Static XHTML Mockup app/views/blog/post.html
静态XHTML模仿app/views/blog/post.html
The concept of the digital mockup and its us.
定义了飞机设计中数字样机的概念，以及其应用范畴。
The 787 Dreamliner's interior is shown in a daytime mockup.
波音787飞机的内部载于白天实体模型。
Comparing a mockup table with the JTable from the running example.
通过运行示例比较模拟表和jtable。
Update: Be sure to watch this video to see a mockup of the tablet in action.
更新：敬请观看此系统原型在平板电脑上的表现视频。
Here's a mockup of the 787 Dreamliner's interior, as show in nighttime lighting.
这里有一个787梦想飞机的内饰样机，如在夜间照明显示。
A human-scaled mockup of the Angry Birds world was created in a square in Barcelona.
在巴塞罗那的一个广场上建起了一个真人版的“愤怒的小鸟”模型。
They use near-scale mockup vehicles and conduct off-loading, retrieval and survival missions.
他们用近的实体模型和车辆进行卸货，检索和生存的任务。
Can you get paying customers from your target market to pre-order based on a blueprint or mockup?
你能否让目标市场的付费客户，根据设计图或实物模型便预订产品？
Sending a sample or mockup is not a requirement for the final round of judging, but it is highly recommended.
末轮评审并不要求运送样品或模型，但仍极为欢迎。
Normally, a mockup of the F-117A wouldn't be a very big deal, but this one is in the middle of Luoyang, China.
通常情况下，117a号样机的F-不会是一个非常大问题，但是这一次是在中国，中间洛阳。
John's blog goes into more detail about the project, and the initial mockup is also available through his post.
John的博客文章讲述了更多的细节，初始设计的一些原型也可以在文章中找到。
We are looking for an experienced web designer with very high ratings to mockup a design for our new website home page.
我们正在寻找一位经验丰富，具有很高的收视率到实体模型的网页设计师为我们的新网站的主页设计。
The most important reason to do a little mockup work at this stage is because dealing with HTML - in the best case - is a pain.
在这个阶段之所以进行一些实验性工作的最重要的原因是处理HTML—即使在最好的情况下—让人头痛。
Stylish extension for a tweak that fixes the text, and then drag the mockup theme's *.jar file into the add-ons window to install it.
安装此皮肤并不像以前那样简单，你首先要确保电脑拥有全透明(All Glass)插件，能隐藏菜单并添加工具选项的自定菜单插件（Personal Menuextension）和可调整文本格式的Stylish插件。然后将theme's *.jar文件拖拽到加载窗口即可完成安装。
Stylish extension for a tweak that fixes the text, and then drag the mockup theme's *.jar file into the add-ons window to install it.
安装此皮肤并不像以前那样简单，你首先要确保电脑拥有全透明(All Glass)插件，能隐藏菜单并添加工具选项的自定菜单插件（Personal Menuextension）和可调整文本格式的Stylish插件。然后将theme's *.jar文件拖拽到加载窗口即可完成安装。
应用推荐