AW allows user-created content to be imported from industry-standard modeling tools.
AW允许从行业标准建模工具导入用户创建的内容。
Use of multiple modeling tools and languages.
多重建模工具以及建模语言的使用。
RSA is the next generation of modeling tools.
RSA是下一代建模工具。
Anything built on top of XMI works with these modeling tools.
任何建立在xmi之上的模型都可以使用这些建模工具。
There are many varying approaches to modeling tools and methods for SOA.
有很多不同的建模工具和方法可用于SOA。
Modeling tools use different concepts and terms to represent the same things.
各种建模工具会使用不同的概念以及术语来表述相同的事物。
The first modeling tools where “dogmatic” with standards such as MDA and UML.
最初的建模工具在对待类似MDA和UML这类标准上都有些“教条化”。
Together, enterprise modeling and robust modeling tools are making SOA a reality.
企业建模和健壮的建模工具一起使SOA成为了现实。
Many modeling tools support only partial code generation (non-executable models).
许多建模工具只支持部分的代码生成(非可执行的模型)。
UML modeling tools for code generation and reverse engineering are also used widely.
用于代码生成和逆向工程的UML建模工具也得到了广泛的应用。
Allow modeling tools (for example, UML) to participate in file content during accept.
支持建模工具(例如，UML)来参与Accept期间的文件内容。
We use inclusive modeling techniques and simple modeling tools whenever we possibly can.
我们尽可能地使用综合性的建模技术以及简单的建模工具。
I think you know the answer — modeling tools present the information in the form of diagrams.
我认为您知道答案——建模工具用图的形式表示信息。
Tools that support Model-Driven Architecture (MDA) are the next generation of modeling tools.
支持模型驱动体系架构(MDA)的工具是下一代建模工具。
Proper usage of data modeling tools helps to avoid re-factoring of the application at later stages.
正确使用数据建模工具有助于避免在后续阶段重构应用程序。
The user modeling tools give you the capability to create new elements in relation to existing ones.
用户建模工具使您能够创建与已存在类有关的新类。
Finally, we showed you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们展示了如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
One way of creating visibility and traceability is by having all modeling tools use a single global repository.
创建可见性和可追溯性的一种方法是让所有的建模工具使用一个全局存储库。
Some EA modeling tools are based on the OMG's UML standard, which allows integration via exchange of XMI files.
一些EA建模工具基于标准的OMGUML标准，这些工具可以通过相互交换XMI文件而被集成在一起。
Finally, we will show you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们将展示如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
This can be achieved through reuse, the use of high-level modeling tools, and stabilizing the architecture early.
可以通过重新利用，对高水平建模工具的使用，以及早期稳定构架来达到。
Technical modeling tools cannot perform simulations to ensure that the process is efficient before it is deployed.
技术建模工具不能执行模拟来在部署前确保流程的高效性。
You can even use an open source tool such as CVS to manage the files that a variety of modeling tools can generate.
甚至可以使用开源工具(如cvs)来管理各种建模工具生成的文件。
Figure 2: How popular requirements definition, management, and modeling tools fit into RUP for application development.
图2：对于应用程序开发来说，适合Rational统一过程的需求定义、管理和建模工具是多么的流行。
Many data modeling tools, such as ERwin, don't offer the same degree of integration offered by Rational data Architect.
很多数据建模工具，例如ERwin，都无法像RationalDataArchitect一样提供高度集成。
The glossary content should be available within the modeling tools, making the content impossible for the modeler to ignore.
术语表内容应该在建模工具内可用，从而使建模师不可能不理睬术语表内容。
Many of you probably know that IBM Rational modeling tools permit most anything that is in the model to appear on a diagram.
许多人可能知道，IBMRational建模工具允许在图上显示模型中的大部分内容。
Tools that are critical to support a uniform process for outsourced teams include requirement tracking and visual modeling tools.
对于支持外包团队的统一流程来说很关键的工具，包括需求跟踪和可视化模型工具。
You've got to use Visual Studio to write the code but can use Oslo modeling tools to assemble created artifacts into a work flow.
你不仅仅可以使用VisualStudio编写代码，同时也可以使用OSLO的建模工具把创造的人工制品(artifact)整合到工作流程中。
Figure 2 indicates where popular requirements definition, management, and modeling tools fit into RUP for application development.
图2指出了对于应用程序开发来说，适合Rational统一过程的需求定义、管理和建模工具流行于哪些地方。
应用推荐