The modern mind, Tim Parks, a novelist and critic, writes, "is overwhelmingly inclined toward communication."
小说家和评论家蒂姆·帕克斯写道,现代思想“极其倾向于交流”。
The modern mind philosophy is developed on the difference between mind and body dualism and the mind and body monism.
近代心灵哲学围绕身心二元论和身心一元论的分歧展开。
It is because of his radical standpoint that many scholars paid attention to Law and the modern mind and their controversies advance the research on the issue of administration of justice.
也正是因为他这一激进的观点以及探寻问题的方式,《法与现代心智》在学术界引起广泛关注,进而促进了学者对司法实践的研究。
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
在讨论现代有影响的艺术家时,一下子有三个名字出现在脑海中。
He was the first Chinese thinker in modern times to open his mind to the outside world.
他是近代第一位思想上对外开放的中国思想家。
She describes Gerbert's geometrical speculations as "experimental" when the modern concept of experiment was alien to the medieval mind.
她形容尔贝特的几何学的推测是“实验性的”,而现代概念的实验是同中世纪的理智是格格不入的。
HIV, SARS, Avian (' bird ') flu, and other modern scares -whether orchestrated or not -come to mind.
艾滋病、非典、禽(“鸟类”)流感以及其他现代恐慌——无论是不是精心策划的——都浮现出来。
But the mind learned to make these basic connections long before the modern world came up with things such as clocks and calendars—and final exams and vacation schedules and other deadlines.
但是早在现代社会我们发明“日历闹钟”(截止日期吧)之前,我们的思维却早就会将这些事情巧妙的联系在一起——期末考,假期日期以及其他一些截止期限。
Before Sigmund Freud, no modern scientist had looked so deeply into the human mind.
在西格蒙德·弗洛伊德之前,没有近代的科学家如此深入人心。
For most of us in modern society, this fiction is in accordance with our life experience today—confused in faith and mind.
我们以为小说却切中了生活在今天的我们自己的生存体验。即:“信不由己”“心为所夺”。
Even in modern-day Japan, speaking one's mind or making an overt demand can lead to ostracization.
即便是在当代日本,谈论某人的想法或是公开提出要求都会受到排斥。
Many modern teachers rely heavily on learning techniques like concept or mind mapping to help students retain the most from the texts they read, the study said.
该研究称,现在许多教师极度依赖各种学习技巧,如应用概念或思维图谱帮助学生记住课文内容,如用各种复杂图表,展现词句、概念和问题之间的关系。
Modern philosophy probed the possibility of mind mainly into the epistemological dimension of reason.
近代理性哲学,主要是在认识论的层面探讨精神何以可能的问题。
The Cayce readings and modern science concur that constructive thoughts and emotions release healing hormones into the body and mind.
凯西解读和现代科学都认为,建设性的思想和情感将治疗性的激素释放至身体和头脑中。
Surely, Sir, the very assertion is a theory invented by an imaginative mind - whether it be Shankara or the modern scholarly theologian.
显然,先生,这个断言本身正是一个富于想象力的头脑发明出的理论——不管这个头脑是商羯罗还是现代的学院派神学家。
Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympics, conceived of the Games as a global melding of body, will and mind.
皮埃尔-顾拜旦,现代奥林匹克运动的奠基人,认为奥运会应该是力量,精神和意志的盛会。
People in the modern world can use meditation to make their mind sharp and stronger, so they can be successful at everything they do.
在现在社会中,人们可以运用冥想使意识变得更为敏锐和强大,并借此在其所从事的方方面面获得成功。
Created with children in mind, this modern bookstore features details such as chairs upholstered in textile maps and hexagonal nooks where children can draw, play, read or rest.
建造时斟酌到孩子,这个现代藏书楼的展现了良多细节,如椅子的软垫纺织了舆图的图案,六角形的角落,孩子们可以在这里画画、看书和歇息。
Shenzhen is a lively, modern, dynamic, cosmopolitan and safe city in Sterzel's mind.
在斯特·泽尔眼里,深圳是一个有活力有朝气、现代而安全的大都市。
Modern Dependence exists among contemporary college students in the form of internet dependence, following suit, blind worship, blindness in mind, which is harmful to their growth.
当代大学生中存在现代依赖性,表现为网络依赖、从众性、盲目崇拜和思想盲目性,这些依赖性严重危害他们的健康成长。
Stresss and anxiety are the feelings of the modern people. It is not only from the real life, but also from our mind and soul.
紧张和焦虑是现代人常有的感受,它不仅来源于现实生活也来源于我们的思想和心灵。
Unfortunately, few modern horses in China live in equine paradise, so it is our job to understand how to keep his mind and body happy within the confines of a post-industrial environment.
遗憾的是,在中国,几乎没有现代马能生活在马的乐园,因此,学习如何保证生活在现代工业化环境中的马身心愉悦,是我们的责任。
Thousands of years later, they have become valueless treasures in modern people's mind.
而在几千年后,它们更成了现代人心目中的无价之宝。
These days, modern monks think that Precepts are not important. They think that everything is in the mind. They do not know that mind leads to speeches and actions.
现代出家众以为戒律不重要。他们以为一切唯心造。但忽略了身业与口业都是意业而生。
However, in a modern society characterized by the clash and fusing of two different cultures, women, on the basis of physical independence, must strive for the emancipation of mind.
然而在两种文化碰撞、交融的现代社会,妇女必须在人身解放的基础上,进一步地实现思想观念和精神世界的解放。
However, in a modern society characterized by the clash and fusing of two different cultures, women, on the basis of physical independence, must strive for the emancipation of mind.
然而在两种文化碰撞、交融的现代社会,妇女必须在人身解放的基础上,进一步地实现思想观念和精神世界的解放。
应用推荐