The first is the Fujia factory in Dalian, a $1.5bn modern facility that produces paraxylene (PX), a mildly toxic chemical used in plastics.
先看大连的这家福佳化工厂，拥有生产二甲苯（PX，用在塑料里的一种化学品，毒性中等）的15亿美元现代设备。
Money can make you feel happy because you can pay for luxury holidays, give your laptop with a very modern facility, or modification of a racing car.
钱可以使你高兴，因为有了钱你就能享受奢侈的假期，你能为你的手提电脑添置最新的装备或者拿你的跑车去改装。
Indeed, at Beijing South station, the ultra-modern facility resembles an airport. The other terminus, meanwhile, actually is at Shanghai’s domestic airport.
实际上，拥有超现代化设施的高铁北京南站，其建筑模式与机场极其相似，同时高铁的另一终端站实际上就位于上海虹桥机场。
A 1924 Time cover story on Baekeland reported that those familiar with Bakelite's potential "claim that in a few years it will be embod-ied in every mechanical facility of modern civilization".
1924年以贝克兰为封面的一期时代杂志的封面人物故事报道说，那些知晓酚醛潜力的人“声称再过几年它就会体现在现代文明的每一个机械设备上”。
Modern processors have a special hardware facility, the Performance Monitor Unit (PMU), to collect the events related with the operations in the processor.
现代处理器具有一种特殊的硬件设施，即PerformanceMonitorUnit (PMU)。它用于收集与处理器中的操作相关的事件。
Encouraged by the training and technical guidance received by the project, the Uganda meat Industries established a modern meat processing facility with over 20 staff.
受到该项目提供的培训和技术指导的鼓励，乌干达的肉品业建立起一座现代肉品加工厂，拥有20多名员工。
Most of the modern fridges in the market have basic features like chiller drawer, glass shelves, water dispenser, water filter, lock facility and interior light.
大多现代冰箱在市场上有象更加寒冷的抽屉、玻璃架子、水分配器、滤水器、锁设施和内部光的基本的特点。
In various kinds of natural environment, timber's antiseptic and lengthening of lifespan are the goal of both modern timber structure building industry and outdoor wooden horticulture view facility.
在各种自然环境中，木材的防腐和延长使用期限是现代木结构建筑工业和户外木质园艺景观设施致力追求的目标。
As an important component part of the modern distance education project, the material library of education resources is organized and built in the form of national fundamental facility.
教育资源素材库建设是现代远程教育工程的重要组成部分，并作为国家基础性设施来组织建设。
Modern double bathroom vanity is more liked and loved by couples because it provides the facility of two sink and more counter space for placing toiletries.
因为它为安置化妆品，提供二水槽和更多逆空间的设施现代双重卫生间虚荣是被喜欢和爱由夫妇。
Plane block production line is an important and indispensable facility in modern shipbuilding industry which includes advanced assembly and welding equipment and advanced production processes.
平面分段流水线是现代造船不可缺少的一种重要生产设施，包含先进的装配、焊接设备及作业流程。
The Oak Creek facility houses manufacturing, development, building automation and marketing. Modern work Spaces are provided including a dynamometer room and a development lab.
橡树溪中心拥有制造，开发，自动化和营销的建筑和设施，它提供包括测功机室和开发实验室的现代工作空间。
Without leaving the boutique hotel, guests can take advantage of the beautiful swimming pool, modern fitness center, or sauna facility.
在不离开精品酒店的情况下，客人可以利用美丽的游泳池、现代健身中心或桑拿设施。
In modern iron and steel companies, one of the most challenging problems is how to use the expensive facility efficiently to earn more revenue.
现代钢铁企业一个最具挑战性的问题就是如何充分使用成本高昂的设备，以换取更高的利润。
The modern cities kitchen info clerk facility present situation had decided the info clerk system is imperfect, has the big limitation in the system function aspect.
现代城镇厨房收纳设施的现状决定了收纳系统的不完善，在系统功能方面存在着较大的局限性。
The concept of combat power field was imported to establish the model of analysis of air combat on the basis of modern materiel facility.
引入威力场的概念，建立针对现代空军武器装备特性的空战分析模型。
Modern Enterprise theory regards firms as a kind of special facility to allocate the resources in authority way but fails to explain the source of authority.
现代企业理论把企业当作以权威方式来配置资源的特殊装置，却没有真正解释权威的来源问题。
If looking to stay nearby or relax after a busy day, take advantage of the luxury hotel's beautiful and modern fitness facility and 5-star spa, which occupies two floors of the hotel.
如果想住的附近或放松忙碌了一天之后，利用豪华酒店的美丽和现代的健身设施和五星温泉，占地两层酒店。
The story noted: "Those familiar with its possibilities claim that in a few years it will be embodied in every mechanical facility of modern civilization."
封面故事写道：“那些熟悉其可能性的人声称在未来几年内这将把现代文明体现在每一个机械设备上”。
Being high-performance, belt stepless transmission and such devices meeting modern demands as big –capability luggage hold, this motorcycle is an ideal transportation facility for motor funs.
由于具有高性能、带式无级变速器和像大容量行李箱这样的一些符合现代需求的配置，该摩托车成为摩托爱好者的理想交通工具。
Normal public transfer hub is an important component of efficient, safe and comfortable modern traffic system, and also a basic facility with radiation function.
城市公共交通换乘枢纽是城市客运交通系统的重要组成部分，是各种客运交通方式衔接的纽带，也是城市公共交通优先的保证。
Normal public transfer hub is an important component of efficient, safe and comfortable modern traffic system, and also a basic facility with radiation function.
城市公共交通换乘枢纽是城市客运交通系统的重要组成部分，是各种客运交通方式衔接的纽带，也是城市公共交通优先的保证。
应用推荐