Occasionally you will need to model a repetitive sequence.
有时候你将会需要为一个重复的序列建模。
A more natural option - as I'll demonstrate - would be to model a Ticket object.
一种更自然的选择—我将稍后展示—将是建模一个Ticket对象。
We can model a service specification using an interface plus a set of constraints.
我们可以利用接口和一组约束来为服务规范建模。
The next section shows how to model a human task in which you will use the VMM again.
下一部分将展示如何建模一个人工任务，您将再次使用VMM。
For example, you might model a list of businesses in XML like that shown in Listing 1.
比如说，您可能会建模一个xml格式的业务列表，如清单1所示。
To model a parking ticket, remember that a number of aspects are associated with a ticket.
要建立一个停车罚单模型，需要记住一些与罚单相关的方面。
All three types of changes must be addressed to successfully model a real-world system.
要对现实世界系统建模，就必须处理好这所有3种变化类型。
Let's look at an example of how to model a global function, using parse_line as an example.
让我们看一下怎样对一个通用函数建模的范例，使用parse_line作为例子。
Figure 13 shows an example of various test modules being used to model a workload scenario.
图13显示了用于建模工作负荷场景的各种测试模块的范例。
Using Modeler, you can then model a process, and test it on the server using the test Space.
使用Modeler，您可以对流程建模，并使用Test Space在服务器上对流程进行测试。
It goes on to model a simple case study in XML, while showing several iterations of a grammar.
本教程将对一个简单的案例研究用xml建模，并说明文法的几次迭代。
Aggregation is a special type of association used to model a "whole to its parts" relationship.
聚合是一种特别类型的关联，用于描述“总体到局部”的关系。
WebSphere Lombardi has a default mechanism to model a business exception called the exception path.
WebSphereLombardi有一种默认机制来建模业务异常，这种机制称为异常路径。
The cluster mail workload executes Notes transactions that model a Domino server cluster for mail users.
集群邮件工作负载执行Notes事务，该事务为邮件用户模拟一个Domino服务器群集。
Using IList to model a set is unfortunate: it creates a semantic problem because lists allow duplicates.
使用IList来对set建模是让人徒呼奈何的一件事情：它会带来语义上的冲突，因为list允许出现重复的元素。
To model a distributed bookstore, define a UNION ALL view over the table bookstore1 and the view vbookstore2
要对一个分布式书店建模，可在表bookstore1和视图vbookstore2 之上定义UNIONALL 视图
As documented in the BPC samples page, there are many People Assignment Criteria that you can use to model a human task.
正如BPC样例所记录的，这里有许多人员分配标准可用来建模一个人工任务。
Note that you cannot model a class's role on a plain class diagram, even though Figure 18 makes it appear that you can.
注意，你不能在纯粹类图中做类角色的建模，即使图18显示你可以这么做。
Figure 18 shows how you can model a Use Case Storyboard using a UML Collaboration that is described with a State Machine.
图18中显示了您如何通过使用由一个状态机所描述的UML协作来建模一个用例情节串联图板。
Currently you cannot model a point-to-point, event-based communication and capture how events flow through a process model.
目前，您还无法对基于事件的点到点通信进行建模，也不能捕获事件在流程模型中的流动情况。
BPM is the technique used to visually model a business process through a sequence of activities, use cases, and decision points.
BPM是一种通过一系列活动、用例和决策点对业务流程进行可视建模的技术。
In the tutorial, you'll learn how to model a business process, create a business rule, and create human tasks that use Lotus forms.
在本教程中，您将学习如何对业务流程建模，如何创建业务规则，以及如何创建使用Lotus表单的人工任务。
The researchers included in their model a hitherto-neglected effect proposed by a German physicist, Arnold Sommerfeld, in the 1930s.
研究者们将一种至今经常被忽视的效应纳入模型。这个效应就是由德国物理学家阿诺德•索末菲尔德在20世纪30年代提出的索末菲尔德效应。
When you use WBM to model a process and you want to transform the process into a BPEL process, consider the granularity of each task.
使用WBM建模流程且希望将该流程转换为BPEL流程时，请仔细考虑每个任务的粒度。
To model a C++ typedef, create a UML class and apply the cpp_typdef stereotype on it. This stereotype provides three property/value pairs
要建模 C++typedef，需要创建一个UML类并在其上应用 cpp_typdef 原型。
When you model a system, certain objects will be related to each other, and these relationships themselves need to be modeled for clarity.
当你系统建模时，特定的对象间将会彼此关联，而且这些关联本身需要被清晰地建模。
Analysts model a new business processes and browse WebSphere Service Registry and Repository to better understand the existing environment.
分析人员对新的业务流程建模并浏览WebSphereServiceRegistry andRepository以更好地了解现有环境。
AUTOSAR has specified its own DSL, which allows automotive engineers to model a vehicle's electrical and electronic systems in a familiar way.
AUTOSAR已经指定了其自己的DSL，允许汽车工程师以熟悉的方式对车辆的电力和电子系统进行建模。
You want to try and model a user's behavior as much as possible in the test, but sometimes you will need to adjust based on technical limitations.
虽然您希望在测试中尽可能地尝试并模拟用户的行为，但是有些时候，您需要根据技术上的限制对其进行适当调整。
In a more advanced version, called a "tailored arrival", air-traffic-control computers model a continuous approach for each aircraft to follow.
在一个更先进、名为“量身抵达”(tailored arrival)的模式中，空中交通管制电脑可以为每个飞机模拟一个持续降落法，供其遵从。
应用推荐