Women who once sold roasted corn by the roadside now make a living dealing in mobile top-up CARDS and recharging flat phone batteries in a town where much of the population doesn't have electricity.
曾在路边贩卖烤玉米的妇女们现在卖起手机充值卡，甚至在那些还没有电的地区提供平板手机充电服务。
Based on this definition, the current virtual currencies in China include mobile phone top-up CARDS, Q-coins and online game top-up CARDS.
在这个定义之下，目前国内算得上虚拟货币的，主要有手机充值卡、Q币、网络游戏充值卡等等。
Top up has come to mean putting more credit into a mobile phone account or a public travel card.
比如给手机充值，或者给公共交通卡充值。 经常我们会去移动大厅或者买充值卡（top-up card）给手机充钱。
Italians can buy football games and films by means of CARDS, much as they might top up a mobile phone.
尽管意大利人可用充满值的手机娱乐消遣，但也会用智能卡付费观看足球赛及电影。
In the U.S., which is probably one of the most restrictive of all mobile markets, Google has managed to sign up two of the top four wireless operators, Sprint Nextel and T-Mobile USA.
在美国，这个最受限制的市场上，Google已经设法使最大的四家无线运营商中的两家——SprintNextel和t -Mobile美国加入进来。
We were also able to keep up to date with the latest trends in internet and mobile marketing by top companies.
在海贸会上，我们能够了解业内大公司在互联网和移动市场营销方面的最新趋势。
Even if MTK gives up the black market of mobile phones, it will be still among the top three globally.
即使联发科放弃黑手机市场，联发科依然可以排到全球前三的位置。
Even if MTK gives up the black market of mobile phones, it will be still among the top three globally.
即使联发科放弃黑手机市场，联发科依然可以排到全球前三的位置。
应用推荐