So far you've seen XForms render model instance data that was inlined on the same page.
到目前为止，看到的XForms呈现模型实例数据都是放在页面本身之中的。
You'll write this data directly to your XForms model instance data, as shown in Listing 11.
您将把该数据直接写入XForms模型实例数据，如清单11所示。
The SAMPLE model, which is a physical model instance, is used in step 4 above as the data source.
SAMPLE模型是一个物理模型实例，它在上述的第 4步中被用作数据源。
With all of that in mind, Listing 1 shows what a typical data model instance might look like.
了解这些之后，清单1显示了典型的数据模型实例。
The method="put" action puts the form's data model instance to the destination URL as an XML document.
method="put"动作将表单数据模型实例作为XML文档 put给目标URL。
The submission will take your model instance and post it to the URL specified in the submission action attribute.
提交将把模型实例传递给提交动作属性中指定的URL。
No relationship support: creating a model instance means you are just editing the basic properties on that instance.
没有关系支持：创建模型实例就意味着只能编辑实例的基本属性。
The nodeset attribute of the repeat element in Listing 11 defines an XPath that is evaluated against the model instance.
清单11中repeat元素的nodeset属性定义了根据模型实例计算的XPath。
Once the parser is implemented and creates the valid EMF model instance, it must be bound into the EMF resources factory.
实现解析器并创建有效的EMF模型实例之后，必须将它绑定到EMF资源工厂中。
Because Ruby does not require instance variable declaration, the simplest way to model instance variables is with a hash.
由于Ruby并不需要声明实例变量，因此建模实例变量最简单的方式就是使用散列。
Model viewer plug-in - provides views that you can use to easily navigate and see details about the content of a model instance.
模型查看器插件—提供的视图可以帮助您轻松地导航和查看关于模型实例内容的详细信息。
In this case, there are no namespaces, and you get a basic, unadorned XML document containing only the data from the data model instance.
该例中没有其他名称空间，因此所得到的这个简单无修饰的XML文档只包含数据模型实例中的数据。
Each enterprise application in the target run time environment is represented by an EnterpriseApplication business model instance in Registry.
目标运行时环境中的每个企业应用程序在Registry中都表示为一个EnterpriseApplication业务模型实例。
The <xf:submission> element allows several optional attributes to help control the XML created out of the data model instance by the XForms processor
<xf:submission>元素支持几种可选的属性来帮助控制XForms 处理程序从数据模型实例生成的XML
The to_label method allows you to customize how a model instance is displayed in the page. By default, ActiveScaffold will look for a set of methods on your model.
to_label方法让您可以定制模型实例在页面中的显示方式。
The method="post" action posts the form's data model instance to the receiving URL as an XML document, suitable for processing with XSLT or any other XML manipulation technique.
method="post"动作将表单数据模型实例作为XML文档 post给接收URL，适用于XSLT或者其他 XML处理技术。
In this instance, the evolutionary model itself provided great value, allowing the team to avoid unnecessary work and duplication of effort.
在此实例中，演进模型本身提供了很大价值，允许团队避免不必要的工作以及重复的工作。
The controller can then decide to update the primary instance of the model with this data or take some action based on these values.
然后，控制器可以决定用该数据更新模型的主实例，或者根据这些值采取某种操作。
Data instances: These hold the real information and you should be able to store the data in a particular instance of the model.
数据实例：这些实例存储了真实信息，并且您应该能够将数据存储在特殊的模型实例中。
At the heart of every SDO instance is a model that defines the permitted structure of a data object.
在每个sdo实例的中心都有一个模式，用于定义所允许的数据对象结构。
You learned the advantages of addressing the creation of a data instance (the model) first and addressing the creation of user interface controls (the view) only upon completing that task.
您看到了首先解决数据实例（模型）创建，然后作为补充在此基础上解决用户界面控件（视图）创建问题的好处。
Core SDO concepts are defined by the SDO model and a small number of interfaces that enable working with instance data managed in accordance with the model.
SDO的核心概念是通过sdo模式和少量的接口定义的，这些接口用于实现与受该模式管理的实例数据进行的交互。
In the previous section, you learned how to create an XML data model and data instance (the default instance).
在前一节中，学习了如何创建XML数据模型和数据实例(默认实例)。
But I think it's an instance of a bigger model, where you have (at least) actor-roles and test-types.
但是我认为这是更大模型的一个实例，在那个模型里面，你(至少)拥有执行者-角色和测试类型。
In our case, our navigator content will be invoked when the viewer contains an object that is an instance of an EMF model.
在本文的例子中，当查看器包含有作为emf模型的实例的对象时，将调用导航器内容。
By placing the validation in the data instance, the model should validate itself rather than rely on the server to validate the information.
模型将验证置于数据实例中以实现自我验证，而不是依赖服务器验证信息。
In this case the data model is an instance like Listing 2 based on the schema in Listing 1.
该例中的数据模型是根据清单1模式定义的一个如清单2所示的实例。
Last, the data model is coupled with the topology handler to read initial instance values into the data model.
最后，数据模型还与拓扑处理程序连接起来，以将初始实例的值读取到数据模型中。
Last, the data model is coupled with the topology handler to read initial instance values into the data model.
最后，数据模型还与拓扑处理程序连接起来，以将初始实例的值读取到数据模型中。
应用推荐