This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.
这套盒装专辑收录了64首最好的现代爱情歌曲。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
该唱片获得过金奖,而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
In 1912 women's events were added, and the modern Olympic programme began to take shape.
1912年增加了女子项目,现代奥林匹克运动会开始初具雏形。
The first Olympic Games in modern times happened in 1896.
第一届现代奥林匹克运动会在1896年举行。
Guglielmo Marconi was arguably the first truly global figure in modern communication.
古列尔莫·马可尼可以说是现代通讯领域第一个真正意义上的全球性人物。
Newton developed mathematical concepts and techniques that are fundamental to modern calculus.
牛顿发展了现代微积分的基础数学概念和技术。
It was Pablo Picasso who made the dove a modern symbol of peace when he used it on a poster for the World Peace Congress in 1949.
1949年,巴勃罗·毕加索在世界和平大会的海报上使用鸽子作为现代和平的象征。
About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.
到2050年,全球约75%的人口将居住在城市,因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。
New York was the place where the "new" America was coming into being, so it is hardly surprising that the modern newspaper had its birth there.
纽约是“新”美国开始形成的地方,所以现代报纸在那里诞生也就不足为奇了。
A recent study of ancient and modern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.
一项针对古代和现代大象的研究得出一个出人意料的结论:非洲大象已经分化成两个不同的物种。
In modern companies and democracies, power is increasingly diffused and traditional hierarchies are being undermined, making soft power ever more important.
在现代企业和民主国家,权力正日益分散,传统的等级制度正被削弱,这使得软实力变得更加重要。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性:有人既能够完全适应现代技术,又能理解这个动态、令人困惑的世界。
We need to foster an awareness of film sound as well as film space so as to truly appreciate an art form that sprang to life during the twentieth century — the modern film.
我们需要培养对电影声音和电影空间的认识,以便能真正欣赏一种在二十世纪蓬勃发展起来的艺术形式——现代电影。
Bill Bryson takes readers on a very funny and educational trip through the history of modern science from its unexpected successes to its great failures and everything in between.
比尔·布赖森带领读者进行了一场有趣而有教育意义的旅行,贯穿现代科学史,从意外的成功到巨大的失败,以及其间的一切。
The fantastic achievements of modern technology and the speed at which scientific discoveries are translated into technological applications attest to the triumph of human endeavour.
现代技术的惊人成就和科学发现转化为技术应用的速度证明了人类努力的胜利。
In 1815 he published the first modern geological map, "A Map of the Strata of England and Wales with a Part of Scotland", a map so meticulously researched that it can still be used today.
1815年,他出版了第一张现代地质学地图——《英格兰、威尔士及部分苏格兰地区地层地图》,这张地质地图绘制得非常精确,直到现在仍有参考价值。
Xu Yuanchong is a famous Chinese modern translator.
许渊冲是中国当代著名的翻译家。
We are enjoying the convenience of modern technology.
我们正享受着现代科技带来的便利。
For modern society, the computer is a great invention.
对现代社会来说,电脑是一项伟大的发明。
Some historians call him "the father of modern-day engineering."
一些历史学家称他为“现代工程学之父”。
It's also regarded as one of the seven wonders of the modern world.
它也被认为是现代世界七大奇迹之一。
I am Wuhan, a super big modern city with a population of over 11 million.
我是武汉,一座拥有1100多万人口的超大型现代都市。
There's no doubt Ezhou will develop into a modern city in the near future.
毫无疑问,鄂州在不久的将来会发展成为一个现代化的城市。
Hawking was one of the most respected scientists in the modern history of physics.
霍金是现代物理学史上最受尊敬的科学家之一。
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as one of the "seven wonders of the modern world".
港珠澳大桥被誉为“现代世界七大奇迹”之一。
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as one of the "seven wonders of the modern world".
港珠澳大桥被誉为“现代世界七大奇迹”之一。
应用推荐