The introduction of high-end equipment, models complete, productioncapacity, fast delivery.
引进高端设备，型号齐全、产能多，交货快捷。
Complete transformations for mappings of data source models.
完成数据源模型之间的映射转换。
Models need to be precise and complete, and they also need to provide abstraction, which is the reason why graphical modeling is recommended.
模型需要准确和完整，而且还需要提供抽象，而正是由于这个原因，我们建议使用图形建模方法。
Even after the research itself is all done — models built, calculations complete — it is wise to allow at least one complete term for writing the thesis.
甚至在研究本身已经全部做完了以后——模型已经建立了，计算已经完成了——最明智的是用至少一个完整的学期来写这篇论文。
But there was still work to do to complete the transition from mechanical models of the atom to observable quantities measured in the laboratory as the basis for a quantum mechanics.
但仍要做很多工作以完成从原子的力学模型到实验室可测的可观测量的转变，并将其作为量子力学的基础。
The summary of all of those models will define how to create the complete federated schema from existing data sources.
这些模型的概要定义了如何从现有的数据源建立完整的联邦计划。
Together, the static and dynamic models define the complete set of services in a service-oriented architecture.
静态模型和动态模型相一起定义了面向服务的体系结构中完整的服务集。
Due to the differences in threading models offered by RHEL3 and SLES8, complete binary compatibility cannot be taken for granted.
由于RHEL 3和SLES8所提供的线程模型不同，所以当然不能认为会有完全的二进制兼容性。
The iteration of development and the continued creation of partially complete models are the key elements that provide the ability to rapidly develop data warehouses.
开发的重复和部分完整模型的继续创建是提供快速开发数据仓库能力的关键元素。
System analysts, testers, and quality assurance staff can leverage models to analyze the system and its performance before the system is complete.
系统的分析人员、测试人员和质量保证人员能够在系统被完成之前利用模型分析系统和系统的性能。
Obtaining complete requirements — and accurate visual models — in the early days of a project is critical for achieving success in later stages of the development lifecycle.
在开发周期的早期阶段获得完整的需求和精确的可视化模型，是项目取得成功的关键。
Because LDMs tend to be more complete than class models, if LDMs are pushed into class models without appropriate communication, the details might overwhelm application modelers.
由于LDM往往比类模型更完整，如果未经恰当交流就将LDM推入类模型，那么应用程序建模师就会面对大量的信息。
In other words, the models should contain everything needed to automatically generate a complete executable.
换句话说，模型应该包含自动生成完整的可执行程序所需的所有东西。
The UML profile for automated business processes expresses that complete executable BPEL artifacts can be generated from UML models.
自动化业务流程的UML配置文件表示可以从UML模型生成完整的可执行BPEL制品。
The former is a complete interface that models the API of a text editor so that applications can interchangeably use any text editor available that implements this interface.
前者是对文本编辑器的API建模的完整接口，以使应用程序可以互换地使用实现这一接口的任何可用文本编辑器。
Complete the delivery after all models and fragments are merged.
在所有的模型和片段得到合并之后完成提交。
These rules compliment the data structures, processes, and services of the Industry Models, allowing a complete picture of business requirements to be expressed.
这些规则遵从Industry Models的数据结构、过程和服务，从而可以完整地表达业务需求。
Documents a complete history of changes, including scripts, models, logs, and reports to capture the entire change from start to finish.
归档完整的变更历史，包括脚本、模型、日志和报告，以捕捉从始至终发生的所有变更。
Once the macro design (component and operational models and other design artifacts) is complete, the project execution shifts focus to micro design.
完成了宏观设计(组件和操作模型以及其他设计构件)后，项目执行的重点就转向微观设计。
You can use WebSphere Integration Developer to import the models, and use them to build and test a complete set of SOA applications.
可以使用WebSphereIntegrationDeveloper来导入模型，并使用它们来构建和测试一套完整的SOA应用程序。
This design and the associated models discussed in Parts 1 and 2 provide a complete picture of portlet design.
第1部分与第2部分所讨论的这个设计和相关的模型提供了一个完整的portlet设计景像。
Synth's inheritance and hierarchy models offer more powerful ways to create style tags, but you can create a complete look without them.
Synth的继承和分层模型为创建style标签提供了更强大的方法，但没有它们仍然可以创建完整的外观。
If you select the directory paths for all of the models, the complete path will be displayed in the model name column of the table.
如果您为所有的模型选择directorypaths，那么完整的路径将显示在表格的Modelname列中。
To make sure the iPhone didn't generate too much radiation, Apple built models of human heads — complete with goo to simulate brain density — and measured the effects.
为了确保iPhone产生的射频辐射在规定的范围内，工程师们专门建立了几个仿真人类头部的模型，其中包括仿真大脑的粘状物，来测定辐射对于大脑的影响。
Another space implemented in TGE was a green data center that models a real data center complete with racks, floor cooling, and remote server monitoring.
用TGE实现的另一个空间是一个绿色数据中心，它模拟一个真实的数据中心，包括机架、制冷和远程服务器监视。
Although most models possess otherworldly beauty, hair and makeup stylists complete the fantasy that is fashion week with their own skills and artistry.
尽管大多数模特都具有非凡的美丽，在时装周上，发型和化妆师能用他们的技艺使梦幻更为完美。
Since we don t have a complete understanding of string theory, it s impossible to rule out all possible models that are based on strings, said Rothstein.
罗斯丁说，“由于我们没有完全理解弦理论，因此不能排除基于弦的各种可能模式。”
This standard basically defines how 3D models are to be documented and annotated to fully represent the complete definition.
这个标准基本上定义了如何记录和注释3D模型以便充分表示出其完整定义。
Germany sun battery has been widely used in UPS, its variety, complete models, different specifications, but according to its basic properties can be divided into acidic and alkaline battery.
德国阳光蓄电池在UPS中已得到广泛的应用，其品种繁多，型号齐全，规格各异，但按其基本性质可以分为酸性电池和碱性电电。
Germany sun battery has been widely used in UPS, its variety, complete models, different specifications, but according to its basic properties can be divided into acidic and alkaline battery.
德国阳光蓄电池在UPS中已得到广泛的应用，其品种繁多，型号齐全，规格各异，但按其基本性质可以分为酸性电池和碱性电电。
应用推荐