Rural labor force migrating from the traditional to the modern sector is a process to improve the efficiency.
劳动力要素从传统部门向现代部门的流动是一个效率改进的过程。
Before 1914 British business established and dominated Iran's modern industrial and financial sector.
1914年以前，英国企业建立并主导了伊朗的现代工业和金融业。
But it's nice to know that the wonderful concept of single-CD-bootable systems extends to the fun-and-games sector, making it possible for even the oldest machines to access modern media.
但是了解下面这个概念是非常有用的：一个可以单张CD引导的系统可极大地扩充娱乐和游戏元素，哪怕最旧的机器也可以利用它来使用现代媒体。
Now, with the advent of knowledge-economic era, modern human resource management thought is a challenge for the human resource management of public sector.
随着知识经济时代的到来，现代人力资源管理思想正在对公共部门的人事管理方式提出挑战。
Banking and financial services represents a highly competitive and rapidly changing sector in every modern economy.
银行与金融服务在每个现代经济体中都体现着高度竞争与瞬息万变。
All the workers of our companies are part of a modern and exciting entrepreneurial project, which has become a reference point in a highly competitive sector.
所有的员工，都参与了这个现代而又令人振奋的创业项目的。在高度竞争的行业，这个项目已成为整个行业的一个新的风向标。
On the international financial sector, many foreign Banks magnate, thought the words "corporate social responsibility" as a measure of whether they were modern enterprises.
就国际金融行业而言，不少外资银行巨头，都把“企业社会责任”作为衡量自己是否属于现代企业的一个重要标准。
As a key sector of modern logistics, the modern air transportation is closely related to it.
作为现代物流中的一个重要环节，航空货运与现代物流息息相关，密不可分。
The study of quality - oriented education in the modern distance education is the hot issue in the education sector and academics in recent years.
现代远程教育中的素质教育是近年来教育界和学术界研究的热点。
The power grid sector will form six regional power grid companies and build up power grid enterprises in line with the modern enterprise system.
电网系统将组成6个区域性的电网公司，并用现代企业制度构建电网企业。
Multiple sector mode aka IDE Block Mode, is a feature of most modern IDE hard drives, permitting the transfer of multiple sectors per I/O interrupt, rather than the usual one sector per interrupt.
多扇区模式和IDE块模式一样，是最新的IDE硬盘的特征，允许在每个I/O中断时采用多扇区传送而不是通常的单扇区传送。
Finance is the center of the modern economy, the financial sector operations related to the operation of the socioeconomic status.
金融是现代经济的神经中枢，金融业的运营状况关系到整个社会经济的运行。
Finance is the center of the modern economy, the financial sector operations related to the operation of the socioeconomic status.
金融是现代经济的神经中枢，金融业的运营状况关系到整个社会经济的运行。
应用推荐