According to the newest rules in China, students can't bring their mobile phones to school.
根据中国的最新规定，学生不能把手机带到学校。
Mobile phone used among school kids has become a problem for the school years, so one of the rules in our country says that school kids are not allowed to bring mobile phones to school.
小学生在学校使用手机已经成为一个问题，因此我国有一项规定是，小学生不能把手机带到学校。
In this case, the mobile cloud conceivably can enhance enforcement of access control rules.
这种情况下，移动云会理所当然地增强访问控制规则的实施。
Some other rules make one question the sanity of mobile app developers.
其他一些规则似乎在质疑移动应用程序开发者的理智。
The CTIA and some major carriers have voiced concern about net neutrality rules being applied to mobile, saying they might prevent carriers from differentiating their services.
CTIA和一些主要的运营商已表示对于网络中立原则运用于移动设备的担心，他们说这可能保护运营商容易辨别他们的服务。
The other caveat with the FCC’s new rules is their leniency towards mobile operators, who will be allowed to block some kinds of traffic.
另一个值得注意的是，FCC在新规中对移动运营商放宽了规定，即允许阻止一些流量。
Rules for robot soccer can differ (especially when considering the varieties that exist for mobile platforms, bipedal platforms, or Sony Aibo), but all share the fundamental model of the game.
机器人英式足球比赛的规则可能会稍有不同(尤其是在考虑到移动平台、双足平台或Sonyaibo之间的差异时)，但是它们都使用了这项赛事的相同的基本模型。
There are some obvious ground-rules that would apply to most productive meetings - for example, setting mobile phones to silent mode.
还有一些明显地规则是适用于大多数有成效的会议的，比如设置手机为静音状态。
Last October, new rules allowed people to keep their mobile-phone number when they change operators.
去年十月起，新的政策允许客户在更换运营商后保留原来的号码。
It may not seem like it when commuters are shouting down their cell phones to the dismay of other passengers but most Americans believe there are unspoken rules about mobile phone etiquette .
在上下班的路上打手机声音太大把别人吓到，你可能难以相信，但大多数美国人认为使用手机还是有一些不成文的礼节。
The European Union is introducing new rules for the cheaper use of mobile phones abroad.
欧盟正在引进手机国外漫游更便宜的规定。
Similar rules have prevented KT in South Korea from offering full fixed-mobile convergence.
在韩国，类似的制度也使韩国电信不能经营固定与移动相融合的业务。
In active database systems, establish relevant rules in advance, using events as trigger to manipulate database, can provide active function for mobile database.
在主动数据库系统中，预先制定相应的规则，用事件作触发器去操纵数据库，能为移动数据库提供主动功能。
The city of Chicago has approved rules for a mobile app to assist taxi services licensed by the city.
芝加哥市已经批准法规允许使用一种协助该市正规出租车的移动应用程序。
Finally, execution semanteme of rules and execution mode of mobile transaction and their compare is given.
最后，给出了规则执行的语义和移动事务的执行模型及其比较。
The company also bundles its own services, including digital maps, into its mobile software, but has yet to face similar questions over whether it has broken Europe's antitrust rules.
该公司也将包括数字地图在内的自家服务植入自身的移动软件，但在是否违反欧洲反垄断法规这一问题上，它还不曾受到过类似的质疑。
The mobile operators should set up the concrete play rules according to the distinct business mode.
移动运营商要针对每类商业模式，制定具体的游戏规则。
Zip into the world of Asphalt 3: Street Rules and live out the most spectacular mobile racing experience!
邮编进入沥青3的世界：街规则和活出最壮观的手机赛车体验！
Rules for class interruptions: 100 or 50 RMB will be paid as class foundation for the reasons of late or mobile rings interruptions respectively.
课堂纪律：因迟到而进入教室，对课堂造成影响的，将交纳100元￥作为班费基金，因手机铃声对课堂造成打扰的，将交纳50￥作为班费基金。
We also take the kinematics model of wheeled mobile robot into account and use the speed of wheels directly as the output of fuzzy rules.
我们还需要考虑的轮式移动机器人的运动学模型和模糊规则的输出，直接用车轮的速度。
The other caveat with the FCC's new rules is their leniency towards mobile operators, who will be allowed to block some kinds of traffic.
另一个值得注意的是，FCC在新规中对移动运营商放宽了规定，即允许阻止一些流量。
The problem "rules bomb" existing in the general fuzzy controllers has been solved, and it improved the efficiency of mobile robots path planning algorithm.
解决了一般模糊控制器中“规则库爆炸”的问题，提高移动机器人路径规划算法的效率。
The mobile terminal controlling system is an improved measure of the old transformer substation mistake precaution system according to "Five Rules" and actual requirement.
嵌入式移动终端控制系统是针对变电站“五防”规范化操作，并且应实际需要对当前变电站防误系统提出的一种改进措施。
The mobile terminal controlling system is an improved measure of the old transformer substation mistake precaution system according to "Five Rules" and actual requirement.
嵌入式移动终端控制系统是针对变电站“五防”规范化操作，并且应实际需要对当前变电站防误系统提出的一种改进措施。
应用推荐