We can't remember clearly when we started to take our mobile phones to a dinner table.
我们已经记不清是从什么时候开始在餐桌上使用手机了。
By default, if the project is optimized for mobile devices, HATS does not include a free layout table.
默认条件下，如果项目为移动设备进行了优化，那么HATS就不会包含一个空白的布局表。
Sitting on a coffee table, between an outsized chocolate mobile phone and an electric kettle molded from chocolate, is what looks like an ordinary bar of chocolate.
坐在一张咖啡桌旁，一边是一只大号的巧克力制成的移动电话，一边是一只巧克力制成的电水壶，这里看起来与寻常的巧克力吧并无不同。
As Figure 24 shows, when the project is optimized for mobile devices, the Table widget displays only the first two columns as primary columns.
如图24所示，当项目对移动设备进行优化时，Table工具只会显示前两列作为主列。
A number of people around the table that night had unique insight into Google’s mobile efforts.
对于Google在移动方面的努力，那晚围在桌子边的人都有异常的远见。
To aid in displaying table data on a mobile device, Rational HATS provides the Columns placement function for the table, Subfile (check box), Subfile (drop-down), and Subfile (pop-up) widgets.
为了在移动设备之上显示表格数据，RationalHATS为Table,Subfile(复选框)，Subfile(下拉)，Subfile(弹出)工具提供了Columnsplacement功能。
This company sells mobile phones in different models, so back-end data storage of this company's web service will contain a single table with two columns, model number and price.
该公司销售不同型号的移动电话，所以公司Web服务的后端数据存储库中将包含一个具有两列（modelnumber和 price ）的表格。
Table 6 shows the same metrics for Apple devices and Table 7 for a mixed load of 50 percent Windows Mobile 6 and Nokia and 50 percent Apple devices.
表6展示对于Apple设备的相同指标，表7展示在50%的WindowsMobile 6和Nokia以及50%的Apple设备的混合负载情况下的相同指标。
The following table lists ASP. NET mobile controls device properties and valid markup languages from the perspective of the adapter developer.
下表从适配器开发人员的角度列出了ASP.NET移动控件设备属性及有效的标记语言。
I am very surprised that my roommate is a night until about two o 'clock in the morning to sleep off hand, and wake up the table on the stolen mobile inexplicable.
我也觉得很惊讶，我的舍友当晚是在凌晨两点钟左右才关手提睡觉的，醒来桌上的手提莫名其妙的就被盗了。
It's the fastest sport on a table, and now it's right here on your mobile device.
它的表上最快的运动，现在它的权利在这里对您的移动设备。
Based on average S/N ratio of each sub band, the mobile station feeds back the word of data rate control (DRC) obtained by looking up the table.
系统采用闭环反馈方法，移动台根据每个子带的平均信噪比查表得到数据速率控制字DRC进行反馈；
The improved device consists of J2135 collision experiment device, drawing table and soleplate, and also adds a mobile board and a L-type positioning device.
改进的装置由J2135型碰撞实验器、绘图板和底板组成，并增加了活动托板和“L”型定位器等装置。
The sonographic findings showed some characteristic features (Table 1), especially those of peritoneal and omental thickening and ascites with fine, mobile septations.
超声所见显示了一些特征性的征象(表1)，尤其是腹膜和网膜增厚、腹水内有纤细可活动的分隔。
Performance pledge XY1080 series of mobile folding table a one-year warranty, lifetime warranty welding point.
性能承诺XY1080系列移动式折叠台享受1年保修，焊接点终身保修。
Save manpower and time to set up the stage Because a person can move XY1080 mobile folding table for each component, so you can really save manpower and time to set up the stage.
节省人力和搭台时间由于一个人就能移动XY1080移动式折叠台的每个部件，因此可以真正节省人力和搭台的时间。
Save manpower and time to set up the stage Because a person can move XY1080 mobile folding table for each component, so you can really save manpower and time to set up the stage.
节省人力和搭台时间由于一个人就能移动XY1080移动式折叠台的每个部件，因此可以真正节省人力和搭台的时间。
应用推荐