However, it is difficult to select suitable material of model pipes for larger model scale.
但对于较大模型比尺，很难找到理想的模型材料。
To provide the quality to guarantee in the time the normal operation needs is vulnerable and its the model scale...
提供质量保证期内正常运行所需的易损件及其型号规模。
There are truly an immense number of small items on the full - scale ship that cannot be represented at model scale.
在模型上不能表征的真实飞机上的细小项目实在太多了。
The model scale and the ratio of prototype to model for various hydraulic elements are selected in the light of theory of unsteady flow similarity for hydraulic models.
模型比尺和模型中各项水力要素的比例是根据不稳定流模型相似条件选定的。
An experimental investigation into the properties of the wake behind a horizontal-axis wind turbine (HAWT) rotor is carried out at model scale, using a single slanted hot-wire probe.
在水平轴风力机模型不同尖速比条件下，利用旋转单斜丝热线在风轮下游进行尾迹流场速度测量。
To overcome the limitation of ESD on model scale control, this thesis proposes a ESD-based modular theory and studies the method of transformation between ESD and probability influence diagram.
针对ESD模型规模控制方面的局限，提出了基于ESD的模块化原理，研究了ESD与概率影响图的转化方法；
The test is testified to be reliable and accurate by the description of scaling law of indoor ice pool platform model test, model scale choice, simulated ice conditions, and ice force measure system.
通过对在室内冰池进行的平台冰力模型试验中相似律、模型比尺选择、模拟冰条件以及冰力测量系统论述，证明了该项试验是可靠的和严密的。
Their initial calculations and scale-model wind-tunnel experiments convinced them they wouldn't need a strong wind to lift the 33.5-tonne column.
他们最初的计算和风洞比例模型实验使他们确信，不需要强风就能提起33.5吨的柱子。
At this stage, we choose to prioritize growth because we believe the scale is essential to achieving the potential of our business model.
在这一阶段，我们选择优先增长，因为我们相信发挥我们公司，商业模型的潜力，规模是最重要的。
While perhaps a smaller scale than the entire enterprise, it still requires that the business implement and follow the full practice model to ensure success.
就算是比整个企业要小的一个规模，它仍然要求业务实现遵循整个实践模型以确保成功。
In the raster data model, the map's accuracy also depends on the map's scale.
在栅格数据模型中，地图的准确性还依赖于地图的比例。
Depending on the scale of the project, the changes to the master model can come from multiple developers.
根据这个项目规模的大小，主模型的变更可来自多个开发人员。
Although work is yet to begin on the WHY its website does boast a snazzy promotional video – featuring a scale wooden model .
虽然这款游艇的建造工程尚未开始，但在WHY的官方网站上却已推出了一段华丽的宣传视频——展示其木制比例模型。
While the merchant model is appropriate for chains in large cities and resort areas, EEM is emphasized elsewhere because it is easy to scale.
净价模式适用于大城市和度假地区的连锁酒店品牌，而在其它地区推广佣金模式，是因为这种模式便于扩大规模。
Their initial results suggest the model works on a local scale, although they are expanding their tests to study leaves from species at the Rocky Mountain Biological Laboratory in Colorado.
他们的最初结果表明，这项模型在当地范围内可行。他们扩大研究范围，正研究科罗拉多若基山生物实验室中的树叶。
Instead of building physical models to scale, or using mathematical models, software designers typically "model" by writing high level code.
与建造物理模型或者使用数学模型不同的是，软件设计者靠编写高层的代码来建立“模型”。
The serial model renders itself well for small projects but does not scale in an enterprise environment.
顺序模型在小型项目中表现良好，但是无法扩展到企业环境中。
That model is more like that of a Ford or an Edison on a collective scale, and that is the model that will, if given a chance, see us through to better economic times.
这种模式类似于以群体面貌出现的福特或爱迪生，一旦得到机会，这种模式将会把我们带入更美好的经济时代。
The only way to scale is to move to a one-to-many model that includes the number of user identities in each application.
唯一获得可伸缩性的方法是变换成单对多模型，在每个应用里保存多个用户身份。
Sadly, though, most newspapers, especially troubled regional papers, can't replicate the model because it only works at scale.
可惜的是，大多数报纸，尤其是那些现在举步维艰的地区性报纸，都无法复制这一模式，因为这种模式只在规模效应下才能发挥效果。
Asda's business model, like that of Wal-Mart, its American parent, is based on scale and low cost, not convenience.
Asda是美国沃尔玛旗下的公司，其经营模式一直模仿沃尔玛，以薄利多销为基础，而不是方便顾客。
A full-scale model of the Bloodhound supersonic car was unveiled in Bristol, UK.
一辆1：1大小的“寻血猎犬”超音速汽车模型近日在英国布里斯托尔亮相。
Question: Not everyone on my team is ready or willing to step up to full-scale modeling and model-driven development with the UML.
问：并不是小组中的每个成员都准备好或者愿意逐步进行全尺度建模和使用UML进行模型驱动开发。
We have nothing against small scale, low output, farming systems but to suppose this is a model which will feed the world's growing population is disingenuous.
我们绝不反对小规模，低产出的农业系统，但设想用这样一个模式来养活世界不断增长的人口未免不够现实和真诚。
The only difference is we are now providing a rich SQL model while maintaining the high availability, fault tolerant and scale aspects of the system.
唯一的区别是，在保持系统高可用性、容错能力和伸缩性的同时，我们现在提供了一个丰富的SQL模型。
The only difference is we are now providing a rich SQL model while maintaining the high availability, fault tolerant and scale aspects of the system.
唯一的区别是，在保持系统高可用性、容错能力和伸缩性的同时，我们现在提供了一个丰富的SQL模型。
应用推荐