He was typically modest about his achievements.
他一如既往，对自己的成就很谦虚。
他对自己的优点很谦虚。
Mary is modest about her achievements.
玛丽对自己的成就很谦虚。
Don't be too modest about your achievements.
没必要为你获得的成绩过于谦虚。
Yes, you can be modest about these but show that these are steps on the ladder.
是的，你可以适度的对这些但展示因为这些步骤是你的阶梯。
Zhang Wei, China's top-earning online novelist, is not modest about his success.
身为中国收入最高的网络小说作家，张威谈论自己的成功时并不谦虚。
In his Indiana Jones hat and sunshades, Gray is also sweetly modest about his skill.
戴着印第安纳·琼斯帽和太阳镜的格雷还非常谦虚地谈到自己的技能。
You should not be too modest about your own company's products, services, and market position.
对自己公司的产品、服务和翵在市场上的地位都不要说得太谦虚。
Recent events should make everyone modest about saying what cannot happen there, for good or ill.
最近的事件应该会让每个人在预测某处不可能发生什么事时变得谨慎起来，不论是好事还是坏事。
Most ir scholars are modest about their ability to make accurate predictions — and with good reason.
所以，绝大多数学者对他们的“准确预见”往往持一种保守的态度——找好退路。
As the research moves along, the scientists grow more modest about what we are close to knowing and achieving.
随着研究的深入，科学家们对人类本身产生了越来越多的敬畏。
Zhang Wei, China's top-earning online novelist, is not modest about his success. "I love writing, and I'm gifted," Mr. Zhang, 35, said in a recent interview.
身为中国收入最高的网络小说作家，张威谈论自己的成功时并不谦虚。“我热爱写作，也有天分，”现年35岁的张威最近接受采访时说。
Despite having already made solo free climbs of 10 cliffs during his career, Mr Honnold is modest about the reputation he has earned as a fearless mountain man.
除了在运动生涯中徒手攀登上了10座悬崖峭壁，Honnold作为一个不所畏惧的山地男人赢得了很好的声誉。
Every guy may have his specific girl-next-door prototype, but in general, girl next door is cute and sweet, usually makes a really great friend, she may be very attractive, and is modest about it.
每个男人大概对“邻家女孩”都有自己特定的形象记忆，不过，总体来说，邻家女孩就是甜美可爱的姑娘，她们可以跟你成为很好的朋友，长相出众却不张扬。
If the past is prologue, then it ought to be possible to draw some modest conclusions about the future from the wealth of data about America's present.
如果过去是一个序幕，那么应该有可能从有关美国现状的大量数据中得出一些关于未来的适度的结论。
That surge has begun to recede, and lower prices and onerous adjustable-rate mortgage resets point toward a modest further decline — each one percentage point represents about one million homes.
激增已开始回落，降低价格，并且繁重的可调整利率抵押贷款重新设定了百分点，以使更大程度的不景气是适度的——每一个百分点代表了大约一百万户住宅。
But there is a more cynical interpretation.Perhaps the summiteers will bask in the headlines and then, out of the glare of the television lights, set about something disappointingly modest.
然而也有些更愤世嫉俗的理解：或许这些与会者会对登上新闻头条感到非常享受，于是，在失去了电视镁光灯聚焦后，他们便开始适度地发出些失望的牢骚。
Today the city boasts a modest population of about 5, 000 citizens andoperates primarily as an off-the-beaten-path tourist destination.
今天，这座城市拥有约5000居民的适度人口，主要作为与众不同的旅游景点。
Consider how qualities about likable people (casual, modest, interesting, helpful) can be emulated by your website when it comes to content, design, forms, error messages, and the like.
想象一下一位举止得体的绅士所需要具备的那些品质(随和、谦虚、风趣、乐于助人)，那么一个友好的网站从其内容、设计、表单、错误提示等等方面也可以尽力去模仿成这样一位绅士哦。
While this initial finding is fairly modest, the use of this procedure has led to all sorts of new findings about infants' memories.
虽然这个原始发现价值不大，但是利用这一程序导致了之后很多有关婴儿记忆的新发现的出现。
Philosophy can assist us in understanding how we might think about our lives, while remaining modest enough to leave the living of them to us.
这是哲学应有的样子。它帮助我们理解应如何看待人生，同时它又保持足够的谦逊，把人生留给我们过。
In other studies, the differences were more modest, about 150 calories.
在其他的研究中，差别要小一些，大概150卡路里。
Although many administrators counsel parents not to worry about modest changes in class sizes, teachers often say the opposite - adding to the dissonance around the issue.
虽然许多管理人员劝家长们不用担心课堂规模的适度调整，老师们的意见通常相反——使这件事情更加难办。
Nor will modest fiscal stimulus of the sort Congress is talking about.
而国会正在讨论的那种适度财政刺激也不能。
The modest cut is noteworthy because Harris has been bullish about economic growth in recent months, while playing down any U.S. inflation risks, thanks to stronger than expected economic Numbers.
这一微调如此值得注意的原因在于，由于经济数据好于预期，哈里斯近几个月一直对经济增长感到乐观，同时对美国通胀风险轻描淡写。
The modest cut is noteworthy because Harris has been bullish about economic growth in recent months, while playing down any U.S. inflation risks, thanks to stronger than expected economic Numbers.
这一微调如此值得注意的原因在于，由于经济数据好于预期，哈里斯近几个月一直对经济增长感到乐观，同时对美国通胀风险轻描淡写。
应用推荐