Nunavut believe their best hope of survival in this changing environment lies in combining their ancestral knowledge with the best modern science.
努纳武特人认为生存于不断变化的环境的最大希望在于结合先人的智慧与先进的现代科学。
He feels insecure in the ever-changing modern world.
瞬息万变的现代世界令他感到不安。
Business agility: Flexibility is critical to a modern enterprise that must respond to constantly changing business requirements.
业务敏捷性：对于必须响应不断变化的业务需求的现代企业，灵活性是非常关键的。
Ha, but the abbot is Shiyongxin, not you. He is fashionable and has beens changing SHAOLIN into a modern place, different from before.
哈，但是方丈是释永信啊，不是你，他已经很时尚了，他把少林变成了一个现代的地方，和以前大不一样了。
If that were true, North America would have suffered the first world-changing impact of an extraterrestrial object in the era of modern man.
如果这是事实。那北美洲应该是进入现代人类时代以来，第一个遭受到来自于地球外物体撞击并造成翻天覆地变化的地方。
Whether it works or not, it shows how much the nature of modern belligerency is changing.
不管这是否可行，都说明了当代交战状态的性质正在改变。
But they're highly susceptible to modern-day threats such as changing water temperatures, pollution and aggressive fishing practices.
但是这些生物特别容易受到像是水温的变化，污染还有过度的捕鱼这些现今威胁的影响。
Today’s modern world, with its plethora of countries, panoply of waterways, and constantly changing laws about what is and what isn’t mail fraud, is as confusing as it is stressful.
现今的世界令人既疑惑不解又倍感压力，国家过剩，水道过多，还有经常改变什么是什么不是邮件诈骗罪法律条文。
I used to think of myself as a typical modern, hands-on dad - changing nappies, cooking my share of chicken nuggets and often climbing out of bed to deal with the crying in the middle of the night.
我一直觉得自己是个新潮的参与型的爸爸- - -我会给孩子换尿片，会炸自己那一份鸡块，会在夜里起来哄哭闹的孩子。
We find that in other areas in modern life, the attitude toward individuals is changing very, very rapidly.
我们发现在现代生活里的其他方面，这对个体的态度的转变是非常之快的。
Impetuss remains to be an integral part in this ever rapid changing modern society.
动力还有待不可或缺的一部分在这个快速变化的现代社会。
As with other professionals, they must learn and relearn throughout their professional lives if they are to keep pace with modern trends and changing needs.
就象其他专业人士一样，他们必须在职业生涯里终生学习，再学习，如果他们要赶上现代的潮流和不断变化的需要。
That Hired professional managers act as the runners of the companies is an important tendency in the management of the modern companies in the rapid changing and tense competitive environment.
现代企业处在一个变化迅速、竞争激烈的环境中，雇佣职业经理人来扮演公司经营者这一角色，是现代公司经营管理的一个重要发展趋势。
No traditional costumes here: Modern-day pageantry marks the changing of the guard at the gates of Prague Castle, a complex that includes royal residences and churches.
布拉格地标图片。这里没有传统的服装：当代的华丽的标志变化警卫者在布拉格城堡大门，复杂的包括王室的住宅和教堂。
With the environment changing rapidly, the term strategic change is an unavoidable topic for the modern enterprises.
在当今激烈变化的环境中，战略变化是企业不可回避的话题。
Repetition, intermittence, lasting, changing, recycling, competition training methods comprise abundant content system of modern athletics training method.
重复、间歇、持续、变换、循环、比赛训练方法构成了现代运动训练方法丰富的内容体系。
Jamesway was thefirst modern incubation company to provide modern poultry products to therapidly changing China poultry industry immediately after the "openingup".
詹姆斯威是第一个现代孵化公司，为日新月异的中国家禽业提供现代家禽产品。
The shortage of qualified technical staffs and the changing to modern computing environment brings difficulty to software maintenance.
遗产代码维护人员的短缺，以及现代计算环境的变迁都给遗产软件系统的维护带来困难。
Probably some people regard changing jobs frequently as a modern living pattern, while I believe if one wants to accomplish something in life, persistence is an essential element?
也许一些人认为频繁跳槽是一种现代生活方式，然而我相信如果一个人想要在一生中完成一些事情，坚持是一个不可或缺的因素。
The office of books and reference materials under intellectual economy is gradually changing into the center of modern information.
知识经济条件下的图书资料部门正逐步地演变为现代信息的中心。
The "chunyun" phenomenon isn"t just a marvel of logistics, it also shows how modern China is changing.
“春运”现象不仅仅是物流业的奇迹，它也说明了现代中国正如何变化着。
The "chunyun" phenomenon isn't just a marvel of logistics, it also shows how modern China is changing.
“春运”现象不仅仅是物流业的奇迹，它也说明了现代中国正如何变化着。
In a modern world where the population is growing, cities are expanding, the climate is changing and more food is needed, we urgently need healthy soils to ensure the essential services they provide.
在当今世界，人口在增长，城市在扩张，气候在变化，人们需要更多的食物，因此我们迫切需要健康的土壤，以确保其能够提供基本服务。
The residents in big cities, especially influenced by modern life style, are changing their demand of service consumption.
特别是大城市的居民受现代生活方式的影响，服务消费需求正在发生变化。
Since the globalization, it has been changing our world, and influencing our life deeply, and becoming the characteristic of modern time.
全球化自生成以来，已经并正在深刻地改变我们的世界和影响我们每个人的生活，成为我们的时代特征。
This is especially true of fast-food stores, which have kept pace with the changing outlook of modern societies.
这一点对于与现代社会瞬息万变的境况共同前进的快餐店尤为适用。
Some speculated that the fast pace of modern life is changing people's eating habits.
有人推测现代生活的快节奏正在改变人类的饮食习惯。
Some speculated that the fast pace of modern life is changing people's eating habits.
有人推测现代生活的快节奏正在改变人类的饮食习惯。
应用推荐