These days, Jobs is in the zone. Apple is firing on all sylinders, but its business model is thirty years out of date.
那些时候，乔布斯干的很卖力，苹果正全力出击，但是它的商业模式已经三十年没有变过了。
Most surprising, perhaps, maddeningly ungovernable Belgium is being held up by many as a model for debt-crippled euro-zone governments.
也许更惊奇的是，令人抓狂不可驾驭的比利时被人当作负债累累的欧元区的模范。
In Mr Blanchard's model, the slump migrates across the currency zone according to shifts in relative wage costs.
在Mr Blanchard的模型里，萧条根据相对工资成本的转移在货币区移位。
According to simulation model the effect of backlash and dead zone nonlinear on system performances was analyzed, and the measures of improving the system performances were put forward.
并根据仿真模型分析了间隙、死区等非线性因素对系统精确度的影响，提出了改进性能的措施。
Based on the simulation model, the effect of backlash and dead zone nonlinear factors on the system performances was analyzed, and the measures to improve the system performances were given.
同时利用仿真模型分析了间隙、死区等非线性因素对系统精确度的影响，提出了提高传动系统性能的措施。
According to simulation model, the effect of backlash and dead zone nonlinear factors on systematic performances was analyzed, and the measures of improving the systematic performances were given.
利用仿真模型分析了间隙、死区等非线性因素对系统精度的影响，并给出了提高传动系统性能的措施。
Unlike Greece, Portugal has gained much kudos in Brussels and Berlin for being a model pupil for the euro zone.
与希腊不同，葡萄牙一直是欧元区里的模范生，在布鲁塞尔和柏林都获得了很多赞赏。
To further improve control performance, zone trajectory method was proposed and a parameter was provided to trade off the response performance and model accuracy.
为进一步改善控制品质，提出了区间轨迹方法，通过调整轨迹参数可以在响应速度与模型准确性之间进行选择与平衡。
The dislocation distribution function in the plastic zone at a crack tip is calculated with the help of a modified BCS-type crack model.
本文改进BCS型裂纹位错模型，并对裂纹顶端范性区的位错密度分布进行了计算。
The panel cross section is analyzed in the model, and the feasible zone of all cross section rotating angle is located, and a group of target function is proposed as optimized object.
该模型分析了冲压件截面形状，确定所有截面转角的公共可行域，并建立一组目标函数作为优化对象。
Based on the principle of GIS and database system, data model, function modules and agent structure of sediment silting system of watercourse and reservoir zone is designed.
根据GIS、数据库系统的原理，设计实现了河道与库区泥沙淤积系统的数据模型、功能模块和主体结构，成功地将基础数据库进行了入库操作。
The algorithm makes fully use of initial value sensitivity and track ergodicity of chaos, overcoming the disadvantage of big searching dead zone existed in conventional chaotic mutation model.
该算法充分利用混沌的初值敏感性和轨道遍历性，克服了已有混沌变异模型存在搜索盲区大的缺点。
The characteristics of the rainforest protection zone with a model of the jungle, is one of the largest tropical jungle area of boreal area Chinese.
保护区内的丛林具有典范的寒带雨林特点，是中国寒带地区面积最大的寒带原始丛林之一。
With the model, the cross sectional shape of a pressing is analyzed, and the public feasible zone of sectional angle is determined, and a group of target functions are created as optimization objects.
利用该模型对冲压件截面形状进行了分析，确定了截面转角的公共可行域，并建立了一组目标函数作为优化对象。
The mathematical model in scattered zone of the axial temperature rise distribution along the back of stator core is established with system analysis method.
用系统化分析方法构造了大型水轮发电机定子铁心背部沿轴向温升分布离散区域数学模型。
Zone model has a special advantage: it requires lower computer hardware and computing result accords better with result of experimentation.
区域模型方法有其独有的优势，其对计算机硬件要求较低，计算结果与实验结果符合的较好。
With a bloom caster of steel factory as research background, the establishment of dynamic soft reduction zone model was introduced.
以某钢厂方坯连铸机为研究背景，介绍了建立动态轻压下压下区域模型的方法。
The article introduces the design of level bearing performance experiment model for cable pylon anchorage zone of Yellow River No.
该文介绍了济南黄河三桥索塔锚固区水平受力性能试验模型的设计；通过有限元分析，对试验模型和实际结构的受力进行了比较。
Following the oxygen consumption principle and specification method, a calculation method of combustion and species concentrations in a zone fire model is presented.
本文从氧耗原理出发，采用设定火源方法，研究了适用于建筑火灾区域模拟的燃烧及组分浓度的计算方法。
The calculated results coincide with damage zone sizes estimated by means of WEK fracture model.
其结果与WEK断裂模型所估计的损伤区尺寸颇为一致。
We studied the model problem of controlled "dead zone" in the bone remodeling simulation in which combination of bone remodelling with finite element method was adopted.
本文研究了在采用骨再造理论和有限元法相结合的骨再造仿真中，“死区”控制模型问题。
According to minimum zone condition, mathematical model of spatial straightness together with the optimal objective function is set up.
根据最小区域条件，建立了空间直线的数学模型以及优化目标函数。
A zone fire model is used to stimulate the fire and predict the smoke movement in a ship engine room.
利用火灾区域模拟基本原理和使用方法，对扑救难度较大的船舶机舱火灾烟气运动进行了研究分析。
This paper analyzes the local stress in the anchorage zone of cable-beam and cable-tower with three-dimensional finite element model for providing the reference to similar works.
本文建立索梁及索塔锚固的三维有限元模型，分析这些部位的局部应力。
Through division of constraint conditions of units into security operation zone and non-security operation zone, a new model for internal economic operation is proposed.
通过划分机组的约束限制条件为安全运行区和非安全运行区，提出了一种基于开关控制策略的厂内经济运行模型。
A series of experiments on mild steel was conducted to improve the design of the DCB specimens and to examine the reliability of the necking zone model.
进行了一系列对低碳钢的试验以改进试件的设计并考察颈缩区模型的合理性。
Based on the theory of fire control volume, a forced model for analyzing the component of flow resistance in fire zone was developed.
在火灾控制体理论的基础上，建立了一个用于分析火区阻力构成的火灾控制体受力模型。
The correction is based on a suitable invasion model, such as a step profile or transition zone model.
常使用阶状模型和过渡带模型等侵入模型作侵入校正。
The correction is based on a suitable invasion model, such as a step profile or transition zone model.
常使用阶状模型和过渡带模型等侵入模型作侵入校正。
应用推荐