One organization might have that "extra something" in its business process model that gives it an edge over the competition.
一个组织可能在其业务流程模型中拥有“额外的东西”，从而使其在竞争中处于优势地位。
The researchers figured out water stress with a computer model that calculated how much water trees were getting in comparison with how much they needed.
研究人员通过一个计算机模型计算出了水分胁迫情况，该模型将之与树木所需水分进行比较，计算出树木实际获得的水分。
Stephanie Dutkiewicz, a scientist in MIT's Center for Global Change Science, built a climate model that projects changes to the oceans throughout the century.
麻省理工学院全球变化科学中心的科学家StephanieDutkiewicz 建立了一个气候模型，预测了整个世纪的海洋变化。
The nation's constitution provided a model that other countries followed.
这个国家的宪法成了别国仿效的范例。
Before kids choose an idea, they have to build a model that works.
在孩子们选择一个想法之前，他们必须建立一个可行的模型。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a 85000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万，并被判入狱6个月。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
That's a model that deserves imitation.
那是一个值得效仿的典范。
Figure 6 shows a simple UML model that I created.
图6显示了我创建的一个简单uml模型。
First, generate metrics for the model that interests you.
首先，为你所感兴趣的模型产生一个矩阵。
The output is a services model that is WS response template-aware.
输出是一个可识别 WS响应模板的服务模型。
Figure 2 shows a UML model that I used in one transformation example.
图2中显示了我在一个转换示例中使用的uml模型。
The researchers developed a model that described two extreme cases.
这些研究人员设计了一个用以描述两种极端情况的模型。
So the model that I want to lay out is indicated on your notes for today.
我想展示的模型已经,在你们今天的笔记中写明了,本质上。
The event model that JSR 286 defines is a loosely-coupled, brokered event model.
JSR 286定义的事件模型是一种松耦合的代理事件模型。
It provides a rich representation of the data model that supports semantic query.
它为数据模型提供了一个丰富的表示并支持语义化的查询。
Remote: the last changed model that was successfully delivered into the repository.
远程的：最后一个变更的模型成功的提交到了存储库中。
Ironically, it was the very use of a crash-free model that helped to trigger a crash.
具有讽刺意味的是，正是这一无视危机存在的模型，催生了一场危机。
You should always have a service model that classifies services according to taxonomy.
你总应该有一个根据分类法划分服务的服务模型。
An element in another model that traces to an expectation in the expectation model.
一个出现在另一个模型中的能够上溯到希望模型中的一个期望的因素。
The plug-in configuration must be available before deploying a task model that USES it.
插件配置在部署使用它的任务模型之前必须可用。
The business-level monitor model that receives events from low level monitoring models.
业务级监测模型，从低级监测模型接收事件。
Any model that puts customers at such a fundamental disadvantage is conceptually broken.
从概念上说，必须打破把客户置于这样一个根本不利的地位的任何模式。
If it succeeds, though, it will provide a model that could make chalk and talk redundant.
然而，如果它成功了，那它为我们提供一种替代“粉笔和说教”的教育模式。
GEF assumes that you have a model that you would like to display and edit graphically.
GEF假定您拥有一个希望以图形方式显示和编辑的模型。
The result is a working draft of a UML model that you can use to continue IEPD development.
这个步骤的结果是一个UML模型的工作草案，您可以使用它来继续IEPD开发。
Let me share with you this model that I created based on a lot of research in the field.
让我与你们分享一个范例，是我基于在该领域的很多研究创造的。
In the monetarist model that he practiced, money growth beyond a pre-set point was inflation.
在他擅长的货币主义模型中，货币增长超过一个预设点就是通胀。
They use a baseline model that assumes a given growth rate and an unsustainable fiscal policy.
分析人员研究时采用一个基准模型（增长率既定），并设想一套不可持续性财政政策。
They use a baseline model that assumes a given growth rate and an unsustainable fiscal policy.
分析人员研究时采用一个基准模型（增长率既定），并设想一套不可持续性财政政策。
应用推荐