力度是可以想象的，十一后这种压力会减轻一些，适度的反弹也是完全可能的。
They found that efforts to fight malnutrition and disease would save many lives at modest expense, whereas fighting global warming would cost a colossal amount and yield distant and uncertain rewards.
他们发现，对付营养不良和疾病花费无多却会解救许多生命。然而对抗全球变暖耗资巨大却难以得到直接的、确定性的回报。
The proposals actually turned out to be more modest than the rumours, though they do focus the efforts of NASA, America's space agency, even more heavily on human spaceflight than at present.
其实提议要比谣言更谨慎些，尽管根据提议美国宇航局确实要比现在将更多的精力集中人类太空飞行上。
The proposals actually turned out to be more modest than the rumours, though they do focus the efforts of NASA, America's space agency, even more heavily on human spaceflight than at present.
其实提议要比谣言更谨慎些，尽管根据提议美国宇航局确实要比现在将更多的精力集中人类太空飞行上。
应用推荐