ThePosthad it that the Centers for Disease Control and Prevention was considering a proposal to replace the pyramid with a model plate of food exhibiting a healthful meal. Mmmmm.
邮报称疾病防控中心正在考虑一项议案，即用一种盛放食物的盘状模型来取代食物塔形图，从而展示健康的食谱。
The pharmaceutical preparation room in a hospital mostly adopts selecting suitable empty capsules after trial-stuffing manually or trial-stuffing from experience using a model plate.
医院制剂室生产诺氟沙星胶囊多采用手工或模板凭经验试装后再选用适宜型号的空胶囊，这样进行空胶囊填充诺氟沙星和赋形剂时具有一定的困难。
The article expounds the important role of quikening construction progress through the sliding model plate of hydraulic pressure applied in the pier construction of a certain hydropower station.
液压滑动模板在当今的建筑施工中应用越来越广泛，可应用于房建、路桥及水电站的施工中。
The utility model relates to a motive vehicle bulb socket, comprising a bulb socket cylinder, a sliding plate and a spring.
本实用新型涉及机动车新型灯泡座，它是由灯泡座筒、滑动板、弹簧组成的。
The utility model provides a longitudinal grid style small sliding plate, which comprises a sliding plate body.
本实用新型提供的是一种立栅式小型滑板，其包括滑板体。
For example, the officer issuing the citation might not fill in the time, or might omit the vehicle make and model, opting to enter just the license-plate details.
举例来说，警官在开罚单时可以不填写时间，或者可以省略车型，而只填写牌照的详细信息。
Before long, quite a lot of boiler-plate code is devoted to mapping the application domain model into Lucene data structures and getting it back out again.
在之前很长一段时间，相当多的样板式代码热衷于把领域模型映射到Lucene数据模型上去。
Pollution flashover accident of insulators may threaten the operation safety of power system, whereas, the research on pollution flashover circuit model is based on the plate model by now.
绝缘子污秽闪络事故严重威胁电力系统的安全可靠运行，目前国内外对污闪机理的研究主要以平板模型为基础。
In the paper, spear lag of beam plated construction and effective distribution width of flange plate are analysed through model test and research. It provides a reference in design.
本文通过大型试验的研究，分析梁板结构截面的剪力滞效应，及翼缘板的有效分布宽度，为设计提供参考。
As soon as the cold air flows along a hot plate model, the interferometric fringes bend inside the boundary layer.
当冷空气流经热板模型时，附面层内的干涉条纹发生弯曲。
Based on experiment and collection of the spheroid container ball slice to model data, a new method is proposed to the shell plate and descends to anticipate using one calculation method.
通过实验并采集球形容器球瓣片成型数据，总结出了一种较为新颖的球壳板一次下料展开计算方法。
Firstly, the influence of uncertainty factors about calculation model for steel plate reinforcement was summarized.
首先归纳了钢板加固计算模式不定性因素的影响。
This paper deals with the simplified calculating method of the temperature response of the round plate model through the combination of analysis and experiments.
本文通过分析计算和试验相结合，探讨了圆板模型具有单孔输入热量和多孔输入热量时温度响应的简化计算方法。
Structural free vibration characterization and seismic response were calculated by means of beam-plate linear mathematical model of finite element method.
采用梁、板线性有限元数学模型计算了结构自振特性和地震响应。
The similarity between equivalent stress distribution around the holes in cylindrical shell and its plate model is shown through finite element analysis.
有限元分析表明，开孔圆柱壳与其相应的平板模型在开孔附近的等效应力分布非常相似。
An electrical model was presented for resistive plate chamber(RPC) detector.
研究提出了阻抗板室（RPC）探测器的电子学模型。
A thin plate and the sectional model of the Jiangyin Bridge were tested in turbulent wind in a wind tunnel to extract their flutter derivatives.
在模拟的紊流风场中，应用这一方法对平板和江阴长江大桥的节段模型进行了试验，识别了其气动导数。
On the basis of rock mass mechanics model of cracking plate structure, it derived the calculation equation for the equivalent exposed area of mine stope.
它以板裂结构的岩体力学模型为基础，推导出了采场当量暴露面积的计算公式。
In this paper, we mainly use plate subduction model to calculate and simulate some major subduction boundaries all over the world, and discuss the problem of the dip Angle.
文中主要通过平板俯冲模型来计算模拟全球范围内一些大的俯冲边界，并对俯冲角等问题作了一些讨论。
The metal door frame is designed based on the model of Shikumen of Shanghai style, with a rotatable Expo gold plate in front.
以艺术门座进行设计，金属门座是具有上海文化特色的石库门基本造型，门前竖立旋转型的世博会金牌。
Based on the local, migratory and subsection characteristics of main roof fall of longwall face, the main roof was divided into some plate group, and plate group mechanical model was established.
针对长壁工作面顶板垮落具有局部、分段、迁移的时空特征，将长壁工作面采场顶板划分成若干个相互铰接的薄板，建立了薄板组力学模型。
In this paper, we derived a plate motion model based on space geodesy, called SGPMM1, from integrated VLBI and SLR data.
本文组合应用vlbi和SLR数据导出了一个完全基于空间技术实测数据的现时板块运动模型，称为SGPMM1。
The harmonious displacement model of arbitrary quadrilateral plate element is used to analyze the arbitrary shape elastic foundation plate in the semi - infinite elastic foundation.
本文将任意四边形板单元的协调位移模式应用于半无限弹性地基上任意形状弹性地基板分析。
According to the nonhomogeneous anisotropic elastic theory, a calculation model of the composite material plate with the circular hole in joint structures is set up.
本文针对连接结构中含圆孔的复合材料板，根据非均质各向异性弹性理论建立计算模型。
An analysis of mathematical model of air distribution plate resistance was carried out for model HG CFB35 3.
分析了循环流化床锅炉布风板阻力的数学模型，并对HG -CFB35 -3。
According to two-phase flow theory, a steady distributed parameter model of plate evaporator to simulate the plate evaporator is developed.
本文根据两相流动换热理论，提出了一个板式换热器的稳态分布参数模型。
According to two-phase flow theory, a steady distributed parameter model of plate evaporator to simulate the plate evaporator is developed.
本文根据两相流动换热理论，提出了一个板式换热器的稳态分布参数模型。
应用推荐