Where the wording of a special provision is equivalent to that in the UN Model Regulations, the UN special provision number is shown in parentheses following the special provision number.
因为特殊规定的内容与UN《规章范本》中特殊规定的内容相同，因此，特殊规定编号后在括号内增加对应的UN《规章范本》中特殊规定的编号。
The single model also restricts authorized users to only their view of the data, which may also help you comply with data governance and privacy regulations.
单模型还限制授权用户只能查看自己的数据视图，这也有助于您遵守数据治理和隐私法规。
The U.S. Is actually an important country for regulation because it has been a model for much of the regulations around the world.
在监管方面,美国确实是一个重要的国家,美国的监管制度已成为各国的模板
But new regulations announced last week essentially banned the use of subsidies, adding new pressure on the business model.
但上周公布的新规定基本禁止了补贴，因此这种商业模式有了新的压力。
Take the company's bonus system as a model, manage the bonus settlement, meanwhile, automatically calculate the bonus exactly and on time according to company's regulations.
以企业的奖金制度为模型，对奖金结算进行管理，同时根据企业的业务制度，按时准确的自动计算奖金业绩。
Model demonstration projects in cities and the experience and results achieved on the basis of a national technical standards, sets policy and supporting technical regulations.
在示范城市及示范工程取得经验和成果的基础上，形成国家技术标准、成套技术和配套的政策法规。
The ECE automobile regulations and model approval system have been recognized by more and more countries around the world.
欧洲ece汽车技术法规及其型式批准制度越来越得到世界各国的广泛认可。
The rolling regulations, basic parameters simulated, the establishment of FEM model as well as the meshing of simulation are given in this paper.
详细介绍了轧制规程、模拟基本参数、有限元模型建立、网格划分。
Regulations and features of underground water resources in the typical basin areanalyzied and evaluated by basin hydrological model. The results are basically consistent with t…
本文应用流域水文模型方法对该地区代表性流域的地下水资源规律和特性作了分析、评估，并与水文地质方法比较，成果基本一致。
What is worse is that the model contains a latent function of indication guidance and regulations with regard to the contents and directions of artistic creativity.
因此，面对新的创作动向，已不足以给出令人信服的合理解释，更为有害的是其隐性的暗示、引导、规定着艺术创作内容和方向。
Making fine management culture, we must be directed by goal concept, demonstrate with advanced model, solidified by regulations, and promote with practice.
打造精细管理文化，必须以目标理念引领，以先进典型示范，以规章制度固化，以实践活动推进。
Finally, we analyze the effect of many regulations of Chinese stock market through this model, and then give out some Suggestions.
最后我们利用该模型分析了中国股票市场上不同监管措施的效应，并给出了相应的政策建议。
Study the bearings parts blemish causes the round to the characteristic and regulations of the structure resonance, establishment mathematics physics model.
研究轴承部件缺陷引起轮对结构共振的特征及规律，建立数学物理模型；
To study characteristics and dispatch regulations of the logistics dispatch system in CIMS, the mathematic model was set up, and the simulation analysis was given as well.
为了研究CIMS物流调度系统的性能及调度规则，建立了系统的数学模型，并对系统进行了仿真分析。
According to product quality requirements and tolerance regulations, a model of the theory of unit manufacturing quality control is obtained.
根据产品质量要求和公差规定，建立了单元制造质量控制理论的模型。
The deformation regulations of aluminum alloy LC4 at high temperature were studied, and a precise constitutive model was developed.
研究LC4铝合金的高温变形规律，拟合出具有较高精度的高温本构模型。
To analyze its regulations during construction, settlement monitoring hybrid model is presented based on genetic creep idea.
模型针对施工期填筑的特点，考虑了填筑进程及材料蠕变特性对沉降的影响。
The second is considering the constrain on the established earning, laws, regulations and sets up the optimal model of asset-portfolio.
二是建立在银行既定收益率和相关法律法规约束下以组合信用风险最小为目标的资产组合优化模型。
This paper, based on the reporting system in "one law and two regulations", has established a money laundering model of large sum transactions by applying LP method.
基于我国反洗钱监测主要是基于“一法二规”中的数据报告制度，运用LP方法构建了大额交易洗钱模型。
This paper probes into a humanistic management model in the periodical reading-room, centering on the humanization of the reading circumstances, managing regulations and librarians management as well.
全文从室内环境人性化、制度管理人性化、馆员管理人性化三个方面探讨了高校期刊阅览室的人性化管理模式。
Compared with the traditional retail model, the transaction costs of online retail model not only has great changes in number but also shows unique characteristics and regulations.
与传统零售模式相比，网上零售模式交易成本不仅数量上发生了较大的变化，而且还表现出独有的特性和规律。
Using the prototype development model to develop MMIS, the MMIS developed is suit teaching regulations and embody teaching strategies, thus the quality in development of MMIS is improved.
使用原型化方法对多媒体教学软件进行开发，使开发出的多媒体教学软件真正符合教学规律，反映教学策略，提高了多媒体教学软件的开发质量。
In section 4, the author gives the new model a formal definition, explains thoroughly all the conceptions in the new model and gives the regulations obeyed by the new model.
在第四章中，作者对新的模型进行了详细的形式化定义，对新模型的概念进行了全面的定义，并给出了新模型应遵循的规则。
Chapter five provides few possible Suggestions to improve our existing supervisory regulations of red chip listing model from rather macroscopic perspective.
第五章是从宏观的角度提出了完善我国红筹上市监管制度的建议。
Chapter five provides few possible Suggestions to improve our existing supervisory regulations of red chip listing model from rather macroscopic perspective.
第五章是从宏观的角度提出了完善我国红筹上市监管制度的建议。
应用推荐