He wants to trade in his Maruti-Suzuki car for a grander model made by Honda.
然后，他将折价卖掉自己的马鲁蒂-铃木牌旧车，换购一辆更加气派的本田牌轿车。
We refer to the coarse-grained model made up from registry objects that represents those documents as the physical model.
我们将表示那些文档的注册中心对象所构成的粗粒度模型称为物理模型。
My idea was to track how much sunlight each model collected under the same conditions by watching how much voltage each model made.
我的思路是通过观察每一个模型产生的电压水平来跟踪在同等条件下各个模型所收集的太阳光量。
The round steel flying device, which cost morethan 20, 000 yuan ($3, 135), is the fifth model made by Shu, a junior middleschool graduate.
这已经是只有初中文化水平的舒满生造出的第五个飞行器模型，它由钢铁铸成，呈圆形，造价2万元。
At least it worked that way in one of the Bandung Institute's laboratories, in an experiment that used a model made of plastic sheeting and a hose pipe.
至少，在万隆研究所实验室里这个方法是可行的。
My dad bought a new TV set last week. It's a 42-inch model made by LG.
我爸上星期买了一台新电视机，那是一台LG的42吋机型。
The key to data processing lies in accurate time corrections which are computed from velocity model made by well shooting data.
资料处理的关键在于根据地震测井资料建立的速度模型，求出校正量。
This research will verify the advantages of the teaching model made of ICM and DDL in actual learning by a contrastive experiment.
本研究将通过一组对比教学实验来证实ICM和DDL组成的教学模式在学习者的实际学习中的优势。
The applicability of the formulae is proved through the observation data from a model made of materials similar to those in field.
结合相似材料模型观测结果，验证了所给公式的适用性。
Objective: To observe the effect of compound Zijin Shuang for external use on experimental acne vulgaris in rabbit model made by coal tar.
目的：采用煤焦油制造实验痤疮兔模型，观察复方紫金霜对实验性痤疮的治疗作用。
The utility model made in this way achieves the purpose that the process is simple, the cost is low, and the parachute can open automatically.
这样制作的本实用新型达到工艺简单、成本低、能自动打开降落伞的目的。
Methods: Based on the rat's hypertension model made by clipping both kidneys, we made a CCS model by infusing collagenase and heparin into the rat's caudate nucleus.
方法在双肾双夹法复制大鼠高血压模型的基础上，用胶原酶加肝素联合注射入大鼠尾状核复制脑出血所致脑心综合征模型。
The thrust model made of propulsion system, water supply and control system was designed on the basis of analysis on the mechanism of water plasma and thrust effect.
在理论分析了水中等离子体产生机理及其推进效应的基础上，建造了由水射流等离子弧推进系统、供水系统及控制系统组成的推进模型。
Conclusion: The chronic nerve root compressed model made in this article was more similar to what resulted from lumbar disc herniation and lumber nerve canal narrowing.
结论：将硅胶管从兔的椎间外孔缓慢塞入椎间管内使腰神经根慢性轻度受压，更接近于腰椎间盘突出和椎间管狭窄对神经根的压迫。
This paper, making use of the simplified model made by the author, analyzes its basic principle, construction schemes, movement relationship, tooth form and meshing features.
本文就作者制作的简化模型，分析研究了其基本原理、结构方案、运动关系、齿形和啮合特点。
Wooden body master model made by this process can completely meet demand of product design department, construction of body master model is proper and manufacturing period short.
采用该方法制造的车身木质主模型，完全满足产品设计部门的要求，其结构合理，制造周期短。
Objective to investigate the pulmonary and extra pulmonary organs inflammatory response in acute respiratory distress syndrome (ARDS) rabbit model made by saline alveoli-lavaged.
目的通过生理盐水肺泡灌洗法复制急性呼吸窘迫综合征(ARDS)家兔模型，研究肺部及肺外器官炎症反应的变化。
The hydrologic frequency design model made the complex hydrologic computation easier in the design of soil and water conservation works in Inner Mongolian Yellow River watershed.
内蒙古黄河流域水土保持工程水文设计模型把水土保持工程设计中水文计算复杂繁琐的过程变的十分简捷。
In other words, this means that the old memory model made promises only about the visibility of the variable being read or written, and no promises about the visibility of writes to other variables.
换句话说，这意味着老的内存模型只保证正在读或写的变量的可见性，不保证写入其他变量的可见性。
The behavior of Model Rats changed. Learning and memory ability of the model group comparing with the normal group decreased significantly after model made, the difference was significant(P<0.01).
模型大鼠行为学发生改变，模型组与正常组比较学习成绩及记忆成绩降低，差异有显著性（P<0.01）。
Based on the analysis of the core slice, simulated anneal algorithm is used to reconstruct digital cores, from which an equal network model made up of pores and throats of simple shape is extracted.
从岩心薄片分析着手，利用模拟退火算法重建数字岩心；从所建数字岩心中提取对等的由形状简单的孔隙和孔喉组成的孔隙级网络模型。
Based on the analysis of the core slice, simulated anneal algorithm is used to reconstruct digital cores, from which an equal network model made up of pores and throats of simple shape is extracted.
从岩心薄片分析着手，利用模拟退火算法重建数字岩心；从所建数字岩心中提取对等的由形状简单的孔隙和孔喉组成的孔隙级网络模型。
应用推荐