He told the reporter that when he was unhappy, he wrote the unhappy things on the paper with which he folded a model plane.
他告诉记者，当他不开心的时候，他会把不开心的事情写在折的纸飞机上。
The paper analyzedthe theory of "productivism welfare regime" used as a model for East Asian social welfare studies.
该论文分析了“生产力主义福利制度”的理论，将其作为东亚社会福利研究的模型。
The paper analyzes the role they play in politics by establishing an adjusted specific factors model.
本文通过建立调整后的具体因素模型来分析他们在政治中的作用。
The paper analyze the relation between stock prices and earnings management by using the Ohlson and Feltham model.
本文利用费森-奥尔森模型来分析股票股价与盈利管理之间的关系。
"No longer can the model solely be to research a specific issue and write a paper hoping someone will read it," said Zoellick.
“再也不能将这一模式单纯用于研究某项具体问题并编写希望他人阅读的论文，”佐利克说。
No longer can the model solely be to research a specific issue and write a paper hoping someone will read it.
不能再只采用专攻某个课题、写出论文然后等待有人阅读的研究模式了。
For instance, if you convert paper forms, you want to use a form-centric method by which you first reproduce the look of the form, and then design a data model to match.
例如，如果需要基于现有书面形式的表单开始设计，您不妨使用以表单为中心的方法，具体做法一般是首先复制现有表单的外观，然后设计一个数据模型与之相匹配。
Users have clearly voted against this, and even if a paper wanted to charge, users could just head to another paper that decided to go with an advertising-based revenue model.
用户肯定反对这点，即便报纸想要收费，用户也可以掉头拥抱那些基于广告收入模式的报纸。
The internet has not so much made paper obsolete as broken the model of aggregating news on paper.
互联网并没有破坏报纸总体新闻的模式，还不至于使之沦为过气品。
Roy first proposed a model describing the local climate impact of wind farms in a 2004 paper.
在2004年的一份报告中罗伊第一次提出了一个描述风力发电场对当地气候的影响的模型。
You can't get the model right on paper the first time, as you can when building a bridge, for example.
你不能第一次就得到正确的模型，例如，就像你在造一座桥时。
This is often called the Pen and Paper model of role playing games (in reference to the Dungeons and Dragons-style game play).
这种玩法通常被叫做笔和纸模式的角色扮演游戏(指的是Dungeonsand Dragons形式的游戏玩法)。
With paper and pencil, start to draw an instance of the model you want to have as a result. Keep in mind the following simple concepts.
使用纸和铅笔，开始绘制您希望获得的结果的模型实例。
What I particularly liked in this paper is Lincoln’s recongition that “Freemium is a marketing tactic, not a business model.”
我最喜欢LINCOLN的认识“增值服务是个营销策略，不是商业模式。”
We could use pen and paper, white-boards, or simple software applications that allow us to model.
我们会使用笔和纸、白板，或者简单的软件应用，这些就让我们可以建模。
This paper assumes the dimensions of the cube model have hierarchies of balanced type and standard deployment.
本文假设多维数据集模型的维具有平衡的层次结构和标准部署。
This paper defines a model of the timeline pattern and its behavior, and describes methods for encapsulating the timeline model and logic as reusable smart components.
本文定义了一个时间轴模式的模型及其行为，并描述了几种用于将该模型及其逻辑封装为可重用的智能组件的方法。
This paper illustrates how to configure the multilingual cube model.
本文描述了如何配置多语言多维数据集模型。
They will illustrate how they use the KPI specifications documented in this paper to create an object model to capture the required metrics.
作者将说明如何使用本文中编辑的KPI规范来创建对象模型以获取所需的规格。
This paper develops a simple aggregate model of discrete-continuous demand to motivate how this correlation can be tested using simple regression techniques and readily available firm data.
在本文中，我们提供了一个简单的基于离散-连续需求的加总模型，用来说明对这种相关关系的检测如何可以用简单的回归实现。
Each model takes me hours to make because I have to cut out all of the small paper shapes that I stick inside the toilet rolls.
每一款作品都要耗费数小时，我要先把各种人物的造型剪好，然后粘贴到卷筒里面。
The business model at GE Capital was built on the foundation of an AAA credit rating that gave the division access to huge amounts of cheap money through the commercial paper market.
GE金融的业务模式是建立在它的AAA信用评级基础上的，这可以让其通过商业票据市场低成本的获得巨额资本。
The WYSIWYG application model has become the norm; its output resembles printed paper.
所见即所得的应用程序模式已经成为标准；它显示什么，打印出来就是什么。
In this paper, we use electrophoresis model to analyze the space distribution of CNTs on electrodes.
在这篇文章里，我们使用电泳模型去建模和分析碳纳米管在电极表面的空间分布。
Ray Keim of Haunted Dimensions released an extremely cool paper model of the Disneyland Haunted Mansion in New Orleans Square.
射线闹鬼尺寸凯姆发布了迪士尼乐园幽灵鬼屋非常凉爽，新奥尔良广场的纸模型。
At the construction process, we decided to use "cut" plywood framework as the shape of the "unrolled" 3d model, such as paper model.
在施工过程中，我们决定采用切胶合板框架作为铺开的3d模型形状，比如纸模型。
Beginning with the concept of audit risk and model, this paper, on the basis of systematic analysis of characteristics in electronic business, goes into the way to deal with reducing audit risks.
文章从审计风险的概念和模型入手，在系统分析了电子商务环境下审计风险特征的基础上，就降低审计风险的对策进行了探讨与思考。
Reference Models - an abstract framework for understanding significant relationships among the entities of some environments. White paper cites the OASIS Reference Model for SOA, which
参考模型——一个抽象的框架，用于理解在一定环境中各个实体之间的重要关系。
Reference Models - an abstract framework for understanding significant relationships among the entities of some environments. White paper cites the OASIS Reference Model for SOA, which
参考模型——一个抽象的框架，用于理解在一定环境中各个实体之间的重要关系。
应用推荐